The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured.
美国及其盟友对此的反应不应该是胆怯的，但应该谨慎行事。
Don't be timid. Just take a brush and splash the paint on.
别那么胆小。拿把刷子把油漆涂上就是了。
Don't be timid - speak up - express yourself and promote your ideas.
不要害羞，大声说出来。要勇于表达意见，推销自己的想法。
The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured。
美国及其盟国的反应不应该是胆怯而应是慎重的。
My child, do not have to be timid, do not have to turn head, brave starts to walk the footsteps to walk to front!
我的孩子，不要害怕，不要转头，英勇的迈开脚步向前走吧！
The road in life, uphill to swagger, downhill to be timid and overcautious, way to go straight ahead, take a road to overlooking the foot.
在人生道路上，走上坡路要昂首阔步，走下坡路要谨小慎微，走阳关道要目视前方，走羊肠路要俯视脚下。
It's hard to step up, especially given the difference in power, but if you want to recover from making your boss angry, it's important to not be timid and take the lead. Here's how.
虽然因为有权利差别，不容易介入但是如果你想不让老板生气的话，不要胆怯并且采取主导，这里告诉你怎么做。
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold?
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？
For the lazy or timid freelancer (can there be such a thing?) this may sound daunting, and it might not be the environment they would like to work in.
对于懒散或者胆怯的自由职业者来说(有这样的事？)这听起来让人畏缩，这也不是他们乐意掺合的工作环境。
These companies are trying to steal a march on more-timid competitors, and you'd like to be along for the ride.
这些公司想要偷步领先那些胆小得多的竞争者，所以你得站在它们一边。
Try not to be so timid when you speak.
你讲话的时候不要那么紧张。(应该放轻松，自然一些。)
Any banking system would be challenged by anaemic growth, grinding deflation and interest rates close to zero. Yet their response has been timid.
任何银行业都要面对来自经济低增长、摩擦性通货紧缩以及利率接近零的挑战。
He was so timid that be seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cure, the Abbe Mabeuf, a good old man.
他简直胆小到好象不敢见人似的，他很少出门，除了那些敲他玻璃窗的穷人和他的神甫之外，谁也不见。
Since the timid fresh year passed, there comes the sophomore. And there will be more challenges and opportunies ahead in two years when I leave the university.
走过羞涩的大一，来到大二，再过两年我即将离开学校，迎接更多的挑战和机遇。
Introverts may be viewed as quiet, shyand timid. They may be called "wallflowers, " meaning they are so quiet they blend in with flowers on the wallpaper.
内向的人可能被视为安静、害羞和胆怯。他们可能被称之为局外人，意思是他们如此安静，就像是墙纸上的花。
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？你的想象会是丰富的还是贫乏的？
Timid thoughts do not be afraid of me. I am a poet.
害羞的思绪啊不要怕我，因我乃是诗人。
You seem to be... the timid type.
你似乎属于…胆小的性格。
Yet, they will be very timid and friendly after they get to know you.
然而，他们将会十分胆小，友好的了解你之后。
Timid thoughts, do not be afraid of me.
腆怯的思想呀，不要怕我。
They can be both outgoing and shy, confident and timid.
他们既外向又害羞，既自信又胆怯。
Don't be too timid and squeamish about your actions. All life is an experiment. The more experiments you make the better.
不要由于羞涩而缩手缩脚。生命就是一场实验。你试验的越多，就做得越好。
The interviewee has to be neither too proud nor too timid.
这个应聘者必须既不能太骄傲也不太胆小。
Prince Andrey was watching these gentlemen, who were timid in the presence of the Tsar, and the ladies, who were dying to be asked to dance.
安德烈公爵观察这些在国王面前胆怯的男女舞伴，他们一想到被人邀请就愣住了。
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain? Would you even write?
你的每一笔是谨慎的写出还是勇敢的写出？是带着想象的还是很直白的？甚至，你会写出来么？
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain? Would you even write?
你的每一笔是谨慎的写出还是勇敢的写出？是带着想象的还是很直白的？甚至，你会写出来么？
应用推荐