When did chocolate become associated with Valentine's Day?
巧克力何时与情人节相关？
So rewards become associated with painful activities that we don't want to do.
所以奖励往往跟我们不愿意做的痛苦的事情一起发生。
In recent years the cult of Rama has become associated with Hindu Nationalism.
在最近几年中，罗摩的信徒变得与印度民族主义连结在一起。
So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite?
那么，圣瓦伦丁是谁以及他是如何被联系到这个古老的仪式上的？
Once you drop the data node onto the control, it will become associated with that data.
将数据拖到控件上之后，它就与那个数据联系在一起了。
'In those days, I was young and na've, but in that moment I realised who I'd become associated with.
那时候，我既年轻又单纯，但在那一刻，我意识到自己是在跟什么样的人打交道。
For many contemporary artists, beauty has become associated with conservative, stifling, domestic value.
对于许多当代艺术家来说，美已与保守，沉闷，世俗的价值相联系。
The IO Entities associated with those actors transitively become associated with the specified operational node.
与那些参与者相关的IO实体也与指定的运作节点关联起来。
Since the 19th century it has become associated with the wider culture of Scotland, or with Celtic heritage.
自从19世纪以来，它已经与更广的苏格兰文化或者凯尔特传统相结合。
How did beliefs that predated the worship of deities come to become associated with controlling gods and goddesses?
这是怎么早崇拜的神灵信仰来与控制，成为神和女神有关？
One reason is that the language surrounding the resource secured by an ACL tends to become associated with the ACL itself.
一个原因是ACL保护的资源中的语言主要与 ACL本身关联。
If you have the option in today's market, try to join a blue-chip company so that you can become associated with its brand.
如果你在如今的市场中有选择，试着加入一个蓝筹股公司，这样你就会和它的品牌联系上。
If newspapers are writing that there is a crisis in the club, if the fans are anxious, you can become associated with that.
如果报纸报道球队遇到麻烦了呢？如果球迷很焦虑你就有麻烦了。
Labor day has also become associated with retail sales, as many shop owners try to take advantage of the customers' day off.
由于许多店主试图利用很多顾客的这一天放假日，致使美国劳动节已经逐渐成为与零售业相关的节日。
If the given instance is unsaved, save a copy of and return it as a newly persistent instance. The given instance does not become associated with the session.
如果给定对象美誉保存，那么保存一个副本并将该对象作为新的持久化对象返回。
Some of those who were saved, and various others in the surrounding area, wanted to become associated with the station and3)give off their time and money and effort for the support of its work.
部分获救的人以及形形色色住在附近海域的人都想助这个救护站一臂之力，于是他们花费时间、钱财和精力来支持这个救护站的工作。
As machines and low-paid foreign workers have taken on these functions, the skills associated with them have become less valuable, and workers lacking higher education have suffered.
当机器和低工资的外国员工实现了这些功能，相关的技能变得便宜，使得那些没有较高教育背景的职工的情况变得很糟糕。
This distinctive morphology is usually associated with oceanic islands formed by volcanoes; coral reefs become established around the partially submerged volcanic cone.
这种独特的地貌形态通常与大洋中的火山岛相关，珊瑚礁最初在局部被淹没的火山锥周围形成。
Precisely because Jews are relatively unknown, therefore mysterious, and in some way associated with the west, they become an obvious fixture of anti-western paranoia.
更确切来说，因为犹太人的不太为人所知，因此，狭带着某种和西方世界联系起来的神秘色彩，他们便成了反西方的偏激者们抨击的典型。
THE works of Edward Morgan Forster have become popularly associated with the lush cinematography of Merchant Ivory—and Helena Bonham Carter in a corset.
爱德华•摩根•福斯特的著作已经和莫钱特•艾弗里的豪华电影制片技术广泛地联系起来了，就像海伦娜•伯纳姆•卡特和其紧身胸衣般紧密。
Women wear trousers at the weekend and for leisure so the skirt suit has become far more associated with successful women.
女人会在周末休闲的时候穿裤装，所以裙装与成功女士的联系更加密切了。
Ma, to be sure, has become as publicly associated with his company as Steve Jobs or Bill Gates have with theirs.
毫无疑问，在公众眼中，马云已经像史蒂夫·乔布斯或比尔·盖茨一样，与自己的公司血肉相连。
Though associated with Wall Street, they have become internationalised, through longish histories in Europe and recent moves into Asia and Latin America.
虽然他们和华尔街命运相连，但由于长期扎根欧洲，最近又进军亚洲和拉美市场，他们已成为国际化企业。
Concerns over climate change and financial matters have become sufficiently widespread to take words and phrases associated with them into the latest edition of a major dictionary.
对全球气候变化和经济不景气的关注已经反映到主流词典最新收入的新词和短语上。
Valentine's seems to have emerged not just as a day to celebrate all things romantic, it's become a day of getting hysterical about the risks associated with loneliness.
情人节似乎已经不再是为了庆祝浪漫而产生的，而是成为害怕孤独的一天。
The trade offs associated with these smaller artifacts become an important topic of discussion.
针对较小的构件对不同的检查方式进行权衡，这也是文中一个重要的讨论主题。
The trade offs associated with these smaller artifacts become an important topic of discussion.
针对较小的构件对不同的检查方式进行权衡，这也是文中一个重要的讨论主题。
应用推荐