The flowers become alive in the spring.
鲜花在春天里生意盎然。
The flowers become alive in the spring...
鲜花在春天里生意盎然。
I wanted to know what caused them to become alive.
我想知道是什么令他们变活的。
I felt that for the first time I had become alive for you.
我突然感觉到自己第一次为你而活跃起来。
I become alive to who I am not as I am in relation to what is around me.
i成为活着，以我自己是谁，不会因为我的关系是什么在我身边。
When an individual is self-recognized in this regard, self-value become alive…
当一个个体自我意识到这点时，自我价值豁然充满生机…
One night, he dreamt his pictures had become alive and the multicoloured sheep had got lost.
一天晚上，他梦想著他的照片已成为活著和多色羊获得丢失。
Spaces become alive in the ways that they bring us closer to a partner, a family or a group of friends.
这样的地方让我们更接近我们的伙伴，家人，还有那一帮子朋友。
When a person applies enthusiasm to his job, t the job will itself become alive with exciting new possibilities.
当你把热情倾注到工作当中，你的工作就会因为各种令人兴奋的可能性而变得有意思。
Because if you are looking for the first time, your eyes will be filled with a freshness. They will become alive.
因为假如你期待著第一次，你的眼睛会充满了鲜明的眼神，这双眼睛会再度鲜活起来。
These common senses about dung become alive in the lonely desert. In the face of his father being careful for the dung like soil, Wang Feifa is touched.
这些常识，在寂寞的旷野中鲜活起来，面对仔细侍弄粪土，像土地一样单纯的爹，王奋发多少有点感动。
By circuit bending and transmitting object behaviours he triggers himself to become loose. The objects have the tendency to become alive and the he prefers to leave them that way!
利用电路扰动和转换物品的运作性质，他让自己变得很放松，物品具备了有自己生命的倾向，他愿意让它们自行其是。
However, if Guujaaw's language and others like it are going to stay alive, writing may have to become part of their lives.
然而，如果古加瓦的语言和其他类似的语言想要继续存在下去，写作可能必须成为他们生活的一部分。
As you become more and more alive, the breadth and the depth of your contribution will grow and grow, and so will your joy.
在你的生活变得更加有意义的时候，你所贡献的东西连同你的快乐也会不断增加。
If you’re not willing to risk, not willing to try something you’ve never done, you will never become more alive.
如果你不想冒险，不想尝试一些你从没做过的事，你就永远不会变得更有意义。
Pills will not put an end to the epidemic, but they keep people with HIV alive much longer and patients become less infectious to others.
药物固然不能阻止艾滋病的猖獗肆虐，但却能让艾滋病毒携带者活得更长一些，更不易传染他人。
This transition is important, because we need to become more selfish and consider our own hearts and what make us come alive.
转变很重要没错，因为这使我们更注重个人需求，考虑内心要求和那些让我们活得有意义的事情。
This transition is important, because we need to become more selfish and consider our own hearts and what make us come alive.
转变很重要没错，因为这使我们更注重个人需求，考虑内心要求和那些让我们活得有意义的事情。
When you shed this, you become at one with the intuitive laws through which all things alive are organised.
当你卸下这些外在之物后，你会成为一个由直觉规律支配的人，这也是世间万物有序存在的规律。
Wall Street has become the Sixth sense-filled with corpses who think they're still alive.
华尔街变得像神鬼第六感一样，到处都是认为自己还活着的死人。
The environment around your garden will also always be changing, and a neglected garden will become harder and harder to keep alive.
与此同时花园周边的环境一直在变化，一个没有受到细心照料的花园将会越来越难生存。
When you are with others, you become more alive, social, and care-free.
当你同他人在一起时，你会更活泼、外向并且更自由。
Her own mum is alive, and so too is her grandmother, who will become a great-great-great grandmother.
她的母亲还在世，她的祖母也在世。她的祖母要成为曾曾曾祖母。
Men become desperate for work, any work, which will help them to keep alive their families.
人们极其迫切地要求工作，不管什么工作，只要它能维持一家人的生活就行。
Yet, in recent history, they have become more than that for hotels – in fact, for some hotels, particularly in 2009, OTAs were an essential marketing channel for staying alive.
然而回顾近段时间，在线旅行社们对酒店的影响已不仅仅是成本问题——其实对于某些酒店来说，尤其在2009年，在线旅行社是他们得以存活的必要市场渠道。
Affected hair follicles become very small and drastically slow production, although they remain alive.
受影响的毛囊变得非常小，生产大幅缓慢，但他们仍然活着。
"I do see that tech assomething that will become mainstream for us, " Tom Lee, creative directorat Team Ninja (Dead or Alive 5), said.
“我觉得这项技术会变成主流”忍者团⑦创意总监汤姆·李（代表作：死或生5）说道。
Meditation is a conscious effort to become fully alive and radiate positive vibrations.
冥想是一种有意识的努力，去成为鲜活和积极的振动波。
Meditation is a conscious effort to become fully alive and radiate positive vibrations.
冥想是一种有意识的努力，去成为鲜活和积极的振动波。
应用推荐