She beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
她以将近两个小时的优势打破了纪录,她父亲奖励她一辆红色跑车。
He was as eager as his Captain to beat the record.
他和他的队长一样渴望打破纪录。
In 1926, she beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
1926年,她以领先近两个小时的成绩打破了世界纪录,她的父亲奖励了她一辆红色跑车。
He is as eager as his brother to beat the record.
他和他的兄弟一样急于破记录。
If she continues like this she could beat the record.
如果这样继续下去的话,她会打破世界纪录。
We will see what happens in the future, you never know what may happen, but I could beat the record.
看看吧,谁知道会发生什么呢,我会打破纪录的?
In the next 27 years, increasingly sophisticated training methods failed to beat the record significantly.
在接下来的27年来,越来越多sophistica -泰德的训练方法未能显著击败记录。
He is aiming to beat the record by two or three weeks, claiming that a narrower margin would be "ungentlemanly".
他希望通过两到三个星期来破记录,扬言更小的差距会显得不够“绅士”。
However, when Boardman switched to a state-of-the-art bike and an aerodynamic helmet, he beat the record by almost 7km.
然而,当博德曼切换到一个国家的最先进的自行车和空气动力学的头盔,他几乎7公里击败记录。
This would beat the record (set in the distant past of fiscal 2009) by $150 billion and be equivalent to 11% of U.S. gross domestic product.
一举超出记录(2009财年创下的记录)1千5百亿,相当于美国GDP的11%。
We decided to attempt to beat the record as well as giving Frank an awesome experience and one that he'll remember for the rest of his life.
她说:“决定尝试着去打破记录,也给法兰克一次惊心动魄的体验,让他终身难忘。”
The flat's price beat the record of 39,800 dollars per square foot set last November for a larger apartment on Hong Kong island, according to the report.
该报道称,“凯旋门”这套公寓的单价打破了去年11月某套公寓每平方英尺售价39800美元的记录,之前的这套公寓面积稍大,地处香港岛。
The flat's price beat the record of 39, 800 dollars per square foot set last November for a larger apartment on Hong Kong island, according to the report.
该报道称,“凯旋门”这套公寓的单价打破了去年11月某套公寓每平方英尺售价39800美元的记录,之前的这套公寓面积稍大,地处香港岛。
With their relationship as strong as ever, the couple hope to beat the record for Britain's longest-ever marriage of 80 years, set by Percy and Florence Arrowsmith.
目前英国婚龄最长的是结婚80年的珀西和弗罗伦斯·艾罗史密斯夫妇,可珀西·艾罗史密斯已于去年辞世。
Beijing now appears on course to beat the record for Olympic sales established by Sydney in 2000, where 92 per cent of the tickets for main events that were offered to the public were sold.
现在看来,北京有望打破2000年悉尼奥运会创下的门票销售纪录,当时有92%向公众发售的主要赛事门票成功售出。
Frank Moody, from Holloways Beach on Australia's northeastern coast, beat the record set by a 94-year-old Norwegian in 1999, said Amanda Pilkington, from Skydive Cairns, which organized the jump.
来自澳大利亚东北海岸霍烙韦海滩的法兰克·穆迪打破了一位94岁的挪威人在1999年创下的记录,凯恩斯跳伞俱乐部(Skydive Cairns)的阿曼达·皮尔金顿说,她组织了这次跳伞活动。
Fu Yuanhui beat the Asian record in the l00 meter backstroke finals.
傅园慧在100米仰泳决赛中打破了亚洲纪录。
She said she is still pleased with her time because she beat the Asian record.
她说,她仍然对自己的成绩感到满意,因为她打破了亚洲纪录。
And just for the record: he did beat the old mark, and more than doubled it.
说到记录:他不仅破了之前的世界纪录,而且还把记录提高了一倍多。
Rafael Nadal beat Roger Federer in four titanic sets to secure his sixth French Open title at Roland Garros on Sunday, equalling the record of Bjorn Borg in the process.
纳达尔在周日又一次在天王山战役中击败了费德勒,也保证了他第六次在罗兰加洛斯登顶,追平了网坛传奇比约博格的记录。
He beat his own world record by covering an area of 330 square metres with a wintry scene to coincide with the DVD launch of Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs.
埃德加·穆勒为《冰河世纪3:恐龙的黎明》DVD版的发行创作了一幅以冬天为场景,占地330平方米的街道立体画,刷新了自己的世界纪录。
Pinewood Studios is hoping to beat the world record for the biggest movie screening with its drive-in showing of Mission Impossible.
松林制片厂欲在世界上最大的银幕上免费播放《碟中谍》,希望以此打破世界纪录。
This is not the time to be trying to beat your personal record or run your longest distance ever.
孕期不是你打破个人记录,跑此生最长距离的时候。
Think back to the last time that you beat a friend at a card game or outdid your previous record in a 5k race.
想一想上次你在和朋友玩纸牌时获胜了,或是刷新了5公里赛跑的记录。
The record for highest score in a hockey game belongs to the 2008 Slovakian women's team, which beat Bulgaria 82-0 in a pre-Olympic qualifier.
曲棍球赛最高得分纪录的保持者是斯洛伐克女子曲棍球队,她们在2008年在奥运会预选赛上,她们以82比0的比分击败了保加利亚队。
The competition to beat the world cockroach eating record is being held on Friday at a Six Flags park in Illinois.
世界吃蟑螂破纪录大赛将于周五在伊利诺斯州六旗公园举行。
If she can beat just one more she will achieve her most cherished record: the first ever Chinese Grand Slam winner.
如果她再击败一名选手,她将实现她最有价值的记录:中国第一位大满贯冠军。
Mission: Impossible seems the perfect choice to beat the existing world record and it will look absolutely sensational.
《碟中谍》看上去是打破世界纪录的绝佳选择,到时它会极为震撼。
The Pocono Record has renamed reporters "content managers", since they oversee all the coverage of their beat, in print and online, and get a bonus for higher web traffic.
《波科诺记录》将记者重新命名为“内容管理者”,因为他们监视所负责领域的一切报道,包括印刷版和网络版,同时获得由于更高的网站流量所带来的分红。
The Pocono Record has renamed reporters "content managers", since they oversee all the coverage of their beat, in print and online, and get a bonus for higher web traffic.
《波科诺记录》将记者重新命名为“内容管理者”,因为他们监视所负责领域的一切报道,包括印刷版和网络版,同时获得由于更高的网站流量所带来的分红。
应用推荐