Her breathing became slow and heavy.
她的呼吸变得缓慢而沉重。
Movement of the flagella became slow or stopped.
鞭毛摆动迟缓或停止运动。
Work became slow and he could earn only a few days' pay a month.
活儿变轻闲了,他每月只能挣到几天的工资。
With the increase of chitosan content, the releasing speed of heparin became slow.
随着壳聚糖含量的增大,肝素的释放速度变慢。
The speed of uplift became slow, and the period of stability became long from Neopleistocene to Holocene epoch. There were descending movement on the uplift background in Holocene epoch.
晚更新世至全新世,抬升速度减缓,稳定时间增长,而且在总体抬升的背景上,出现了沉降运动。
Ten years ago, smooth plastic sleds became popular; they go faster than wooden sleds but are harder to steer and slow.
十年前,光滑的塑料雪橇开始流行起来;它们比木制雪橇跑得快,但是很难操控,也很慢。
Tom's old computer ran fast five years ago, but little by little it became really slow.
汤姆的旧电脑在五年前还运行得很快,但渐渐地它变得非常慢。
Progress had already been miserably slow when in 2003 Gene Robinson, who is openly gay, became an Anglican bishop in the US and Pope John Paul II suspended the commission's work.
2003年,公开的同性恋者基恩·罗宾逊成为美国圣公会主教,于是教皇约翰-保罗二世暂停了委员会的工作,结盟的进度极为缓慢。
Such superstitions are typically harmless, but they could slow down a juggle, if they became too time-consuming.
此类迷信通常都是无害的,但如果变得耗时太长,就可能会影响效率。
In a sense the photographic process became a collaboration; I'd sometimes ask him to slow down or to look in one direction or another as I was making photos and he gladly went along with my requests.
在某种意义上,整个摄影过程像是一次合作。有时候我会让他走得慢点,注视一个方向。
When tearing apart ASP.NET Forums 1.0 and rebuilding what became Community Server, we found that the code path for adding a new post was pretty slow.
剖析 ASP.NETForums 1.0并重新构建组成社区服务器的内容时,我们发现发布新帖子的代码路径非常慢。
Beginning in 2004 the percentage of the world's population that became ill with TB in a given year flattened and then began a slow decline.
从2004年开始,在给定的年份中全世界因结核病而病倒的人口百分比不再增长,随后开始缓慢下降。
But as prices soared and China became a keen buyer, slow-moving Japanese firms found themselves being shut out of deals.
但随着价格的飙升和中国成为大买家,行动迟缓的日本公司被项目拒之门外。
Heart, became almost deprived of his senses and slow, middling and quick motion.
心,成为多少乎剥夺了他的理智和缓慢,中等和快速的议案。
She had cancer, and though it was one of the slow growing kind, she finally became confined to her bed.
简得的是癌症,虽然发作得比较慢,但最终,她还是病倒在床。
Her work was slow at first, but soon it became easier and more fun.
开始,她的进展很慢,但很快就变得更容易,更有趣了。
She went about her work day and night. It was slow work. When she became tired, the number of creatures she made was still very small.
她夜以继日,不停劳作,可是进展不快。到了筋疲力竭之际,还是没有造出多少泥人。
She had cancer, and though it was one of the slow growing kind, she finally became confined to her bed.
简得的是癌症,虽然是慢性病,但最终,她还是病倒在床。
After a slow-start getting his foot in the door or all four feet in the door, he became a huge star in Hollywood.
缓慢的在它事业上迈出第一步后,它成为一颗好莱坞巨星。
She realized how much of Dad's money—her money, really—had gone for the blanket. Dad became angry in his slow way.
他听到那姑娘还在唠叨毛毯的昂贵,爸爸开始慢慢动怒。
He used to be a slow learner. When he turned 15 he suddenly was enlightened and became a quick learner.
他本来学习很慢,但是一过15岁以后突然开窍,学习快了起来。
The industry really became too big and too slow to react(esp to the crisis;
庞大的公司往往应对问题和危机的反应速度不够)。
The industry really became too big and too slow to react(esp to the crisis;
庞大的公司往往应对问题和危机的反应速度不够)。
应用推荐