Next week's inauguration also bears witness to America's awesome power of self-renewal.
下个星期的就职典礼将会见证美国人令人吃惊的自我更新的能力。
A lovely cat fight and a brown bear, it supple skill to defeat the power equipment bears, but also won the applause of the audience.
可爱的小猫和一只棕熊搏斗，它矫健的身手打败了极具力量的棕熊，同时也赢得了观众的掌声。
The second component is MACD-Histogram, an oscillator whose slope reflects changes of power among bulls or bears.
第二个指标是MACD柱，它的坡度反映了多头和空头的力量。
Polar bears inspire awe with their incredible size, power and ability to survive in the frigid Arctic.
北极熊惊人的体积、力量以及在严寒极地生存的能力令人敬畏不已。
I get the sense that these bears share a destiny not unlike the destiny Shared by Jaypaw, Lionpaw, and Hollypaw in the Power of Three series.
我觉得，这些小熊承担的命运跟三力量系列中松鸦爪、狮爪和冬青爪所承担的是不一样的。
This product bears the features of low power dissipation, low cost and has the function of digital display of temperature, humidity as well as time.
该产品性能稳定、功耗低、价格廉，具有数字显示温度、湿度及时间的功能。
This abandon to the love of Christ is the one thing that bears fruit in the life, and it will always leave the impression of the holiness and of the power of God, never of our personal holiness.
这种向“基督的爱”彻底的降伏是唯一能使你的生命结果子的事情。这样作会永远留下神的圣洁和大能的印记，却从不给自己个人的圣洁招徕注意。
This abandon to the love of Christ is the one thing that bears fruit in the life, and it will always leave the impression of the holiness and of the power of God, never of our personal holiness.
这种向“基督的爱”彻底的降伏是唯一能使你的生命结果子的事情。这样作会永远留下神的圣洁和大能的印记，却从不给自己个人的圣洁招徕注意。
应用推荐