I'd rather be crazy than be the kind of person who wouldn't cry when the situation called for it, or who wouldn't let herself feel anything at all.
我宁愿自己是疯子，也不愿成为那种在情况需要时不哭泣，或者根本不让自己有任何感觉的人。
Be the kind of person that will avoid an unnecessary fight.
这样的人可以避免任何不必要的争斗。
It would not be the kind of fear you deal with on an everyday basis.
它将不是你每天在处理的那一类恐惧。
They seemed to be the kind of people who call their umbrellas "bumbershoots."
看起来他们是那种会永远不会使用雨伞的人。
You may be the kind of person who does many things well when under stress.
你可能是一个在压力之下会把许多事情都做得很好的人。
It may not be the kind of governance you want or need, but it is very real.
它可能并不是您想要或是您需要的那种信息治理，但它却真实存在于您的组织当中。
It might even be the kind of jerk who makes frequent visits to your thoughts.
它甚至是那种频繁闯进你思维的混蛋。
Just stand up and be the kind of man a woman would be proud share her life with.
堂堂正正的做个一个女人愿意与你共度人生的男子汉吧。
Rigo Estrada says he used to be the kind of person who threw trash on the street.
RigoEstrada说，他过去经常在大街上乱扔垃圾。
"No, it's going to be the kind of dog you can have fun with," said his Master's voice.
“不，是那种可以跟你玩的狗狗，”主人的声音响起。
Try to be the kind of person you like best, even if you don't succeed, at least you will enjoy yourself.
努力成为你最喜欢的那种人，就算不成功，至少你会喜欢这样努力的自己。
Think of all afraid, I definitely will not be the kind of romance at the expense of good health to people.
想想都怕，我绝对不会是那种为了浪漫而牺牲身体健康的人。
To create a happy marriage, first be the kind of person who generates love, generosity, dependability and trust.
要缔造幸福的婚姻，自己首先就要做一个有爱心、慷慨、可靠而又诚实的人。
I knew as soon as there was interest from England he would be the kind of player who would do well in this country.
当我得知英格兰有球队对他有兴趣时，我知道他将是那种能在这里取得成功的球员。
So Liaoluo word, but from that of the magnificent world of this man. Heart, such things do not taste of what will be the kind of mind?
这么寥落的词，却出自那个本该恢宏天下的男人。心，这样的东西会是怎样的滋味别在怎样的心头？
Before I leave for Hawaii a friend confesses his enthusiasm for Murakami is partly based on a desire to be the kind of person who likes Murakami.
在我临行前，我向村上春树坦白道，我的一个朋友非常喜欢他，部分原因就是想成为村上春树。
Because most people want to please, they try to become what they believe others expect, even if it means forcing themselves to be the kind of person they aren't, deep down.
因为多数人希望被欣赏，希望变成别人期望的那样，即使要变成他们自己不适合的样子也无所谓，这是很危险的。
That's why this whole area of philosophy is for me so important because that seems to be the kind of question philosophers should be trying to resolve. Who are we? What are we?
这就是为什么整个哲学对我来说，如此重要，因为这似乎是，哲学家应该尝试解决的问题，我们是谁，我们是什么？
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
她受到了些冤枉，你知道的。她完全不像人们所想的那样。
That kind of thinking is a mistake, because when the dust settles, people are going to be pretty much what they are.
这种想法是错误的，因为当尘埃落定时，人们还会是他们以前的样子。
He must be creeping away out of sheer modesty, the kind lady thought.
这位善良的女士想，他一定是出于绝对的谦虚才溜走的。
The relative amount of these two kinds of water varies greatly from one kind of rock or sediment to another, even though their porosities may be the same.
这两种水的相对含量在不同的岩石或沉积物之间差异很大，尽管它们的孔隙率可能是相同的。
For them, the right kind of gamification might be turning their sales pitches into a competition with other team members, complete with a digital leaderboard showing who is winning at all times.
对他们来说，正确的游戏化可能是把他们的推销辞令变成与其他团队成员的竞争，并附上一个数字排行榜，以显示谁一直是赢家。
When you are reading, I want you to think about that and why that kind of thought would be relevant to the readers of his time.
当你们阅读的时候，我希望你们思考一下为什么这种想法与他那个时代的读者有关。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
你写案例研究的时候，我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
想象一下，对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说，浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的，是多么可怕的一件事。
In summary, historians must be careful about the kind of conflict they emphasize in eighteenth-century America.
总之，历史学家必须谨慎对待他们所强调的18世纪美国的冲突类型。
In the air, where Boeing 747s get about 2 miles to the gallon—that kind of gas mileage would be revolutionary.
在空中，波音747每加仑能飞2英里——那样的油耗是革命性的。
In the air, where Boeing 747s get about 2 miles to the gallon—that kind of gas mileage would be revolutionary.
在空中，波音747每加仑能飞2英里——那样的油耗是革命性的。
应用推荐