Scientists have determined it's not advisable to hurry marriage. Get the scoop on the best age to be wed.
科学家们建议，婚也不可以操之过急。现在，我们对应该时婚来探个究竟吧。
Reluctantly, she agreed to be wed and the kingdom celebrated the 17 nuptials, all except for the monk, Markus.
除了僧侣马库斯外，整个王国都为婚礼而庆祝。
Oh, you cannot know how many times I have begged Stannis to let us be wed again, a true joining of body and spirit blessed by the Lord of Light.
噢，你不知道我请求过史坦尼斯多少次，让我们再举行一次婚礼，受光之王祝福的，真正的灵魂与肉身的结合。
One of them was my mother, Lyudmila Bibikova, who had been fighting for six years to be allowed to wed my father, a Welsh academic.
其中一人就是我的母亲，柳德米拉·彼彼科娃，她为了与我的威尔士学者父亲结婚而抗争了6年。
Then wed have some idea of what youll be needing.
那我们会心中有数，知道你们需要什么了。
Over all, men who carried a variation in the gene were less likely to be married, and those who had wed were more likely to have had serious marital problems and unhappy wives.
研究对象中有一部分人携带此基因的变种，结果显示他们结婚的可能性较小，已婚的则很可能遭遇重大婚姻问题，或与妻子难于相处。
Wed like to inform you that our countersample will be sent to you by DHL by the endof this week and please confirm it ASAP sothat we can start our mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。 付款方式为 1O0%即期，保兑，不可撤消信用证。
No. On the morrow I will be a woman wed, and Hizdahr will be king. Let him hold court. These are his people.
不。翌日我将成为一个已婚的女人而希兹达尔将成为国王。让他开庭吧，这些是他的人民。
The Web service returns a date and time value such as "Wed Feb 22 13:32:14 PST 2006" which must be transformed into "2006-02-23-03.32.14.000000".
必须对Web服务返回的日期和时间值进行转换，如返回的“WedFeb22 13：32：14PST 2006”必须转换为“2006-02-23 - 03.32.14.000000”。
And things would be different the next time we wed.
然而下次我们结婚时一切都将不同。
Im afraid those wont be possible, abundance as wed like to.
尽管咱们很想那样做，但恐怕不行了。
Wed like to inform you those our counter sample will be sent to you by DHL by the end of the week and please confirm it ASAP so those we can start our mass production.
很高兴通知您，咱们的回样将于本周末用DHL特快专递给您，请尽快确认，以便咱们开端大批生产。
It is thought that whoever she crowns will be the next to wed.
按说，获得金冠的女子就是下一个要结婚的人。
His only sin, it appears, is being "second-generation rich" and wanting to do the decent thing and wed his new girlfriend, who just happens to be the actress Barbie Hsu.
他唯一的罪过看来就因为是个富二代，而且想要做点体面的事并和他的新女朋友结婚。他的这位女朋友又刚好是演员大s。
你说过我们将永远在一起。
In addition, if one partner (rather than his or her parents) had bought a home before the couple wed, that person could be awarded sole ownership by a divorce court.
此外，如果一方配偶(或其父母)在双方婚前购买了一间房子，那么此人会被离婚法庭判决拥有房产的完全产权。
Then wed have some idea of what you'll be needing.
那幺我们就会心中有点儿数，知道你们需要什幺了。
Jesse: Lifes hard. Its supposed to be. If we didnt suffer, wed never learn anything.
杰西：生活是艰辛的，它本该就是这样的。假如我们不经历苦楚，我们就永远也不会学到东西。
I'll be attending Financial Training on this Wed, this Fri and next Wed.
我会在本周三，五和下周三参加财务培训。
Wed like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week and please confirm it ASAP so that we can start our mass production.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用DHL特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。
Mashed potatoes offer a method of divining who will be the first to wed. Into the heap of mashed potatoes a ring, a three penny-bit, a button, a heart-shaped charm, a shell and a key are inserted.
马铃薯卜占谁最早结婚：在一大堆马铃薯泥里面埋入一枚戒指、一枚硬币、一颗钮扣、一只心形的小东西、一个贝壳和一把钥匙。
Of course. Wed be happy cash it for you.
当然，我很乐意为您兑现。
If there be a new-born baby or new-wed bride in the neighbourhood, the nightcapped "doctors" will peer with more than common care, for the unearthly troop do not always return empty-handed.
如果街坊邻居中有初生的婴儿或是新婚的姑娘，那么戴睡帽的仙医便会格外警惕，因为仙军不总是空手而归。 有时，它们会带着新嫁娘或是新生儿回到山里； 门一关，他们从此进入无血无肉的仙境。
Whats more, wed better be aware of the seriousness of pollution around us.
此外，我们必须意识到周围环境污染的严重性。
And on Halloween night wed dress up in Mom or Dads old shoes and clothes, put on a mask, and be ready to go outside.
在万圣节的晚上，孩子们都穿着爸爸妈妈的旧衣服和旧鞋子，戴上面具，打算外出。
And on Halloween night wed dress up in Mom or Dads old shoes and clothes, put on a mask, and be ready to go outside.
在万圣节的晚上，孩子们都穿着爸爸妈妈的旧衣服和旧鞋子，戴上面具，打算外出。
应用推荐