木已成舟!
What is done cannot be undone, you know.
你知道,覆水难收。
What is done can't be undone, and I must be patient!
覆水难收,我必须有耐心!
My next one is: Can it be undone?
我的第二反应是:能不能不这样?
What is done can never be undone.
已经发生的,永远都不可能重来。 。
Sins cannot be undone, only forgiven.
罪孽是洗刷不清的,只能受到饶恕。
Sins cannot be undone, only forgiven.
犯了罪不能说没犯罪,只能求宽恕。
As always deletion can never be undone.
删除后,就不能够恢复。
Our nation will not be undone by terror.
我们的国家不会被恐怖行动毁掉。
The evil that he did can never be undone.
他做的坏事永远不会被抹掉。
This precedent is set and cannot be undone.
先例一开,便无法撤消。
Yet one slip, and the damage cannot be undone.
稍一犯错,就会造成无法弥补的损害。
Do one thing that won't immediately be undone.
做一件本来不需要立刻就做的事情。
That image is a false one and should be undone.
这种形象显然是错误的,理当消除。
Not every step in the process needs to be undone.
并不是流程中的每一个步骤都需要撤销。
Any benefit alcohol provides can be undone by drinking to excess.
超量饮酒不会给你带来任何好处。
Consider the context of the actions you allow to be undone or redone.
考虑你所允许的撤消或重做操作的环境。
If an operation asserts SEM_UNDO, it will be undone when the process exits.
如果某一个操作被设置了SEM_UNDO标记,那么在进程结束时,该操作将被取消。
Undo operations are multi-level and expand the number of operations that can be undone.
Undo操作是多级的并且增加了可以执行撤销操作的次数。
Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.
博格斯相信,人类活动的痕迹留得很深,根本不会被轻易抹除。
This is an one-way operation only, it cannot be undone. Back up the server farm before continuing.
此操作为单向操作,无法撤消。请在继续操作前备份服务器场。
The risk if nothing happens is that Mr Tremonti’s good work on the public finances could be undone.
如果任何措施都没有实施,特雷蒙蒂先生在公共财政方面优秀的工作可能付之东流。
All operations that alter the registry including deletion and replacement can be undone and redone.
所有操作修改注册表包括删除和替换可以撤消和重做。
Click to use the default template initially installed with the Spreadsheet. This command cannot be undone.
单击以使用最初通过电子表格一起安装的默认模板。该命令不能撤消。
The resources updated by the atomic transaction must be undone should the overall business transaction fail.
如果整个业务事务失败,则由原子事务执行的对资源的更新操作都必须被撤消。
Any expenditure that has already taken place and can not be undone. Decisions should not be made based on sunk costs.
任何已花掉的或还没花掉的费用和决定,不应基于沉没成本。
Any expenditure that has already taken place and can not be undone. Decisions should not be made based on sunk costs.
任何已花掉的或还没花掉的费用和决定,不应基于沉没成本。
应用推荐