You should be thorough in your work.
你应该对工作毫不马虎。
One must be thorough in acquiring knowledge.
求学问一定要有追根究底的精神。
We want to be thorough in our research, but it can never be complete.
我们想研究透彻，但永远不会透彻。
This Indicate industrial blossom-decline should be probe thorough in industrial economics.
这说明产业兴衰问题应该成为产业经济学研究的重要问题。
Be thorough in knowledge of the hotel, services offered, operating hours of all food and beverage outlets, etc.
对酒店、所提供的服务、所有餐饮部各餐厅的营业时间等服务知识要非常了解。
Never assume that simply because one type of resource is accessible; all similar resources would be accessible, so be thorough in your investigation.
不要只是因为某一类资源可用而贸然做这样的假设；所有类似资源都必须处于可用状态，所以务必全面检查。
The program tries to be thorough in choosing what content to copy, but you should review the files from the file manager so you can better control what's actually transferred.
程序试图将彻底中选择要复制，什么内容，但您应该检查文件管理器中的文件，以便您可以更好地控制内容的实际传输。
But it should be a thorough exam in which the doctor dilates the pupils and examines the optic nerve.
但是，那应该是一次彻底的检查，医生应该为孩子扩瞳检查视神经。
In 1998, WHO noted that: "Wherever thorough studies have been performed, Hib has been shown to be an important cause of childhood meningitis and a major cause of bacterial pneumonia in children."
在1998年，世卫组织注意到：“在开展了彻底研究的所有地方，都显示Hib是儿童期脑膜炎的重要病因以及儿童中细菌性肺炎的主要病因。”
Mr Wood makes no claim to be thorough; he has restricted himself to citations available in his personal library.
Wood并不自称是全面的；他所引证的范围仅限于他的私人藏书。
Along with information technology in management more and more thorough and widespread application, the management information system the implementation to be gradually mature in the technology.
随着信息技术在管理上越来越深入而广泛的应用，管理信息系统的实施在技术上已逐步成熟。
Both researchers agreed that more thorough studies should be done on the subject and, in the meantime, drinking green tea in moderate amounts is safe, if not beneficial.
两名研究者都同意的是对于此课题还需要更细致全面的研究，他们也同意适量喝绿茶至少是安全的——哪怕没有好处的话。
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
有时，我会格外彻底地卸载一个卷组内所有的文件系统，并使用外壳脚本中的循环脚本来完成此项任务以防出现潜在问题。
When you move overseas, you'll probably be moving some items and putting others in storage, so you'll need to be thorough about which are which, and make sure your movers know.
当你决定搬家到海外时，你可能只会携带一些物品而把剩下的一些储藏起来，这是你必须吧每样东西都弄清楚，特别是要让搬家公司的人清楚。
Good hagglers always do a thorough inspection of anything they are interested in buying and if they find a flaw they will always ask for the price to be lowered.
砍价好手对他们感兴趣的东西，通常都会细细地检查一遍，如果他们发现了小瑕疵，他们就会要求降低价格。
He said he would be present thorough out the Games and was confident Beijing would host a successful Games when he was interviewed by People's Daily in May.
在五月份《人民日报》的采访中，他说他一定会出席奥运会并对北京能够成功举办奥运会充满信心。
Literature on the effect is so thorough that researchers say it's not just correlation, as might be expected if anxious people preferred to live in cities.
论证影响的文献表述得如此细致，连研究人员都称这种现象不仅仅是交互作用使然，或许正如先前预料的那样，是否因为内心焦躁的人更喜欢生活在城市里。
Thorough planning can help smooth out the road, but there will be some ruts in the road that threaten to rip the wheels off of the car.
通过周密的计划能够铺平道路，但是总有着一些不平可能会让你有翻车的危险。
Standing before the audience, one shall be lucky to have 70% of his usual aptitude in the face of emergencies. Thorough preparation is very important and the earlier the better.
在全场听众面前，处理能力、机智和反应速度能有平常的70%就非常不错了，关键靠事前的准备。
Thorough planning is the most important step in the connector development process, but it can be a daunting task for first time connector developers.
在开发连接器的过程中，进行全面的计划是最为重要的一步；但是，对于首次进行连接器开发的人员而言，这可能是一项令人望而生畏的工作。
Note: This task assumes that the reference will be in the title, but you can be more thorough by expanding the logical condition into an or statement and searching more of the feed.
注意：该任务假设标题中存在引用，但是您可以使用OR语句扩展逻辑条件，搜索更多的feed。
The review will be the most thorough appraisal of Australia's domestic military deployments in four decades.
这次重审是澳大利亚四十多年来对其国内军事部署最全面的一次评估。
Thus, you should be sure to hand in a thorough first draft so that we can provide useful and pointed feedback.
因此，你应该确认交出完整的第一份草稿，我们才能给你有用而且直接的反馈。
All the thorough preparation in advance, it is very necessary, otherwise, when things happen, you go to deal with, may already be too late.
万事提前做好周全的准备，是很有必要的，不然，等到事情发生，你再去应付，可能已来不及了。
Our country has established this system in Contract, but the stipulations of clause and the judging standards of thorough breach in contract still need to be perfected.
我国《合同法》确立了根本违约制度，但在条文规定和根本违约判定标准的确定上还有待完善。
Conscientious people tend to be resilient in the face of setbacks, and they're thorough.
所罗门说道：“有责任心的人面对挫折会更有弹性，而且他们做事认真。
Conscientious people tend to be resilient in the face of setbacks, and they're thorough.
所罗门说道：“有责任心的人面对挫折会更有弹性，而且他们做事认真。
应用推荐