他们变成了另一个人。
He'll someday become somebody in the academic field.
他总有一天会成为学术界的一个人物。
Magic gave me the self-confidence and the opportunity to become somebody.
魔术给了我自信，并有机会成为别人。
I am not saying that you have to transform from what you are and become somebody else.
我也不是在说你必须要转变成另外一个人。
Although we may be nobody now, but no one could dare to say that we can't become somebody in the future.
李敖给我的感觉是一个个性张扬、敢说敢作敢为、文辞犀利泼辣的人。
This is mainly because parents want their children to become somebody or to live better when they grow up.
这主要是因为父母希望他们的孩子成为什么人或当他们长大时生活得更好。
We struggle to become somebody, to achieve and maintain a certain position; we have children and other responsibilities, and we have to earn money.
我们努力变成重要人物，达成、维持某种位置；我们有孩子和其他责任，我们不得不去赚钱。
If everybody has a definite responsibility and is sure that anybody could become somebody if work hard, then nobody would not do one's best to realize himself or herself.
如果每个人有明确的职责，并且意识到只要努力工作就可以出人头地，没有人不会尽最大努力来成就自己。
For example, a man is suddenly called father-in-law, the fact does not mean that he has become somebody else different from himself. He has just got a new title, nothing else.
比方说，一个男人突然被人称作岳父，这当然不意味着这个男人变成了一个不同于他自己的另外一个人：他仅仅获得了一个新称号而已。
Most of us, when we're angry at somebody, we become extremely creative, thinking of ways to get back at that person.
我们中的多数人，当对某人生气的时候，我们会变得相当有创造力，想尽方法去报复那个人。
So my question is. I had this sense that the reason that you become friends with somebody is that you love some good in them that you wish to, you could be or have some or become like.
我想问，在我觉得,你和别人成为朋友是因为,你爱他们身上的某些，有想要拥有或变为那样的优点。
But that was 1975, when few people were even dreaming that computers would become a home appliance, much less that somebody could have a career making games for computers.
那是在1975年，当时几乎没有人想到计算机有一天会成为家用电器，更不用说想到有人把制作电脑游戏作为职业。
How many times have you seen somebody excited about a new project become totally deflated when others tell them why it won't work.
有多少次，你曾看到某个人原本对一个新项目欢欣鼓舞的时候，却因为有人告诉他这件事做不到的时候变得垂头丧气。
If you give somebody a choice to become a little bit free, then they take it.
如果你给一个人更自由些的选择，然后他们就会接受它。
With more than 30 applications so far, she is hoping to appoint somebody on a freelance basis by the start of 2017, with the potential for it to become a full-time 3 post.
到目前为止，该公司已经收到30多份申请，奇林斯基尼希望在2017年到来之前聘用一名兼职译者，这个岗位也有可能变成全职的。
When we're interested in somebody, our lips and the lower part of the face become very sensitive to stimulation.
当我们对某人感兴趣，我们的嘴及脸上的下部分对刺激会非常敏感。
They grow up and become bosses, neighbors and somebody s in-laws.
他们会长大，变成老板、邻居、娘家人、婆家人。
The somebody else fool will become scientists, as long as we have ideal, have action, there is no impossibilities.
人家傻子都会变成科学家，我们只要有理想，有行动，就没有办不到的事。
Because a nobody I'm censuring today could become the somebody I will be following tomorrow.
因为说不准哪天，我在嘲笑的小人物会变成对我呼来喝去的大人物。
Me was always trying to become something, somebody. Me only existed in the trying. My body was often in the way.
我总在努力成为某人，某物， 我一直在尝试当中， 但我的身体阻碍着我。
Presenter: How can reading help somebody to become a more creative worker?
主持人：那么阅读是如何让员工变得更加有创造力呢？
I will eat more fruit and green vegetables. Become fatter because somebody says that I'm so thin.
我要吃更多的水果和蔬菜，因为有人说我太瘦，所以我要变胖；
That is the best gift an educator can give is to get somebody to become self reflective.
一个教育工作者能给的最好的礼物就是让人能自我反省。
Helen Fisher: Five of the twelve cranial nerves become activated when you kiss somebody.
海伦·费希尔(说)：当你吻某个人时，十二个颅神经当中有五个会变得很活跃。
Helen Fisher: Five of the twelve cranial nerves become activated when you kiss somebody.
海伦·费希尔(说)：当你吻某个人时，十二个颅神经当中有五个会变得很活跃。
应用推荐