The first part of the reasoning outlined in sentencing, including sentencing the basic concepts of reasoning, sentence elements of reasoning, sentence should be up to the standards of reasoning.
第一部分概述量刑说理，包括量刑说理的基本概念、量刑说理的要素、量刑说理的应达标准。
Yet MPs say Sir Thomas has exceeded his brief. Asked to assess whether their claims met the letter of the law, he has come up with his own standards of what could be considered reasonable.
然而议员们称托马斯爵士的工作已经超越职能范围了，他本是被派来核实议员们的申报是否合法的，现在他却已经提出了自己的批准申请标准。
That is the upside of growing global demand for tropical food, timber and biofuels: pressure for Western standards to be adopted up the supply chain.
上述趋势反映了全球对热带食物、木材和生物燃料需求良性的一面，那就是向产业链施压，迫使其采用西方标准。
Accounting standards in some countries aren't up to par, disclosure can be less robust, and the size of some markets in Africa and elsewhere can be small.
一些国家的会计准则不符合标准，信息披露可能不够充分，非洲等一些市场的规模可能太小。
Security at America's airports will have to be brought up to the same stifling standards as those 【 endured 】 in the rest of the developed world.
美国的机场安检将会提升到同样令人窒息的标准，其他的发达国家同样也得如此。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them。
我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才予以放行。
But officials at the commission countered that it would be pointless introducing a new measure intended to drive up standards if "everyone passed it".
但是委员会官员却回击：既然“所有人都认可旧的评估方法”，那么再进行提升标准的新评估是没有意义的。
Our goods must be up to export standards before going into the market.
我们的货物只有在符合出口标准后才能投入市场。
The Supplier shall maintain a quality assurance system, the nature and scope of which must be suitable and up to state-of-the-art standards, and shall furnish proof thereof upon request.
供应商应当具备一套质量保证体系，该体系的性质与范围必须适应并相当于最高的标准，如经要求还应当提供相应证明。
If the child's progress is not up to their own standards, the children will always be to blame than to encourage and praise.
如果孩子的进步没有达到自己的标准，对孩子永远是责怪大于鼓励和赞扬。
We require that the equipment and technology to be provided by you should be up to advanced world standards reasonable in price and suitable to our condition of production.
我们要求你方提供的设备和技术应达。到世界先进水准，价格合理，适合我方生产情形。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau lets them pass.
我们的货物只有在符合标准后，商检局才会放行。
THIS has been a good week for anybody who still hopes that most of the world's nations can be induced to sign up to certain standards of decent behaviour-and then to keep their promises.
对于任何一个憧憬国家间可以通过签署某种行为规范，进而兑现诺言的人来说，本周无疑是他们幸福的一刻。
Potable water should be up to the existing national standards for its water quality.
饮用水的水质要达到现行的标准。
They should be able to set up effective control systems to maintain the achieved quality standards.
他们应该能够建立有效的控制系统，以保持达到质量标准。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才会予以放行。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
人们的货物只要正在符合出口标准后，商检局才夺以放止。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
我们的货物只有在符合出口标准后商检局才会放行。
If your work isn't up to scratch, or up to the expected standards, when you turn it in, it will certainly be a much bigger embarrassment.
如果你的工作并未达到标准，或达到期望标准，是由于你的误解，当然就感到非常的尴尬了。
We believe that ours stood up well to this comparison, and should give those who use our standards confidence that the ISAs will be of high quality.
我们确信我们的准则制定程序是经得起比较的，这将使我们的准则使用者有信心相信国际审计准则是高质量的。
The more interaction you have with groups the better your chance will be to meet someone who can live up to your standards.
和团队的相互作用越多，就越有机会认识符合你标准的人。
Extremely soft waters that cannot be cycled up, or waters with high levels of chlorides will require the use of corrosion inhibitors to maintain acceptable corrosion rates by industry standards.
极端地不能够被向上循环，否则由于高的水平氯化物浇水予甜的软水将会腐蚀抑制剂需要使用按照工业标准维持可接受的腐蚀率。
Itll be difficult to live up to the standards set by our captain.
要符合我们船长定的标准将会很困难。
It's true (up to the limit set for standards) but, don't forget that you'll really be standard so, your referral's click value will be lower.
这是真的(最多限额定为标准)，但不要忘记，你真的是标准的话，您的推荐的点击价值会降低。
It is up a modest grasp of teaching materials, and talk about what should be demonstrated uniform standards, but I think, to instill self-protection awareness of the children is the most important.
这就要靠教材适度把握了，讲什么应该有经过论证的统一标准，但我认为，给孩子灌输自我保护意识是最重要的。
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
到目前为止的名单和有关这些国家标准的参考书目，可向中央秘书处或任何CEN成员申请获得。
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
到目前为止的名单和有关这些国家标准的参考书目，可向中央秘书处或任何CEN成员申请获得。
应用推荐