Time for your beauty rest. Get in there.
现在是你这个小美人休息的时间了。
And the lost hours of sleep cut into your beauty rest.
失去的睡眠时间打断了你的美容觉。
Don't let the regret of one season destroy the beauty of the rest.
不要让一个季节的遗憾破坏了其他季节的美丽。
My life had not led me to come to see rest as a thing of beauty or delight.
我的生活并没有让我看到休息是一件美好又愉快的事情。
I want my room to give rest and beauty, not the projects I haven’t gotten to yet.
我希望我的卧室是让人放松、身心愉悦的，不是我还未完成的项目。
Eat when you are hungry. Rest when you are tired. Surround yourself with people that remind you of your inner strength and beauty.
当你饿了就吃东西。当你累了就休息。和那些能够激发你内在力量，欣赏你内在美的人在一起。
These sights, like the rest of Iceland, have a strange and wild beauty.
就像冰岛的其他景色一样，这些风景呈现出一种奇特而又狂野的美丽。
Jacqueline Kennedy captivated the nation and the rest of the world with her intelligence, beauty, and grace.
杰奎琳·肯尼迪用她的智慧、美丽和优雅让全国乃至世界为她着迷。
I want to spend the rest of my life, to embrace the beauty of nature.
我希望用我的余生，拥抱这大自然的美丽。
In many a piece of music, it's the pause or the rest that gives the piece its beauty and its shape.
在许多音乐作品中，停顿或静默赋予了这作品美丽形貌。
On the night of the Mid-Autumn Day, people have fruits and moon cakes, the most round food is offered to the moon, while the rest is for the family to enjoy as theyappreciate the moon's beauty.
中秋之夜，大家准备丰盛的瓜果和月饼，把最圆的水果当作供品祭拜月亮，其它的留给全家人，边赏月，边聊天，边品尝。
We are proud that the power beauty and harmony of our pianos can be enjoyed and appreciated even when they are at rest.
我们很自豪，人们可以享受、欣赏到我们的钢琴的力度、美感和和谐，甚至它悄悄地站在那儿的时候也是如此。
We are proud that the power, beauty and harmony of our pianos can be enjoyed and appreciated even when they are at rest.
我们很自豪，人们可以享受、欣赏到我们的钢琴的力度、美感和和谐，甚至它静静地站在那儿的时候也是如此。
We provides a comfortable space for mommy to ensure full rest quiet, tone the body, mind, and spirit of post-natal care to heal and regain her Beauty.
我们提供一个舒适的空间确保妈妈可以得到充分的休息，调养身体，心灵和产后护理以便让妈妈们精神愈合，恢复她的美丽。
When I was amazed at the beauty of the sea, it even occurred to me to spend the rest of my life there.
但我惊叹了大海的美丽时，我甚至想到了要在那里度过我的余生。
Life is search of beauty, all the rest is waiting.
生命的过程是追求美的过程，其余都是在等待美。
I should let my eyes rest, too, on the face of a baby, so that I could catch a vision of the eager, innocent beauty which precedes the individual's consciousness of the conflicts which life develops.
人也该让人的目光停留正在一个婴儿的脸上，以便人能获得一个热切渴望的纯美的视觉，那是那个人正在认识到生活带来的冲突之前的美丽的视觉。
If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, fulfillment of your fall. Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.
如果你在寒冬时放弃，你将失去春之希望，夏之灿烂，秋之收获。所以，不要让一时的痛苦毁弃你所有其他的快乐。
The arts and crafts are not only the embodiment of the people's longing for aesthetic beauty for themselves and as gifts for others, but also great treasures for China and the rest of the world.
工艺美术不仅体现了人们对美的期盼，而且可以作为馈赠他人的礼物。它是中国和世界的珍贵宝藏。
I will have a few days to have a rest. I would like to go out and taste the beauty of the nature.
可以好好放松几天了，我希望趁着这雪景出去转转，感受一下大自然的美妙。
If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, and fulfillment of your fall. Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.
如果你在冬季就已放弃，那么你将会错过春季的生机、夏季的绚丽和秋季的丰收。不要让一季的痛苦破坏其余的欢乐。
I should let my eyes rest, too, on the face of a baby, so that I could catch a vision of the eager, innocent beauty which precedes the individual's consciousness of the conflicts which life develops.
我也该让我的目光停留在一个婴儿的脸上，以便我能获得一个热切渴望的纯美的视觉，这是那个人在意识到生活带来的冲突之前的美丽的视觉。
There's no focus on the rest of her body, yet it's not really a proper beauty shot.
封面也没有拍摄她身体的其他部位，你甚至连她的脖子都看不到。
There's no focus on the rest of her body, yet it's not really a proper beauty shot.
封面也没有拍摄她身体的其他部位，你甚至连她的脖子都看不到。
应用推荐