One should have a sense of right and wrong, or a person can't be trusted.
一个人应该有是非意识，否则一个人就不能被信任。
More importantly, can he be trusted?
更重要的是，他值得信任吗？
If a 1916 piece by her great-niece is to be trusted, Hale claimed for the rest of her life that "Some other people pretended that someone else wrote the poem".
如果1916年赫尔的侄孙女的一篇文章可信的话，赫尔余生都宣称“一些人谎称是别人写了这首诗”。
His words are not to be trusted.
他的话不足凭信。
I assure you that she can be trusted to do the job.
我担保她能做好这项工作。
我相信他是可信的。
But can all 'green claims' be trusted?
但是是否所有的“绿色声明”都是可信的？
不能信任他们。
Men want to be trusted and admired.
男人希望获得别人的信任和艳羡。
必须有信得过的人。
Lord Denning was right: someone must be trusted.
丹宁勋爵说得对：必须有信得过的人。
You will be asked if this certificate can be trusted.
您将被询问是否可以信任该证书。
Can they be trusted with the information they gather?
他们收集到的信息值得相信吗？
You are a good catch if you are honest and can be trusted.
如果你能诚实且被信任，你就是个抢手货。
But history shows that such promises can't be trusted.
可是历史表明这种承诺不足为信。
", "Can the quality of the information be trusted?", and so on."
“信息的质量可以信任吗？”，等等。
Because of this vulnerability, the client cannot be trusted.
因为此漏洞，所以不能信任客户端。
Most crucially, the function's return value can't be trusted.
最重要的是，不能信任函数的返回值。
The truth is you can't be trusted to tell yourself the truth.
真相是，没人信任你，没人把你的实情告诉你。
When a match occurs, the database connection is said to be trusted.
如果匹配，则认为数据库连接是可信的。
Services are not used internally because they cannot be trusted.
服务不能在内部使用，因为它们无法取得信任。
Confidence indicates that you are successful and are to be trusted.
自信意味着你将会成功和值得信任。
It just needs TWO people: one who can be trusted and one who can understand you.
它只需要两个人：一个能够信任的人，与一个愿意理解的人。
Well, maybe some can be trusted, but that trust is earned every day, the hard way.
也许，也有些博客作者让人信得过，但这是他们通过每天的不懈努力换来的。
Enterprises realize that services are not used internally because they cannot be trusted.
企业意识到服务不能够在内部使用，因为它们是不可信的。
The account can be trusted because it has been authenticated by the operating system.
经过操作系统验证后的帐户是可以信赖的。
Kim assures her father that Rick can be trusted and Jack reluctantly agrees to the plan.
金姆叫她的父亲安心，里克是可以信任的，杰克不太情愿地同意了这个计划。
Below is an overview of why the review process shouldn't always be trusted by investors.
下文概述了投资者为何不能完全信任所谓评级流程的问题。
Below is an overview of why the review process shouldn't always be trusted by investors.
下文概述了投资者为何不能完全信任所谓评级流程的问题。
应用推荐