Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.
汤姆的脉搏跳得很厉害，眼里闪烁着喜悦的光芒。
Is it possible to beat high blood pressure without drugs?
打没有药的高血压是可能的吗？
My personality also moves to also calm down, liking sometimes where also don't go, see at home for a day, book, or practice a noon piano, then like diving sometimes, beat high son man.
我的性格亦动亦静，有时候喜欢哪也不去，在家看一天书，或者练一下午钢琴，有时候则喜欢潜水，打高儿夫。
Discipline techniques vary by education level: 8% of those with a postgraduate degree say they often beat their children, compared with 22% of those with a high school degree or less.
管教孩子的方法因教育程度而异：在有研究生学历的人中，8%的人说他们经常打孩子。相比之下，高中及以下学历的人中有22%会这么做。
They threw her schoolbag over a high fence and began pushing her around, saying that they would beat her up.
他们把她的书包扔过高高的篱笆，开始推她，并说要揍她。
If you're looking for a high-end design look, thin, classic typefaces are hard to beat.
如果你在寻找一个高端设计外观，细瘦经典的字型必不可少。
When Ronald Reagan beat Jimmy Carter in 1980, inflation had been high for years, hovering at 12% as voters headed to the polls.
当里根在80年击败卡特的时候，通胀率已经高位徘徊很多年，在选举开始的时候，已经达到了12%。
I can set some high goals. God says, "My son, you think up the greatest thing you think I could do in your life and I can beat that.
我们可以设定非常高的目标，上帝说”我的儿子，你想出你认为最伟大的事情，我却可以在你的生活中做这些事情并且我可以打败他们”他是有能力的父亲。
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子，穿过我所在的高中的大厅，让周围的人朝我吐痰，骂脏话，威胁着要把我狠狠打一顿。
That was the high water mark of two myths: That stocks 'always outperform,' and that you can't possibly beat the market, so you should stop trying and just give in to index funds.
当时正是两种传说的全胜时期：一个是股市总是表现出众，一个是你无法战胜市场，所以你应该停止努力，干脆向指数基金屈服。
Within the razzle-dazzle of his songs, he sang about fears and uncertainties in that high, vulnerable voice: flinching from monsters in “Thriller, ” wishing he could just “Beat It” when trouble began.
他在那些欢闹的歌曲中用高亢、脆弱的嗓音唱出了他的担忧和怀疑：逃避“战栗”中的怪物，当出现麻烦时他只想要“逃跑”（注：他的一首歌曲名）。
If it's a game, maybe they want to beat their high score.
如果你的程序是个游戏，也许他们想打出更高的分数，也许他们只想尝尝鲜。
While no man is doing to go that deep, it is easiest to beat your gag reflex in a position where your chin is high, your neck is straight, and you're standing up.
虽然没有男人能插这么深，但这是抵御呕吐反射最好的位置，这时下巴高，脖子直，你可以站起来。
Patrolling in high heels, wigs and designer bags, Japanese black-belt policemen have been cross-dressing in a bid to beat off bag-snatchers, according to a report.
据报导，日本黑带级男警员为了打击夺包抢匪，穿上高跟鞋、头戴假发，手拎名牌包变装巡逻。
If we beat Central High tomottow, we shall have removed the last obstacle us and the championship.
如果我们明天击败中央中学，便于工作扫除我们与冠军之间的最后障碍。
LLM users and others looking for a high-speed routing solution will find that the DataPower XM70 is hard to beat.
LLM用户和其他寻求高速路由解决方案的用户将发现，DataPower XM 70是无与伦比的。
Ariza showed some of his potential this week when the Rockets beat the Golden State Warriors on the road. He scored a team-high 25 points while making four 3-pointers.
本周在火箭队击败金州勇士队的客场之旅中，阿里扎展现了自己的潜力，他得到了全队最高的25分，其中包括4记三分球。
Richard Burns Challenge times are set very high so they are easy to beat.
理查·柏恩斯挑战赛的标准时间被设定的非常之高，因此非常容易打破。
We had to win because we are a team of professionals at a high level and normally Macclesfield are not good enough to beat us.
我们的取胜是因为我们是一支高水平的顶级球队，而马格斯·菲特没有能力和我们抗衡。
No matter how high the level is, no matter who beat, who manipulate, who make use of, who plan, I can all grab them and destroy them.
不管多高层次，不管谁打的、谁操纵的、谁利用的、谁安排的，我都可以一把抓在手里毁掉。
His heart skipped a beat when he saw how high up he was.
当他看见自己在那么高的地方时，心跳都停了一下。
He has not given up his ambition to beat the world record in the high jump.
他还未放弃打破跳高世界纪录的雄心壮志。
As long as you continue to inspire, motivate, and challenge them, they will continue to contribute at the high levels you need in order to beat your competition.
只要你继续激励，鼓舞并给他们挑战性任务的话，他们就会为了打败你的挑战，而继续为你做出高效率的贡献。
As long as you continue to inspire, motivate, and challenge them, they will continue to contribute at the high levels you need in order to beat your competition.
只要你继续激励，鼓舞并给他们挑战性任务的话，他们就会为了打败你的挑战，而继续为你做出高效率的贡献。
应用推荐