The plan will be submitted to the committee for official approval.
该计划将送交委员会正式批准。
After coordinate among three parties, official P/O would be submitted to both supplier and buyer from platform.
在三方沟通确认后，正式订单将同时递交买卖双方和平台。
The decision will be submitted to Parliament for approval.
这个决定将提交议会批准。
The draft will be submitted to the regional committees for discussion.
草案将提交各区域委员会讨论。
Article 3 The following disputes shall not be submitted to arbitration.
第三条下列纠纷不能仲裁。
Related policy proposals will be submitted to the Toronto summit for deliberation.
有关政策建议将提交多伦多峰会审议。
Jobs can be submitted to nodes that have been registered with the job manager.
可以将作业提交给已经注册到作业管理器的节点。
Rules state that a minimum of 16 films must be submitted to warrant five slots.
规则表明至少有16部影片将竞争这五个名额。
Oozie guarantees that both actions will be submitted to Job tracker in parallel.
Oozie确保两个动作会并行地提交给作业跟踪程序。
The trademark license contract shall be submitted to the Trademark Office for record.
商标使用许可合同应当报商标局备案。
BICS might be submitted to a standards organization if enough committed supporters emerge.
如果得到足够的支持，就可能提交给一个标准组织。
This allows multiple update operations to be submitted to a data source for processing at once.
这样可以将多个更新操作提交到一个数据源并进行一次性处理。
The Strategy is now being prepared to be submitted to the World Health Assembly in May 2011.
该战略已于2011年5月提交给世界卫生大会。
These stored requests will not be submitted to the faulty or unavailable target service anymore.
这些已存储的请求将不再被重新提交给错误的或不可用的服务。
Once your work from home proposal is ready to be submitted to the boss, read and re-read it carefully.
一旦你的在家工作方案写好了，准备呈交给老板，要仔细地多看几遍。
The finalized proposal will be submitted to the Executive Board in January and then to the Health Assembly.
最后确定的提案将在1月提交执行委员会，然后提交卫生大会。
To the fury of his zealous supporters, Ali agreed that conflicting claims should be submitted to arbitration.
面对他的热心的支持者的愤怒，阿里赞成将冲突的主张交付仲裁。
Reports of serious adverse events, and those raising concerns, should always be submitted to national authorities.
对于严重的不良反应事件及逐渐增多的相关问题，应该上报该国卫生部门。
The Committee will then prepare its final report, which will be submitted to the World Health Assembly in May.
委员会将随后编写最后报告，该报告将提交到今年五月召开的世界卫生大会。
When appointing and replacing directors, a written notice shall be submitted to the board and the other party.
甲、乙方在更换董事人选时，应事先书面通各董事会和另一方。
The document will be submitted to Reviews of Geophysics, a scientific journal, Hansen said today in an E-mail.
这份文档将会提交给《地球物理学评论》，一份科学杂志，汉森今天在一封e - mail中说到。
Neither team has yet published its results: one set is about to be submitted to a journal, the other is in review.
但是这两个研究团队的研究结果都还没有被发表出来：其中一个正考虑将研究成果提交给某期刊，另一个则还在审核中。
We anticipate that a paper reflecting the results of this consultation will be submitted to the Board within a year.
我们希望能在一年内向执委会提交一份文件，反映这次磋商的结果。
The lists of candidates shall be submitted to the Party organizations and voters for full deliberation and discussion.
候选人名单要由党组织和选举人充分酝酿讨论。
Jobs that require sequential processing can be submitted to the job spooler through cron by running each job one minute apart.
需要连续处理的作业可以通过cron提交给作业假脱机程序，每个作业间隔一分钟。
Jobs that require sequential processing can be submitted to the job spooler through cron by running each job one minute apart.
需要连续处理的作业可以通过cron提交给作业假脱机程序，每个作业间隔一分钟。
应用推荐