Many towns are smaller now because young people move to the cities.
许多城镇现在变小了,因为年轻人搬到了城市。
The reason it was called "the naked place" is because young Greek men always exercised in the nude and played sports in the nude.
之所以叫“裸体之地”是因为,年轻的希腊男子训练时总是裸体,运动时也是裸体。
Because young children can make sentences they have never heard before, Chomsky suggested that human infants are born with the ability to learn language.
由于小孩子可以造出他们从未听过的句子,乔姆斯基认为人类婴儿天生就有学习语言的能力。
This is partly because young women take their opportunities for granted.
这部分是因为许多年轻女性认为她们的机会是理所应当的。
Most of my friends are in their late 20s and 30s because young kids are immature.
我的大多数朋友都处于二十岁末或三十几岁,因为太年轻的孩子们是不成熟的。
Extracurricular activities are important, because young people learn lessons about life outside the classroom.
课外活动非常重要,因为年轻人可以在课堂外学到生活的道理。
He argues that because young people are so adept at multimedia socializing, their social skills are actually strengthened.
32岁的他认为,由于年轻人对多媒体社交非常熟练,他们的交往技能事实上是增强了。
Yet that dynamic seems to be changing, he and other researchers said, because young people have more egalitarian views about marriage and the division of labor.
他和其他的研究人员表示,此现象也是动态改变着的,因为年轻人对待婚姻和劳动分工有着更平等的看法。
I think this is perfectly fair because young people like you get into a lot more accidents with your reefer and your alcohol and so it is — now, some of you are saying "that's a stereotype."
我觉得这样很公平,因为像你们这样的年轻人经常出车祸,因为你们又吸大麻又喝酒,所以…,有些人会说“这是刻板印象”。
I worry because young designers who confuse style with design are learning to copy their heroes' technical tricks and stylistic flourishes, but not necessarily learning to communicate in this medium.
我担忧,因为分不清风格与设计的年轻设计师学到了大师们的技巧和风格,但未必学会了如何利用网站这一媒介来沟通。
On my darker days, though, I tend to think it's because young people have sky-high expectations (which are soon dashed) and older people have learned to live with their lot, however uninspiring it is.
可是,在我那些艰苦的日子里,我倾向相信是因为年轻人对工作有更多期望(经常很快被打击),而年纪大点的人学着接受平淡无奇的命运。
They wouldn't serve me in any bars because I looked too young.
任何酒吧都不肯接待我,因为我看上去太年轻了。
Young families move here because the schools are great.
因为这里的学校很棒,所以很多年轻家庭搬到这里。
Young man should be thirsty for knowledge because they are in their prime.
青年人应该渴望知识,因为他们正年轻。
There is no reason to be pessimistic about the future, because we are young enough to do everything.
没有理由对未来悲观,因为我们还年轻,我们能做任何事情。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长,在某种程度上是因为我太瘦了。
It would be a shame to raise prices too much because it would drive away the young people who are Stratford's most attractive clientele.
提价太多将会带来产生消极影响,因为那样会把最受斯特拉福镇吸引的顾客们,也就是那些年轻人们赶走。
Because of this, young people choose to learn a common language as they think it is more useful.
因此,年轻人选择学习一门常用的语言,因为他们认为这是更有用的。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young it will stay with them as adults and that's the future.
浸入式学校正在取得进步,因为如果你在孩子小的时候教了他们,他们长大后还会记得,而这就是未来。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young, it will stay with them as adults and that's the future.
浸润式学校正在取得进展,因为如果在孩子们小的时候就教他们说这种语言,那么他们长大后直到未来会一直说这种语言。
In principle, he is too young to study at college, but he was admitted because of his intelligence.
原则上来说,他还没到大学入学年龄,但是因为他很聪明,所以仍然被录取了。
A substantial number of mothers with young children are deterred from undertaking paid work because they lack access to childcare.
很多有小孩的母亲找不到人照顾小孩,从而无法从事有薪工作。
It is because China's young people are now more confident about their own culture.
这是因为中国的年轻人现在对自己的文化更有信心了。
That's because the Chinese know that older people have knowledge and experience that young people can learn.
这是因为中国人知道老年人拥有年轻人可以学习的知识和经验。
One young man named David was especially excited about the news, because he had experience in growing flowers himself.
一个名叫大卫的年轻人对这个消息特别兴奋,因为他自己有种花的经验。
Indeed, in very few known cases, parent birds sometimes abandoned their nests from something touching their young, just because they noticed it by sight, not smell.
事实上,在一些已知的案例中,母鸟有时会因为孩子被碰触而弃巢,仅仅因为它们是通过视觉而不是嗅觉发现的。
My teacher compared children to young trees because they are still growing and can still to be shaped.
老师把儿童比作小树,因为他们都还在成长,还能被塑造。
My teacher compared children to young trees because they are still growing and can still to be shaped.
老师把儿童比作小树,因为他们都还在成长,还能被塑造。
应用推荐