The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities.
相反，潜在假设是节省下来的时间将用于促进社区的社会和经济发展活动。
Hemihydrate can be used instead of gypsum.
半水物硫酸钙可以用来代替石膏。
If there is no coal, oil can be used instead.
如果没有煤，可以用石油来代替。
A User Defined Function (UDF) may be used instead.
可以改用用户定义函数(UDF)。
Or perhaps, ultrasound can be used instead of lasers.
或者用超声波代替激光。
Small pickling Onions can be used instead of sliced ones.
小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。
The new service will be used instead of the human task for the first step.
新的服务将用来替代第一步中的人工任务。
When asked if Git should be used instead of TFS, Sun says not necessarily.
在问及Git是否可代替TFS来使用时，孙以义说这并无必要。
XML domain -- No longer needed because XMLNSC or XMLNS can be used instead.
XML域——不再需要，因为可以改为使用XMLNSC或XMLNS。
There are many instances where render links can be used instead of action links.
使用呈现链接而不使用操作链接的例子很多。
Dusts can no longer be used instead of normal imbue items in imbue recipes.
粉将不能在发光配方中再替代一般发光物品。
In an alternative implementation, oxygen plasma can be used instead of ozone.
在替换的实施例中，可以使用氧等离子体代替臭氧。
Some words, not expressions can be used instead of, do not have to do every time.
一些言语，不是表情可以代替的，不要每次都当作无所谓。
Menu based equation entry that can be used instead of, or in addition to, text entry.
基于菜单的方程条目，可以用来代替，或除了，文本输入。
This pattern is not supported; a merge element must be used instead, as shown in Figure 8.
此模式不受支持；必须改为使用合并元素，如图8所示。
Vendor - This option specifies that the vendor backup and restore API will be used instead.
VENDOR——这个选项指定要使用厂商的备份和恢复API。
The system can be used instead of import products and has good prospects in engineering design.
该系统作为替代进口产品，在国内公共广播系统工程中有着广泛的应用前景。
If you do not provide a user account and password, the LocalSystem account will be used instead.
如果没有提供用户帐户和口令，则使用LocalSystem帐户。
The recommended function to be used instead is memcpy_s which has the following signature in VC + + 2008.
推荐使用的代替函数是memcpy_s，它在VC++ 2008的签名如下。
Conclusion: The bacterial endotoxins test can be used instead of pyrogen test for tinidazole injection.
结论：细菌内毒素检测方法可取代替硝唑注射液热原的检查。
If a run-as subject is not configured for any role, the configured default-subject will be used instead.
如果未为任何角色配置Run -as主体，则将转而使用所配置的缺省主体。
There are, however, ways to alias the URL path so that the taxonomy term name can be used instead of the ID.
但是，可以为URL路径设置别名，这样就可以使用分类法词汇名称而不是 ID。
Depilatory agents (waxing, sugaring, etc.) may be used instead of shaving, or the hair may be plucked or cut.
剃除之外，脱毛药(蜡状、糖状等等)也可以拿来使用，或者是拔掉和剪掉。
The above comparison shows that causing table locks to be used instead of row locks saved about 3% in elapsed time.
上述比较表明，使用表锁而不是行锁可以节省大约3%的耗时。
Firstly the tissue produced in the laboratory might be used instead of putting the patient through a heart transplant.
首先，在实验室培育的心瓣膜组织或许可让病人免于心脏移植手术。
When migrating to WebSphere Application Server V7, MQ messaging provider activation specifications can be used instead.
迁移到WebSphereApplicationServerV7 时，可以改为使用MQ消息传递提供程序激活规范。
If there is only a single mapping to the page, then a single pointer called "direct" can be used instead of a linked list.
如果只有一个到这个页的映射，那么可以用一个叫做“direct”的指针来代替链表。
TABLESPACE_MAP the user may specify tablespace name mappings to be used instead of the tablespaces from the source system during a copy.
TABLESPACE_MAP用户可以指定在复制期间使用的表空间名映射，而不使用来自源数据库的表空间。
Mind that self-signed certificates are considered bad practice for production servers and certificates signed by a CA should be used instead.
要记住，对于生产服务器，使用自签署的证书是不好的做法，应该使用由CA签署的证书。
Mind that self-signed certificates are considered bad practice for production servers and certificates signed by a CA should be used instead.
要记住，对于生产服务器，使用自签署的证书是不好的做法，应该使用由CA签署的证书。
应用推荐