Indeed he did, and because of that, we were the best of friends.
他的确是这样,正因为如此,我们成了最好的朋友。
At around age 60, "muscles really start to break down," say Kathryn Starr, an aging researcher, "and because of that, the protein needs of an older adult actually increase."
在60岁左右,“肌肉真的开始分解,”一位研究衰老的研究员凯瑟琳·斯塔尔说,“也正因为如此,老年人对蛋白质的需求实际上增加了。”
They think of you, because of that song.
又想起你了,是因为那首歌。
Never had any accidents because of that, by the way.
顺便说下,我从来没有因为在跑步的时候听音乐而引起什么事故。
And because of that, many people have caught cold.
就是因为这样,许多人都感冒了。
As we talked we felt cold because of that open window.
我们谈着谈着,竟因那扇开着的窗子而觉得冷起来了。
He was very angry with your mother because of that letter.
他因为那封信很生你母亲的气。
And because of that, all I really want is your happiness.
正因为如此,所以,我真诚地希望你能幸福。
And because of that, they had come to look at your workroom.
正是由于那个原因,他们来看你的工作室。
Today we were barely able to work in some places because of that.
今天我们因为这个原因几乎不能工作。
Many speakers are not prepared and lose confidence because of that.
许多演讲者因没准备好而失去信心。
And because of that, I highly recommend you choose movies you like.
因此,我强烈建议你选择自己喜欢的电影。
The pond has been changed forever because of that single, innocent droplet.
一滴天真无邪的水滴永远改变了整个池塘。
My life is my own arrangement, and because of that, anything is possible.
我的人生就是我的改编曲。因此,一切皆有可能。
The pond has been changed forever because of that single,innocent droplet.
只是一滴简单的水珠,永远地改变了这个池塘。
And because of that, today we had that incredible chance to close the gap.
而正因如此,我们在今天便有那个不可思议的机会去拉近距离。
But it is always at the Dharmawangsa because of that delicious chocolate martini.
但是就是因为这个美味的巧克力马提尼,我们才总是选择在Dharmawangsa酒店碰面。
They think for themselves and because of that, they often challenge the norm.
他们为他们自己独立思考,而且正因为这样,他们常常挑战规范。
Such things are perhaps small in themselves, but they matter because of that double bet.
这些事情或许就其本身来说并不严重,但因为是“双倍下注”就显得重要了。
Love is a universal concept, and because of that, her work is accessible to one and all.
爱是一个广义的概念,也正因如此,她的作品为所有人所接受。
And because of that, there has been an incentive to hoard the virtual currency rather than spending it.
正因为如此,人们才囤积而不是花费虚拟货币。
But regardless of how it is expressed, romance is truthful, and it is timeless because of that authenticity.
不管浪漫是如何被表达的,她都是真实的,是永恒的,因为那是一种最真诚的表达。
The shower is the trigger for brushing your teeth, and because of that, you never forget to brush your teeth.
洗澡便是促使你刷牙的触发事件,正是因为它,你永远不会忘记刷牙。
"Instead of 'journalist' I was 'expat worker, '" he explains, "and because of that I was largely overlooked."
对此他解释说,“那时我不是记者身份,仅仅是个旅居海外的人,因此在很大程度上我被忽略了。”
"Instead of 'journalist' I was 'expat worker, '" he explains, "and because of that I was largely overlooked."
对此他解释说,“那时我不是记者身份,仅仅是个旅居海外的人,因此在很大程度上我被忽略了。”
应用推荐