HSA has precision bearing to make movements nice and smooth.
人血清白蛋白的精密轴承，使运动的美好和顺利。
Past lives led in previous birth has a close bearing to this inequality between two people.
出生以前的前世行为影响了两人的不平等性。
A representation of a bird without feet, used as a crest or bearing to indicate a fourth son.
无足鸟无足鸟徽章，用作饰章或饰章图案，表明佩戴者为第四子。
In this paper, by considering the contact between hollow slab and rubber bearing to study the stress concentration issue.
本文通过考虑橡胶支座与板端底面之间的接触问题来研究板端应力集中现象。
The shaft is provided with a micrometer adjustment at the thrust bearing to permit proper centering of impeller in casing.
传动轴在止推轴承处带有千分尺调节器，以使壳内叶轮处于中心位置。
Calculate the engaging distance between inserts and slots and the least thickness from bearing to contour of cone automatically.
自动计算相邻牙轮之间牙齿与齿槽的最小啮合间隙和牙齿底部到牙轮内孔的最小壁厚。
A radio beacon which transmits nondirectional signals whereby the pilot can use the ADF to determine his bearing to or from the station.
发射无方向信号的无线电信标台。据此飞行员能够用自动定向仪 （ADF ）确定他的背台或向台方位。
So how do you create a three-story bookstore in a cathedral when you can't drill any holes into the building or attach anything load-bearing to its walls?
那么既然不能在墙壁上凿任何洞或是承重支架，如何将其改造为三层楼书店？
Therefore, the improvement of repairing quality, lubrication and cooling performance of cooler is very important for the abrasion problem of thrust bearing to be solved.
因此，提高推力瓦、镜板检修质量；改善润滑性能、冷却器冷却效果等对解决大型立式循环泵推力瓦轴承磨损有重要意义。
The only major difference is that boring jigs are normally fitted with a pilot bushing or bearing to support the outer end of the boring bar during the machining operation.
唯一最重要的差别是镗夹具一般用于控制衬套，或者在机器操作时支撑镗杆的外端。
Acting as the major component for construction of pile caps in deep water, the rational design of the cofferdam has a direct bearing to the construction quality of whole bridge.
钢吊箱作为深水承台施工的主要构件，其设计的合理与否关系到整个桥梁的施工质量。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。
They seemed "a priesthood, rather uneven in their merits but uniform in their bearing; they never referred to anything personal".
他们似乎是“一个祭司，尽管他们的功德参差不齐，但他们的举止却很一致；他们从来没有涉及任何个人的事情”。
The French said opera ought to reflect the rhythm and cadence of dramatic literature, bearing in mind that we are talking about the golden age in French literature.
法国人说，歌剧应该反映戏剧文学的节奏和韵律，记住我们正在谈论的是法国文学的黄金时代。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
孙悟空的筋斗云，哪吒的风火轮，都是神奇想象的产物，寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Fantasy—Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
幻想——孙悟空的筋斗云，哪吒的风火轮，都是神奇想象的产物，寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
The penetrameter test data that may be directly transposed to estimate the bearing capacity of the shallow footings.
可直接将渗透试验数据转换为浅层地基承载力的估算方法。
Although they had not made love, they had secretly exchanged solemn vows and pledges, bearing their hearts to each other.
虽未成双，却也海誓山盟，私传表记，已有无限的风情了。
The objective is to investigate the mechanism of Secretio bufonis injection on the carcinostatic activities in mice bearing intraperitoneal H22 tumor.
目的是探讨蟾酥注射液对H22 腹水型肝癌小鼠肿瘤抑制作用的作用机理。
A pitch controller rotates each blade around a bearing, setting it to the best angle for the wind speed.
同时间距控制装置会根据风速旋转安装在轴承上的风叶，保持在最佳角度。
kadabba to be a "chronospecies" of Ar. ramidus, bearing the same relationship to it that Au.
大多数科学家认为地猿卡达巴只不过是地猿始祖种的一个“年代种（chronospecies）”，二者之间存在的某种亲缘关系，就如同南猿湖畔种与南猿阿法种之间的相互联系：同一基本方案的一个较早期版本。
And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life.
如果我们强大到可以诚实以对，我们就会发现，我们如芒在背的正是我们自己那不得不见证人生两重性的倒影。
Effective care during child bearing is important to ensuring the survival of mothers and their babies, and the prevention of problems such as fistulas.
儿童期的有效保健对保证产妇和婴儿的生存是重要的，这对预防诸如产科瘘等问题也是重要的。
Effective care during child bearing is important to ensuring the survival of mothers and their babies, and the prevention of problems such as fistulas.
儿童期的有效保健对保证产妇和婴儿的生存是重要的，这对预防诸如产科瘘等问题也是重要的。
应用推荐