Kant believes we, as individuals, are sacred and the bearer of rights, but not because we own ourselves.
康德认为，我们作为个体，是神圣的，是权力的享有者，但并不是因为我们拥有自己。
Because we own almost 80 percent of the American International Group, the giant insurer whose collapse was a direct result of derivatives it sold during the late, great credit boom.
因为我们纳税人目前拥有近百分之八十的美国国际集团(aig)，这家巨型保险集团公司倒塌的直接原因就是因为在最近那次伟大的信贷繁荣时期所销售的金融衍生品。
We have to learn to be our own best friends because we fall too easily into the trap of being our worst enemies.
我们必须学会做自己最好的朋友，因为我们太容易掉入陷阱，成为自己最凶恶的敌人。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑，因为每个人都有缺点。
As Louhivuori explains, "We have our own motivation to succeed because we love the work."
正如Louhivuori 所解释的：“我们有自己成功的动力，因为我们热爱这份工作。”
We do so because we respect the universal principle that people should choose their own leaders, whether they are leaders we agree with or not.
我们这样做是因为我们尊重这样一个普世原则，即应该由人民选择他们自己的领导人，无论我们对这些领导人赞同与否。
We have done so because we know that our own future is safer, our own future is brighter, if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.
我们之所以这么做，是因为我们懂得，如果有更多的人生活在有自由和尊严的光明世界，我们自己的未来将会更安全，也会更光明。
Living together means that we sometimes have to manufacture our own kind of happiness, because the world's idea of it is out of sync with our reality.
一起生活意味着我们有时必须制造属于我们自己的快乐，因为这个世界的想法和我们的现实并不同步。
We will succeed in Iraq because Iraqis are determined to fight for their own freedom, and to write their own history.
我们在伊拉克必将成功，因为伊拉克人民决心为自己的自由而战，决心谱写自己的历史。
Our happiness – because it’s not derived from the things we own and our suffering shouldn’t be defined by the things we do not own.
我们的幸福感 ——因为它不是从我们拥有的物质中获得，而我们的苦难也不应该被定义为我们没有得到的东西。
The Zen of Space - There is beauty in space, but we fail to recognize it because we can’t see through the stuff we own.
空间的真谛 --空间有它美好的一面，然而我们没有发现它的好，因为我们不能看透我们所拥有的物品。
"We need that help," Barnett says, "because based on our own efforts, we can only do an Iraq and an Afghanistan - and not much else."
“我们需要帮助，”巴尼特说，“因为仅仅依靠我们自身的努力，我们只能在伊拉克和阿富汗，不能再多了。”
It was because we were taught in our own language that our minds quickened.
因为我们是受着我们自己的语言的教育，我们的头脑因而更为活跃。
We could not only film each other, but have control over our own images and improve the quality of our work, because we could spend more and better time doing it.
我们不但可以互相拍摄影片，也可以掌控我们的照片并且改善我们工作的质量，因为我们愿意花更多、更好的时间来完成这一切。
After all, Banks have special obligations to their depositors because we are handling their money, not only our own.
银行对于它们我储户毕竟有着特殊的责任，因为我们正经营着他们的钱，而不仅仅是我们自己的钱。
Should we care about it for its own sake - or for our sake, because it happens to make us happy or healthy?
我们关注它，是为了大自然本身呢，还是出于我们自身的理由，因为大自然恰好令我们快乐和健康？
We write all of our own content because a lot of what's out there isn't right in tone.
不过，培训内容均由我们自己编写，这是因为现有的资料并不符合我们的要求。 它们高高在上。
We all have to do things we detest, at one time or another, because we are not free to consult our own wishes only.
我们时不时就得做一些自己厌恶的事情，因为我们没有权利只顾自己的意愿行事。
Yet we don't think we can approve of ourselves because we have blinded ourselves to our own capabilities and accepted the limitations others have placed on us.
我们会想我们不可能认可我们自己，因为我们对我们自己的能力没有一个清晰的认识，并且一直接受着别人给我们的标准。
Because other people's words are in our heads, we may merge them with our own internal monologues.
由于他人的声音出现在我们的头脑当中，我们可能会将其与我们自己的内心独白相混淆。
Many of us have side projects because it lets us own one piece of software where we are fully responsible and accountable for every decision we make.
我们种很多人都有兼职项目，因为这让我们对某款软件的某个部分负有完全的责任，而且对我们的每次决策要完全承担其后果。
Sometimes we underestimate all the fun things that can be done in our own city simply because we do not consider it as a vacation destination.
有时仅仅是因为我们没有把家乡景点当做景点，往往忽视了许多本可以做的有趣的事。
We make him turn the lights out, but his position is that he shouldn't have to go to sleep until we turn our own lights out, because he's exactly the same as us.
我们叫他关掉电灯，他却坚持说只要我们还没有关灯，那么他也不应该去睡觉，因为他和我们并没有任何区别。
Because our URIServerThread is running as its own thread, we need to consider this limitation.
由于URIServerThread正在作为它自己的线程运行，因此我们需要考虑到这个限制。
Because we know from studying our own planet that if the star and the planet is about one billion years old, only the most primitive microbial life might exist.
因为在研究我们所住的这颗行星时，我们知道如果这个星体、行星大约有了10亿多岁，只可能存在最原始的微生物生命。
We cannot know all about the universe, because it exists in the same logic together with us, just like we cannot see our own eyeballs but their image through a mirror. It is not real but an image.
人无法彻底了解宇宙是因为人和宇宙都存在于同一个逻辑中，就像人不能看到自己的眼球一样，通过镜子看到的眼球，也只是眼球的投影，是一个假象。
We start taking small risks at this level because we begin to share our own thoughts, opinions and beliefs.
在这一层次我们开始承担很小的风险，因为我们开始分享自己的想法，观点和信仰。
We define our own sorrow, and attribute it because we think we should feel saddened by a certain event.
我们定义自己的悲伤，附于它属性，因为我们认为我们应该为某个事情感到难过。
The experience that time was not good because we can't arrange our own schedule.
那次的经历不是很好，因为我们不能安排自己的行程。
The experience that time was not good because we can't arrange our own schedule.
那次的经历不是很好，因为我们不能安排自己的行程。
应用推荐