This means that state entry and exit actions will not be triggered by the transition.
这意味着状态进入或退出操作将不会被转换触发。
A service deployed onto an Enterprise service Bus can be triggered by a consumer or an event.
部署到企业服务总线的服务可以由使用者或事件触发。
Notifications can take a number of forms and can be triggered by a number of different events.
通知可以采取多种形式并且可以由多种不同事件来触发。
The often temporary condition can be annoying and worrisome, and for some, can be triggered by stress.
这种常常发生的短期症状非常令人烦恼,而对某些人来说,这可能是压力引起的。
Asthma can be triggered by anything and everything.
许多事物甚至任何事物都有可能引发哮喘。
Test and see whether the alarm can be triggered by opening the door.
测试看看警报器能否会由于门被开启而触发。
Less powerful tsunami waves can also be triggered by volcanic activity.
火山喷发也可以引发不太强烈的海啸。
It can be triggered by various viruses and usually does not lead to death.
有多种病毒可导致手足口病,一般不会致死。
Druid: Omen of Clarity now has a reduced chance to be triggered by Hurricane.
德鲁伊:降低了飓风术触发清晰预兆的机率。
With event handlers, a running business process can react to events that might be triggered by a partner.
使用事件处理程序,一个正在运行的业务流程可以对可能是由一个合作伙伴触发的事件作出反应。
The mechanism will be triggered by the intensity of the event (e.g., winds exceeding a certain speed).
这个机制将根据灾害的严重程度(如超过一定速度的风)启动。
The migration process between two clouds might be triggered by OCCI but actually also involve CDMI and OVF.
虽然两个云平台之间的迁移过程可能是由OCCI引发,但实际上也会涉及CDMI和OVF。
If you want chained events, the second event can be triggered by the end of the set event, rather than the beginning.
如果您想要链接事件,第二个事件可由set事件的结束而不是开始来触发。
I ask them to share their answers with each other and feel free to ask any questions that would be triggered by them.
我请他们分享彼此的答案,并随时提出任何疑问。
That was the password for love that specially belonged to Beibei, it could only be triggered by the person she loves.
那是专属于贝贝的爱情密码,只有她爱的人才能开启。
Depression may be triggered by stressful life events, other illnesses, certain drugs or medications, or inherited traits.
过高压力的生活事件,其它疾病,一些药物或治疗,或遗传因素等都有有可能引发抑郁。
However, monitoring can only be triggered by date and time scheduling, and not by any other system characteristics or behaviors.
然而,只能由日期和时间安排来触发监视,而不能由其他的系统特征或功能来触发监视。
This inducible resistance can be triggered by a wide range of pathogens and provides protection lasting for weeks or months.
这种诱导抗性可以被各种各样的病原促发,提供的保护持续数周或数月。
If data resides on the wrong side, constant transitions will be triggered by the need of the other side to reach for that data.
如果数据未在正确的一侧,则另一侧访问数据的需求则会持续发起越界调用。
They could be triggered by a host of factors including smoking, eating fatty, processed foods and not getting enough fresh air.
这些迹象可能由多种因素造成,包括吸烟、吃油腻的加工食品、新鲜空气不足等等。
Note that a reference to AppConfig is also passed to the subroutine so other variable changes can be triggered by one single change.
对AppConfig 的引用也被传送到子例程,所以单个更改会触发其它变量更改。
The motivation to create a timetable could be triggered by another event going on in your life or in the world at the very same time.
与此同时,在你个人生活中或是社会中发生的事件,引发出你去创建一个时间表的动机。
In the past, researchers have measured specific compounds made by the body that may protect against a cold or may be triggered by a cold virus.
在过去,研究者们已经测量过一些机体在可能对抗感冒过程中或由感冒病毒诱发产生的特殊的复合物。
User exits are user or vendor-provided functions that can be invoked by Message Broker. These invocations can be triggered by the following events
用户出口是用户或供应商提供的可由MessageBroker调用的函数。
Each method will be triggered by a different HTTP operation, as listed in Table 1, which shows the mapping of the HTTP operations, URIs, and methods.
正如表1中所列出的,每个方法将由不同的HTTP操作触发,该表展示了HTTP操作与URIs以及方法之间的映射。
There have been fears that cancer could be triggered by the brain's exposure to electromagnetic radiation emitted from mobile handsets held to the ear.
曾经人们很担忧,由于手机听筒接近耳朵,使大脑长期暴露在电磁辐射之下,有可能会引发癌症。
Bunions, a genetic condition in which the big toe joint begins to lean inwards and becomes enlarged, can also be triggered by wearing very pointy shoes.
姆囊炎也可能由穿尖头鞋引起,起因是大脚趾关节开始向内倾斜,并且发生肿大。
It can also apparently be triggered by major relationship stress, by dieting, and by the cessation of cigarette smoking, alcohol, and recreational drugs.
人际关系的较大压力、节食以及中断吸烟、饮酒和消遣性药物,也能明显地触发饮食失调症。
That's because, like I briefly mentioned above, deja vu can be triggered by a memory that we created from pictures or vivid stories that someone else told us.
这是因为,跟之前我简单提到过的一样,“似曾相识”由我们在看过图片或者别人给我们讲过非常生动形象的故事之后形成的记忆所激发。
That's because, like I briefly mentioned above, deja vu can be triggered by a memory that we created from pictures or vivid stories that someone else told us.
这是因为,跟之前我简单提到过的一样,“似曾相识”由我们在看过图片或者别人给我们讲过非常生动形象的故事之后形成的记忆所激发。
应用推荐