让你对我而言如此美丽。
You are, you are so beautiful to me.
对我来说，你是， 你是如此美丽。
The music sounds so beautiful to me.
我觉得这音乐非常动听。
The whole world looks beautiful to me.
对我来说，整个世界是美丽的。
It's all the little things that make you beautiful to me.
就是所有细小的一切让你对我而言如此美丽。
You are so beautiful to me, that is the password of love.
你对于我来说是如此美丽，这就是爱旳密码。
These untamed, blemished fruits are somehow beautiful to me.
这些野生的、完美的水果对于我来说很美丽。
The green fingers of mother nature are very beautiful to me.
大自然母亲的巧手真美丽。
You are so beautiful to me (A beauty to me… girl), my Mona Lisa.
你是如此美丽（我美丽的女孩…），我的蒙娜丽莎。
She had big buck teeth, which made her smile only brighter and more beautiful to me.
她长着一副大牙，在我看来，她笑起来就更加光彩照人。
Captain Jonassen is still awed by the Arctic landscape: 'Even after many years, it is still beautiful to me.
船长Jonassen对北极景观依然感到敬畏：“即使很多年后，它对我来说仍然是美好的。”
There is nothing on earth more beautiful to me than your smile, no pleasure greater than holding you in my arms.
这世界上没有什么比你的笑容更美，没有什么比把你搂在怀里更快乐。
I had stayed in this hotel before but I don't think I'll mention the name. The hotel still feels beautiful to me.
我曾经住过这间酒店，不讲酒店的名字了，酒店给我的感觉依然很漂亮。
This grass is more beautiful to me now that I know why it is grass, and all the hidden chemistry of sun and rain and earth that makes it become grass.
在我知道了形成草的阳光、雨露、土壤的隐秘化学变化之后，便觉得单更加美丽了。
But more beautiful to me thy sword with its curve of lightning like the outspread wings of the divine bird of Vishnu, perfectly poised in the angry red light of the sunset.
但是依我看来你的宝剑是更美的，那弯弯的闪光像毗湿奴的神鸟展开的翅翼，完美地平悬在落日怒发的红光里。
Alcott had this to say about the importance of verbal communication: "My theory of Conversation as the natural organ of communicating, mind with mind, appears more and more beautiful to me."
阿尔科特以此表达了语言交流的重要性：“我的认为会话是思想与思想交流的天然途径的理论在我看来越来越有魅力。”
How much might you be disposed to offer me for this beautiful young horse of mine?
你愿意出多少钱买我这匹漂亮的小马呢？
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你真是太好了，还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
In fact, I hated it at that moment, but my father said to me, "You can always see a beautiful sky at the top of the mountain, but you can't see it before you reach the top."
实际上，我在那一刻十分厌恶它，但父亲对我说：“在山顶上你总是能看到美丽的天空，但在到达山顶前你是看不到的。”
First, she came to a beautiful house, knocked at the door, and asked politely, "Excuse me, I am looking for a home that has never known sadness."
首先，她来到一所漂亮的房子前，敲了敲门，礼貌地问：“打扰一下，我正在寻找一个从来没有过悲伤的家。”
Looking at the wild animals and the beautiful sceneries around me, I am amazed at the changes the wolf has made to Yellowstone.
看着身边的野生动物和美丽的风景，我惊叹于狼给黄石公园带来的变化。
You know, to me, the most beautiful things in all the universe, are the most mysterious.
而正如你们所知，对我而言，整个宇宙中最最美丽的事物，恰恰是最最神秘的。
Summer afternoon — summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words.
夏日的下午-夏日的下午；对我来说，这几个字一直是英语语言中最美丽的两个字。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!), it's not for everyone.
尽管这种朴素对于一些人(包括我)来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!),it’s not for everyone.
尽管这种朴素对于一些人（包括我）来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
She sang, a capella, a beautiful pure song, and then led me to the door.
她唱着歌，清唱，一首优美纯净的歌曲，然后让我出去。
To me it is as beautiful as the Mona Lisa.
‘这些数字就像蒙娜丽莎的画像一样美丽。’ 他解释说。
To me it is as beautiful as the Mona Lisa.
‘这些数字就像蒙娜丽莎的画像一样美丽。’ 他解释说。
应用推荐