If I want to, because in fact I did not, so how can.
如果我想,因为其实我什么都不是,所以如何都可以。
Well, there you can see it. Sure better have gotten small because in fact it has to be zero.
这一项很小是很好的,因为实际上必须是零。
That's a pity, because in fact, what we are able to do in support of our Member States and their people is quite remarkable.
这是一件很遗憾的事,因为实际上,我们能够为支持我们的会员国及其人民所作的一切极不寻常。
The boys really love you, tell you not wandering the total, because in fact he was the most beautiful you planning a real future.
真正爱你的男生,总告诉你不要胡思乱想,因为其实他在为你们谋划着最美丽真实的未来。
You really love the Man, with a total not to tell you thinking, because in fact his plan for you with the most beautiful real future.
真正爱你的男人,总告诉你不要胡思乱想,因为其实他在为你们谋划着最美丽真实的未来。
Well, perhaps it won't be true time off because in fact the two weeks will be dedicated to international duty for a number of Milan stars.
不过,也许这真的会是一段休假的时间因为事实上这两个星期的时间将会被奉献给参加国家队比赛的米兰巨星们。
It's been suggested in fact that jays, corvids known for stealing each other's food, may hide their food precisely because they are projecting their own tendency to steal onto other jays.
事实上,有研究表明,以偷别人食物而闻名的鸦科动物会隐藏自己的食物,正是因为它们把自己偷东西的倾向投射到其他鸦类身上。
In fact, price-fixing is normal in all industrialized societies because the industrial system itself provides, as an effortless consequence of its own development, the price-fixing that it requires.
事实上,在所有工业化社会中,固定价格都是正常的,因为工业体系本身作为自身发展的结果,毫不费力地提供了它所需要的固定价格。
In fact, they do so because they are anxious about our health, study and so on.
事实上,他们这样做是因为他们担心我们的健康、学习等。
In fact, shy students often choose the back row because it is far away from the teacher and they don't want to answer questions.
事实上,害羞的学生通常选择后排,因为后排离老师远,而且他们不想回答问题。
In fact, he sometimes makes you think he doesn't want to be around people because he dislikes them.
事实上,他有时会让你觉得他不想和别人在一起是因为他不喜欢别人。
In fact, lower-tier school alumni networks are arguably stronger, because fellow alumni recognize that you didn't necessarily have an easy path to follow.
事实上,低层次大学的校友网络可以说是更强大的,因为校友们明白你未必有捷径可走。
In fact, every semester we get a few students who have their borrowing privileges suspended completely because they haven't returned books.
事实上,每个学期我们都会有一些学生因为没有还书而被暂停借阅权限。
In fact, every semester we get a few students who would have their borrowing privileges suspended completely because they haven't returned books.
事实上,每个学期都会有一些学生因为没有还书而被暂停借书的权利。
In fact, before the match, most people believed that Lee would certainly be the winner, because they didn't think that AI was good enough to beat the human mind.
事实上,在比赛之前,大多数人都认为李宗伟肯定会赢,因为他们认为人工智能还不足以打败人脑。
People in this area are in fact French citizens because it has been a colony of the French Republic since 1946.
这个地区的居民实际上是法国公民,因为自1946年以来,这里一直是法兰西共和国的殖民地。
In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
事实上,他们有时会结束自己的生命,因为他们遭受虐待,也因为他们相信自己会重生,自由生活在自己的土地上。
In fact, if any electron comes in their midst, they'll capture it because the binding energy is so high.
事实上,如果电子从中间进来,它们会捕获它,因为束缚能很大。
In fact, while some manufacturing jobs have been lost due to foreign competition, many more have been lost simply because of slow growth in demand for manufactured goods.
事实上,虽然一些制造业的工作岗位因外国竞争而流失,但更多的工作岗位只是因为对制成品的需求增长缓慢而流失。
These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
这些结构被称为通道式坟墓,因为这里的内室,有时实际上是几个房间,都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
可能短则几天,长则几个月,甚至整个冬天;不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血,因为血液也冻结了。
No need to, says Pipitone because, in fact, most of us already get enough protein in our diet.
皮皮托内说,这没有必要,因为事实上我们大多数人已经从饮食中获得了足够的蛋白质。
The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.
事实上,不管我们穿得多么漂亮,或者我们把家里装饰得多么精致,如果我们不礼貌,我们都不可能真正做到优雅,因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
In fact, he pushed the new student to the class because the student was in a wheelchair.
事实上,他把这个新学生推进了班里,因为这个学生坐着轮椅。
In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.
事实上,如此多的旅行真的是一件好事,因为它让我们更亲密。
In fact, many countries hope to build trade relations with China because of the "Belt and Road".
事实上,因为“一带一路”,很多国家都希望与中国建立贸易关系。
In fact, one of the business world's most famous failures became one of its biggest successes, in part because the product's makers learned from their mistakes.
事实上,商界中一个最著名的失败案例亦变成了它最大的成功之一,这其中的部分原因是产品制造商从他们的错误中吸取了教训。
In fact, the Amazon Rainforest is the "lungs of our planet" because it produces 20% of the world's oxygen.
事实上,亚马逊雨林是“地球之肺”,因为它为地球供给了20%的氧气。
In fact, I don't enjoy a book that has only good people who never do anything wrong, because it's just not real life.
事实上,我不喜欢一本只有从不犯错的好人的书,因为那不是真实的生活。
In fact, because temperature depends also may be on how high up you are. It depends on elevation.
实际上,因为温度也可能,跟所处的高度有关,因此它还跟海拔有关。
应用推荐