因为我害怕孤单!
Not because I think it wouldn't be persuasive, but because I fear it would be.
并非因为我认为他的书是没有说服力的,而是因为我害怕他的书会说服我。
If I am afraid to speak the truth, lest I lose affection, or lest the one concerned should say, "You do not understand, " or because I fear to lose my reputation for kindness;
我不敢说真话,恐怕因而失去别人对我的好感,或恐怕别人会说:『你不了解,』或怕损害我一向仁慈为怀的好声誉;
If I am afraid to speak the truth, lest I lose affection, or lest the one concerned should say, "You do not understand, " or because I fear to lose my reputation for kindness;
我不敢说真话,恐怕因而失去别人对我的好感,或恐怕别人会说:『你不了解,』或怕损害我一向仁慈为怀的好声誉;
应用推荐