Because honestly, there's no way we can win.
因为，说实话，我们永远都不可能赢。
The location for the trade show is perfect, Las Vegas, because honestly, it is gambling.
这次交易展所在地真棒拉斯维加斯说实话就是赌钱。
Maybe I'm just afraid, because honestly, right now, I can't afford another heartbreak.
也许我只是害怕，因为此时此刻，我再也无法承受另一次心碎。
Maybe, because honestly, knocking off after eight hours probably won't earn me the corner office or the lucrative promotion.
也许是，因为说实话，工作八小时就下班，想搬进角落的高层办公室或升职加薪是不太可能的。
“It was like, ‘Let’s parody the gobbledygook’ — because honestly, that movie — all those explanations, and explanations of explanations, ” Mr. Stone said.
“当时的想法就是，‘让我们模仿一下这个令人费解的东西吧’——因为老实说，整部电影，包括那些解读，还有对于这些解读的解读，都是如此。”斯通说。
Although it may be hard, you must resist the urge to press higher ups for answers because honestly, this month, they probably don't yet know the answers you seek.
虽然这可能是困难的，你必须抵制冲动催促答案，因为说实话，这个月，他们可能还不知道你的答案寻求更高的窗口。
Honestly, I've always felt at a disadvantage because I'm not a techno geek; I don't dream in binary, and I must thoroughly research topics before making recommendations.
说实在的，因为我不是技术出身的，总觉得这是一项缺点；我不会连做梦都梦见二进制，提出建议之前，我必须做好功课。
ROGER FEDERER: Well, honestly, I look more at tennis from the other side of the draw, because it's a day when I'm not playing and I have more time.
费德勒：说实话，我更多的是去看另一个半区选手的比赛，因为他们比赛的日子也就是我休息的日子，这样我就能有更多的时间去看比赛。
This is a naive reading of economic theory, because even rational economic agents can gain utility from acting honestly.
这说明你对经济理论的认识还很肤浅，因为，即使是理性的经济行为主体，也能从诚实行为中获得效用。
"If" is in italics because I honestly can't remember a project I've been on where development took less time than expected.
之所以使用黑体的“如果”，是因为我实在不记得有哪个我参与过的项目开发花费的时间少于预期。
How concerned are you — because, let me tell you, honestly, when I see certain things about America — in some parts, I don't want to exaggerate — there is a demonization of America.
老实说，在世界上的某些地方，不是我夸大其词，我们看到的是一个妖魔化的美国，你是否对此非常担忧？
"I think it is a little hard to put a label on him honestly because in some respects he is not a conservative at all," she says.
戴尔说：“我想，老实说，给他贴标签是很难的。有些方面，他一点也不像保守派。
I honestly could not tell you what my decision will be [between England and Finland] because it's something I'm going to have to think about in depth.
诚然我还不能准确地告诉你我的选择(英格兰还是芬兰)，因为这是我需要长时间谨慎思考的问题。
This is because the more honestly one answers the "control" questions, the more likely one is to fail.
人们越是诚实地回答参照问题，越是容易被检测出在说谎。
You can't honestly tell me that dieting is the best thing ever. We diet not because we wholeheartedly want to. It's because we either want something or it's a necessity.
我们饮食不是因为我们真心实意地需要，而是我们因为我们想要或者这些饮食对我们来说是必需品。
Instead of continually telling him no, because quite honestly it's just easier sometimes, I now try and include him in everything I do.
虽然诚实的告诉他不行会简单一些，但取而代之的是，现在我做任何事情，都会尝试着算上他的一份。
I may be able to put the site back online, but quite honestly it's unlikely because I can't afford a legal battle with Apple.
我或许可以让网站重新运营，但是老实说这太难了，因为我负担不起和苹果打官司的费用。
I honestly don't like that Medal of Honor depicts the war in Afghanistan right now, because - even as fiction - it equates the war with the leisure of games.
我确实很讨厌《荣誉勋章》描绘正发生在阿富汗的战争——就算是虚构的——它只不过是把战争视作休闲游戏。
Women, you cannot honestly believe chivalry has died because of men's own volition.
你不可能真的相信，骑士风度不再存在是男人自己的意志吧。
However do some clever investigative stuff that I don't really get (because I honestly don't care) this is the last known picture of Abraham Lincoln.
但是进行一些信息的调查之后我们也无法确认这到底是不是亚伯·汉姆·林肯的最后一张照片，但是这又有什么关系呢？
There are no right or wrong answers, please answer this questionnarie as honestly as you can, because your opinions are very important to understand the real situation.
这些问题的答案没有对或错，请尽肯能诚实地回答这些问题，因为你们的观点对于了解真实的情况很重要。
That's because real self-esteem is based on finding areas where we can improve ourselves and honestly working to overcome problems.
这是因为真正的自尊是建立在寻找我们能提高自己的方面并诚实地努力克服这些问题之上的。
Honestly, when people ask me what I'm "up to," I tell them about the things I'm doing because of those resolutions and really sound interesting.
老实说，当人们问我在“忙什么？”我告诉他们因为那些决意我在做那些事情，这让人们十分感兴趣。
Honestly, is he good hire because he memorized the interview questions?
诚实地讲，因为能记住面试问题，他就值得录用吗？
"Honestly, I knew that I was among the favorites because Barcelona had a fruit fulyear in 2009, " Messi was quoted as saying by the magazine. "But I didn't expect to win with such a margin.
《法国足球》杂志援引梅西的话说： ：“说实话，我心里有点底，因为我所在的巴塞罗那俱乐部在2009年收获颇丰，但是我没想到自己会以这么大的优势胜出。
Another friend is honestly worried because his children don't have very adventurous tastes in foods.
另一个朋友真地很担忧，因为他的孩子不敢尝试新食物。
Another friend is honestly worried because his children don't have very adventurous tastes in foods.
另一个朋友真地很担忧，因为他的孩子不敢尝试新食物。
应用推荐