Don't limit yourself because something looks too difficult to implement.
不要因为有些事情看起来很难执行而限制自己。
While almost half of all boys said they avoid certain instruments because they were too difficult to play, only 15% of girls gave that as a reason.
尽管几乎有一半的男孩表示,他们会避免使用某些乐器,因为它们太难了,只有15%的女孩给出了这样的理由。
Many organizations have failed to take advantage of this key metric, because it has been perceived as too time-consuming or too difficult for already burdened development teams to produce.
许多组织没有成功地利用这一关键量度,因为它被认为是,对已经有负担的开发团队来说是太花费时间或太困难了。
This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.
这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻,因为如今我们知道若美好时光不能长久,艰难的时刻也终将过去。
The smaller the better, because habit change is difficult, and trying to take on too much is a recipe for disaster.
越小越好,因为要改变习惯很困难,企图一口吃个胖子是制造灾难的良药。
Most of these women seem to stop at one offspring, not only because of the one-child policy (which can be quite leaky) but because any more would be just too difficult to manage.
很多女性都选择生一个孩子,不只是因为独生子女政策(很容易有漏洞),更孩子多,非常难管理。
It might be possible to create a thinking, empathetic machine, Dr. Ramachandran said, but it might prove too difficult to reverse-engineer the brain’s circuitry because it evolved so haphazardly.
Ramachandran博士认为,造个有思想有感情的机器是可能的,但反过来在大脑里搞个电路就麻烦了,因为这实在是太难讲了。
The ability to gather data in that area is significant because it's very difficult to make measurements in this region, which is too high for balloons and too low for satellites.
具备在这个区域收集资料的能力,意义非常重大,因为在这个区域进行测量非常困难,这个区域对于气球来说是太高了,而对于卫星来说又是太低了。
Early on, rescue efforts were difficult because the ground was too soft and unstable for machinery, forcing rescue workers to use shovels, hoes, and their hands to dig out any possible survivors.
早期救援工作很难进行,因为土质过于松软不利于机械的稳定停放,促使救援工人用铁锹、锄头甚至双手去挖出任何可能的幸存者。
Is it because it's too difficult to be open-minded? Or are people simply not interested in being open-minded?
是不是因为敞开心扉对大家来说是一件非常困难的事,还是说对此只是不感兴趣?
The idea of doing this has been around for years, but it has proved difficult in practice because the capsules used were too big.
这种构想已经现世好几年了,但是由于过去所使用的胶囊太大,在实践中应用起来难度很大。
Shy people find conversation difficult; they hardly ever speak up because they're too busy worrying about the impression they're making.
害羞的人觉得交谈很困难;他们几乎从来不大声说话,因为他们太忙于顾虑自己给别人留下的印象。
Generally speaking, the simplest, most natural configurations are most difficult to support because natural language is simply too organic.
一般而言,最简单、最自然的配置是最难支持的,因为自然语言简直太有组织性了。
All too often, engineers (including myself) get lazy, return just the data, and ignore the error because it's difficult to manage.
大多数工程师(包括我本人在内)经常偷懒,仅返回数据,而忽略掉错误,因为错误很难管理。
He failed his French paper because it was too difficult.
他的法语考试没及格,因为试卷太难了。
The surgeon set to perform the procedures said it would not be too difficult because Zhang already has a sculpted face with a sharp nose and deep eyes, similar to Shakespeare.
执行此次手术任务的外科医生表示,张一一眼神深邃、鼻梁挺拔等,有很多地方与莎士比亚相像,因此手术并不难。
It was also a difficult time personally and one reason it was not finished may be because fact came too close to the fiction.
祸不单行,这一时期奥斯汀家庭生活亦不如意。小说最终没有完成的原因之一或许就隐藏在故事情节之中。
The trade publication says this is because Amazon's executives felt Apple's grip on the music market would be too difficult to break.
商业出版商说,这是因为亚马逊的主管们感到难以打破苹果公司对音乐市场的控制。
The subset of 100 messages is used because it is a small enough number that it is not too difficult to manually classify.
使用 100条信息是因为这样的数量会比较容易进行手动分类。
Coming back to my dorm, the first sentence I said to my roommate, Yushen, was: I wanna change my major because it is too difficult!
回到宿舍,我第一句话跟裕深说的就是:我想换专业,会计太难了。
Some guitar makers do not attempt to improve their work, because they claim to find this too difficult.
有些吉他制作家从不努力去改善他们的制作能力,因为他们说去找到这些能力太困难了。
The flare-up may provide insights into the variability of black hole jets in distant galaxies, which are difficult to study because they are too far away.
对于遥远星系中的黑洞喷流而言,它们由于距离原因而很难研究,而爆发现象很可能提供了一个良好的研究黑洞喷流变化的机遇。
It is our firm belief that, no matter how difficult the road We still have to go, nor go too, because faith invincible!
我们坚定信念,不管这条路有多艰辛,我们还是要走下去,也非走下去不可,因为信念无敌!
This can be a difficult job because you can end up with a team that is too unwieldy to manage.
这可以是一个困难的工作,因为你可以结束的团队,太烦琐来管理。
Ignore conventional wisdom - comparing options directly is often too difficult because we're forever weighing up apples against oranges.
对一般看法置之不理-要直接比较选择往往会很难,因为我们永远都在将两个完全不同事物拿来比较。
Ignore conventional wisdom - comparing options directly is often too difficult because we're forever weighing up apples against oranges.
对一般看法置之不理-要直接比较选择往往会很难,因为我们永远都在将两个完全不同事物拿来比较。
应用推荐