It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.
这不同于传统的旅游,因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色,并且经常为环境保护提供资金,有利于当地的发展。
From PHP and JSPs to Ruby on Rails, web development has become easier and made it possible for developers to do more and more amazing things on the web.
从PHP和jsp到rubyon Rails,web开发已变得很简单,并使得开发人员能够在web上创造越来越多的奇迹。
With the rocketing development of our internet, it is no difficult thing to become a well-known figure from an ordinary one.
随着网络的飞速发展,今天从一名平凡的人到一名“家喻户晓”的人物,是一件并不困难的事情。
He says that for a developer to take on the role he will have to become a business subject matter expert, taking away from the time he has to do development. Instead he recommends.
他指出让开发人员当上产品负责人的角色,会使他们变成了业务专家,占据了他们应该用来做开发的时间。
To verify your installation and become familiar with the development environment, you can now create a simple GridBlox that presents data from the DB2 sample database.
要验证安装并熟悉开发环境,您可以创建一个GridBlox来从DB 2示例数据库中提供数据。
With the rapid development of high-rise buildings, fire prevention and safe evacuation from high-rise buildings become an important research topic.
由于高层建筑的迅猛发展,高层建筑的火灾防范和安全疏散成为一个重要的研究课题。
After Hainan separated from Guangdong to become its own province in 1988, a development boom was quickly followed by a bust that left many building projects on the island half-finished.
自1988年脱离广东独自建省以来,海南省蓬勃发展一段时间之后,随之破灭,留下了许多未完成的半拉子建筑项目。
Complying with the development trend of the market and trade, the competition between real estate enterprises rises to the brand strength aspect from the products strength aspect, become inevitable.
顺应市场和行业的发展趋势,房地产企业之间的竞争从产品力层面上升到品牌力层面,将成为必然。
After Hainan separated from Guangdong to become its own province in 1988, a development boom was quickly followed by abust that left many building projects on the island half-finished.
自1988年离开广东独自建省以来,海南省茂盛成长一段时候之后,随之破灭,留下了很多未结束的半拉子构筑项目。
Yeast extracts made from baker's, brewer's or torula yeast have now become key elements in the development of most savory flavor systems.
由面包酵母、啤酒酵母或圆酵母制成的酵母抽提物现已成为大多数调味品开发系统中的关键因子。
With the rapid development of shipbuilding industry, building period reduction has become an efficient measure to win the fierce competition from oversea shipbuilders.
随着造船工业的飞速发展,缩短船舶建造周期是获得日趋剧烈的国内外造船业竞争优势的有效对策之一。
With the rapid development of Internet, how to utilize the WWW and mine potential valuable knowledge from it has become a hot national research area.
随着互联网的飞速发展,如何高效利用万维网这一巨大信息源,从中挖掘潜在的有价值的信息和知识,已成为国际学术界一个研究热点。
According to the statistics from the well known set-top-box design groups, after the development of the kernel module become stable, more than 80% of workload will spent in GUI.
根据某著名数字电视接收机厂商统计,在内核模块开发稳定后,80%以上的工作量就在GUI部分。
We are concerned about the whole industry from the floor to the involvement of the industry has become a research and development, production, marketing, technical services companies in one entity.
我们从关注整个工业地坪业界到介入,现已成为集研发、生产、销售、技术服务于一体的实体企业。
The development and applications of hybrid methods and merging of data across wavelength ranges from the visible to the microwave will become more important in the future.
混合方法的开发应用和从可见光到微波波段的融合应用在未来更为重要。
We are welcome the dealers from overseas or domestic to become our sales association partner, also hoped can become the project development partner.
欢迎国内外的经销商成为我们的销售合作伙伴,同时也希望能成为项目开发合作伙伴。
With the development of researches in the field of endophytic fungi of medicinal plants, the research on novel original bioactive compounds from endophytic fungi has become a new hotspot.
随着对药用植物内生真菌研究的深入,从药用植物内生真菌中寻找新的生物活性成分已成为研究热点。
With the development of researches in the field of endophytic fungi of medicinal plants, the research on novel original bioactive compounds from endophytic fungi has become a new hotspot.
随着对药用植物内生真菌研究的深入,从药用植物内生真菌中寻找新的生物活性成分已成为研究热点。
应用推荐