He bears the name of John, the title of duke, and a reputation of courage.
他名叫约翰，拥有公爵的爵位和勇敢的声誉。
It is the only member of the genus Ziphius, which bears the name of its legendary identity.
它是这个种属中仅存的承担着传奇盛名的物种。
Now the Latter Prophets is a collection of books, each of which bears the name of the individual whose prophecies it purports to contain.
后先知书是一些经书的合集，每一部都以一个人来命名，它们旨在讲述这些人的预言。
It bears the name of a local tribe, which explains the 8th Avenue friezes at the 3rd and 4th stories, honoring these former local natives.
他不愧有地方部落的美称，这也解释了为什么第八大道建在第三和第四层，是为了纪念当地的土著人。
The attack bears the hallmarks of other recent strikes by Boko Haram, whose name translates as "Western education is sinful".
此次袭击可说是博柯圣地(意思是“西方教育是罪孽的”)最近发动的袭击中最为严重的一次。
Charles Ponzi was probably the most colorful and outlandish practitioner of the scheme that bears his name.
庞氏骗局以查尔斯·庞茨的名字命名，而他本人则可能是这类骗术最具传奇色彩的异国实施者。
The list continues with Larry Ellison, founder of Oracle and Michael Dell, founder of the computer firm that bears his name.
该名单还有拉里埃里森(Larry Ellison)，甲骨文公司的始创人，迈克尔戴尔(MichaelDell)，以他自己的名字命名的电脑公司创办人。
A CELEBRATION with music and fireworks will take place in Lisbon to mark the formal implementation of the treaty that bears the city's name on Tuesday December 1st.
一场伴随着音乐和焰火的庆典在里斯本举行，庆祝在昨天12月1日成功签署了协议。
Indeed, JPMorgan Chase, the bank that still bears its founder's name, recently agreed to build a new skyscraper near the site of the 2001 attacks in lower Manhattan.
事实上，JP摩根大通至今仍然沿用着其创立者的名字，最近它决定在下曼哈顿，毗邻911事件遗址的地方修建一座新的大厦。
He is a Utah native, the son of an entrepreneur successful enough that a building at Wharton bears his name.
他生于犹他州，父亲是非常有钱的企业家，在沃顿建了座同名的大楼（乔恩•M•亨茨曼大楼）。
Eventually, it is established that most of her audience have read Bright Star, or at least heard of Bright Star, as Jane Campion's forthcoming Keats biopic bears the same name.
最终，可以确认她的大多数听众读过《明星》，或者至少听说过它，因为JaneCampion即将推出的济慈传记片与之同名。
They have become chattels, to be hired and fired - and can even find themselves cast out of the house that bears their name.
他们变成了企业财产，可以随时被雇用，随时被炒掉——甚至可能会被逐出挂着他们名字的时尚品牌。
Although often referred to as "Gypsies", most of them prefer to be called by the name Roma, believing the word "Gypsy" bears pejorative connotations.
但大多数罗姆人认为“吉普赛”这个名字有歧视意义，而更愿意被称作“罗姆人”。
The triad that bears his name is the association of hiatal hernia, gallbladder disease, and diverticulosis.
以他名字命名的三联征是联合存在食道裂孔疝、胆囊疾病和憩室。
Functionality and timeless aesthetics are the essential elements in the creation of every product that bears the Artek name.
功能和永恒的美学是在每一个产品的名称负有阿尔捷克创造的基本要素。
Baskerville: British printer and typographer. He produced a notable edition of Virgil in 1757 and designed the typeface that bears his name.
巴斯克维尔：英国的印刷和排字工人，他在1757年制作了一本著名的维吉尔诗集，并设计了版面，上面还有他的名字。
On the southern shores of the strait fires lit by the indians burned so brightly at night that the spaniards called it tierra del fuego — the land of fire — the name it still bears.
在海峡的南海岸，印第安人点燃的火堆在晚间十分明亮，西班牙人称之为“火之国”——这个名称现仍被使用。
This German wheat beer is dry, low in alcohol, has a slightly sharp taste and bears the same name as the city of its origin.
这款德国小麦啤酒酒精含量低，口感干爽，以产地命名，它叫什么名字？
It bears her maiden name on the side. She was never without a pencil of some sort and, in her frugal way, used them until they were two-inch stubs, sharpening them carefully with a razor blade.
我母亲很节俭，不论什么样式的铅笔她总是把它们用到变成只有两英寸长的铅笔头，而且她总是用剃须刀片很仔细地削铅笔。
In many people's minds, Shanghai is a name that bears a nostalgic touch. Today, nothing is lost in the charm of the city despite the mind-boggling changes that have taken place.
在很多人的记忆中，上海这个城市有一些怀旧的色彩，现在虽然上海已经发生了巨大的变化但是仍然没有失去它原有的魅力。
A day will come when, by means of similitude relayed indefinitely along the length of a series, the image itself, along with the name it bears, will lose its identity.
终有一天，当直喻的方式沿着一系列的尺度，不确定地依次接替；当图形自身也为其所标注的命名所接替，这样的话，事物都将失去确证其存在的证明。
He took his last righteous meal in the fall of 1851 and died at the early age of 57 - but the cracker that bears his name lives on around the world.
他在1851年的秋天食用了他最后一顿适当饮食餐，逝世时仅57岁。——但以他名字命名的饼干全在全世界盛行。
To the Paiutes, Bryce Canyon was one thing. But to Mormon pioneer Ebenezer Bryce, the badlands of the Canyon that now bears his name were simply "a helluva4 place to lose a cow."
对派尤特人来说，布赖斯峡谷是这么回事，而对现在以其名字命名这片峡谷不毛之地的拓荒者- - -摩门教徒埃比·尼泽·布赖斯来说，这里只不过是“丢失母牛的活地狱”。
To the Paiutes, Bryce Canyon was one thing. But to Mormon pioneer Ebenezer Bryce, the badlands of the Canyon that now bears his name were simply "a helluva4 place to lose a cow."
对派尤特人来说，布赖斯峡谷是这么回事，而对现在以其名字命名这片峡谷不毛之地的拓荒者- - -摩门教徒埃比·尼泽·布赖斯来说，这里只不过是“丢失母牛的活地狱”。
应用推荐