I praised you for leaving out the argument indicators but the only argument indicators I want you to leave out is Since and because and so on.
你们去除论点指示词值得表扬,但是我想让你们去除的唯一的论点指示词,因为和因为等等。
I became a teacher because I preferred books and people to politics.
我成为了一名教师是因为我更喜欢书籍和人而不是政治。
Many foods are suspected of being detrimental to health because of the chemicals and additives they contain.
许多食物因所含的化学成分和添加剂被怀疑有害健康。
Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between easterners and westerners.
由于“东方人”和“西方人”间的巨大分歧,战争期间的战略方针没有得到切实的执行。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说,对所有生活和工作问题的回答是大不一样的,因为他相信上帝。
TI has seen its shares suffer because of a flight of capital to telecom and Internet-related businesses.
德州仪器的股票因为资金流向电信和因特网相关企业而遭受损失。
This show will run and run because it's a class act.
由于盛誉绵绵,这台演出将继续爆满。
The hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.
这家旅馆因为到处都是老鼠,已经被勒令关闭。
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
写求职信务必一开头就说明你申请某职务,因为…
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.
奶奶很惊讶也有一点生气,我想,因为她对整件事的安排一无所知。
He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.
他是一个天才,因此他偶失得体,人们也可以接受。
He was feeling virtuous because he had finished and they hadn't.
因为他完成了而他们没有,他自以为了不起。
I'd like to fight him because he's undefeated and I want to be the first man to beat him.
我想跟他比赛拳击,因为他从未被打败过,而我想成为第一个战胜他的人。
She did it first because she wanted to, and second because I asked her to.
她做那件事,首先是因为她自己想做,其次是因为我要她做。
Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
由于医疗费和律师费,她现在身无分文,深陷负债。
Because oil and natural gas became scarce?
因为石油和天然气变得稀缺了,是吗?
And because demand from customers kept growing?
还有因为客户需求在不断增长吗?
Because the seats and the screens are the best there.
因为那里的座位和屏幕是最好的。
"Because the science and mathematics you know are not correct," he said.
他说:“因为你所知道的科学和数学是不正确的。”
She tells Jack that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
她告诉杰克,她没有理由留下来,因为泰瑞和金姆是安全的。
This one is special because it's colour and the image is moving.
这个是特殊的,因为它是彩色的,而且图像是运动的。
Because you're the sort of person people tell their problems and secrets to, because you're sympathetic and give them hope.
因为你是那种人们会向你倾诉他们的问题和秘密的人,因为你富有同情心,并给他们带来希望。
But because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
但因为它全是数字化的,它消除了二手书市场,也消除了任何共享,而且因为作业和考试都是通过准入码进行的,它消除了任何选择退出的能力。
Because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
因为它全是数字化的,它淘汰了二手书市场,也杜绝了任何共享,而且因为作业和考试都是通过准入码进行的,它让人们失去了选择退出的任何能力。
They called her Miss Mouse because she was so meek and mild.
他们称她为“鼠小姐”,因为她总是那么懦弱谦和。
Japan's banks are in trouble because of bad loans and the stock market plunge.
日本各家银行处于困境,缘于不良贷款以及股市的暴跌。
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.
不要试着出卖我,泰勒,因为我会杀了你。
Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried.
因为他那时对我那般友善关心,我失控哭了起来。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里,They often go to Italy是主句,because they love the food是从句。
That's because rest and recovery are not the same thing.
这是因为休息和恢复不是一回事。
应用推荐