An aggressive bear will usually rush forward to frighten away its enemy but would suddenly stop at the last minute.
一只具有攻击性的熊通常会冲上前去吓跑它的敌人,但在最后一分钟会突然停下来。
Take that misplaced center of gravity and put it into running shoes, which naturally tip you forward with a heel higher than the toe, and your feet and ankles start to bear the brunt of any impact.
穿上跑鞋并且重心不对,都会导致你脚跟高于脚趾,这种往前倾斜的状态让你的脚和踝关节开始忍受首当其冲的冲击力。
We want not just to bear witness to the past but to look forward to a future where these terrible events will not be repeated.
‘我们不仅希望能见证过去,而且期待在未来这些梦魇不会重演。’
At last, this article puts forward some corresponding countermeasures and methods to settle education funds and raise the family ability to bear the educational consumption.
最后,提出了一些相应的解决教育经费和提高家庭对教育消费的承受能力的对策和方法。
We look forward to these young artists would bear fruit.
我们期待着这些年轻艺术家的正果与到家。
The growth of family educational expenditure has put forward a test to the ability to bear of the family.
家庭教育支出增长对家庭承受能力提出了考验。
Mom knew that I normally can be very difficult to learn, finally, a country which was looked forward section, and she could not bear to destroy my happiness.
可妈妈知道我平时学习很辛苦,好不容易才盼来了一个国兴节,她不忍心破坏我的快乐。
Modesty helps one to go forward, where-as conceit makes one lag behind. This is a truth we must always bear in mind.
虚心使人进步,骄傲使人落后,我们应当永远记住这个真理。
While most people look forward to retirement, some cannot bear the thought.
大多数人盼望退休,而有些人却接受不了这种想法。
He kept a discreet distance until the hunters joined him; then they went forward and removed the bear from the net.
在猎人们与他会合之前,他一直与狗熊保持稳妥的距离;会合后他们便冲上前去从网中弄出了狗熊。
She could not bear to look forward into the Vale.
望着前面的山谷,她心里忍受不了。
Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away.
他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹,便挺身而出冲上前去,他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯,当即把他抬走。
From the different attitude of representative investor to downside risk and upside risk, assets pricing models in one period were put forward based on "bear market" and "bull market".
针对代表性投资者对于下跌风险和上升风险的不同态度,推导了基于“熊市”和“牛市”的单期资产定价模型,并运用中国股市数据进行了实证。
Several of his friends came forward to bear testimony to his character.
几位朋友挺身而出为他的品德作证。
So it will bear on success and failure of GEM for us how to effectively defend against risk. Based on systematic study, the paper puts forward the corresponding countermeasures on risk prevention.
因此,如何有效的防范风险,将关系到未来推出的创业板市场的成功与失败。
Master bear to watch as his dog, said: able to decide the game is really great, as long as I let it go forward steps , it can be to heaven.
主人留恋地看着自己的狗,又说:能够用比赛的方式决定真是太好了,只要我再让它往前走几步,它就可以上天堂了。
While most people look forward to retirement, some can't bear the thought.
大多数人盼望退休,而有些人却受不了这种想法。
Such is life, in order to survive, to hope, to dream, we are busy, rushing forward, in the face of adversity school will persist and endure, bear and strong.
人生就是这样,为了生存,为了希望,为了梦想,我们忙碌着、奔波着,在逆境中学会坚持和隐忍,承担与坚强。
Such is life, in order to survive, to hope, to dream, we are busy, rushing forward, in the face of adversity school will persist and endure, bear and strong.
人生就是这样,为了生存,为了希望,为了梦想,我们忙碌着、奔波着,在逆境中学会坚持和隐忍,承担与坚强。
应用推荐