Normally area of V5 would be stimulated as those moving stars are perceived and sure enough, Lavie found that during the task area of V5 was active, so people were aware of the moving starfield.
当移动的星星被大脑认知后，一般V5区域会被刺激到。果然，拉威发现在这个任务进行中，V5 区域是活跃的，因此人们是能感知到移动的星场的。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时，他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
The reader could not fail to be stimulated by the ideas presented.
表述的观点一定会激发读者的兴趣。
We need to be stimulated again: physically, mentally, and emotionally.
我们需要再一次的刺激——身体上，心理上和情绪上的。
Osteopontin expression could be stimulated directly by nicotine treatment.
尼古丁能直接刺激骨桥蛋白的产生。
Newborn puppies must be stimulated to defecate and urinate after each feeding.
幼犬每次进食后需要被刺激排便。
This point should not be stimulated strongly after the third month of pregnancy.
注意：这一点不应该被强烈刺激后怀孕的第三个月。
The skin will be stimulated to regenerate and absorb necessary minerals simultaneously.
皮肤将受激去再生，同时吸收必需的矿物质。
Caution: This point should not be stimulated strongly after the third month of pregnancy.
注意：这一点不应该被强烈刺激后怀孕的第三个月。
After insertion, the needles may be stimulated by being connected with a mild electric current.
针刺入以后，通过连接到微弱的电流产生刺激。
People buy games to have a good time, be stimulated, or simply to pass the time in a not-so boring manner.
人们买游戏是为了开心，刺激，或者仅仅是消磨时间。
I believe that the child should be stimulated and controlled in his work through the life of the community.
我相信，孩子应该在其社会生活的工作中得到刺激和控制。
From the passage, we learn that great fear can be stimulated in a child when a story is told ______ time (s).
[解析]文章第二段中提到一些神话故事会使孩子受到惊吓，但这种情况只发生在故事只对孩子说了一遍的情况下。
CONCLUSION: The results suggest that AMs of rabbits may be activated by hyperlipoidemia and become ease to be stimulated.
结论：高脂饮食导致兔肺泡巨噬细胞活化，活性增高的肺泡巨噬细胞处于易激状态。
That means the immune system continues to be stimulated, and this prolonged stimulation results in high death rates among T-cells.
那意味着免疫系统继续被刺激，而这持续刺激导致了T细胞的大量死亡。
The results showed that from the same sample, a number of photon response levels could be stimulated at different laser energies…
由此证明，光释光发光曲线与热释光发光曲线都是不同能级陷阱中的电子跃迁表现。
Second, functional electrical stimulation (FES) can be used to activate leg muscles and the legs can be stimulated to pedal an exercise bike.
其次，功能性电刺激(中文)可以用来激活腿部肌肉和腿部可以刺激到踏板行使自行车。
Tackling pollution should start from choosing an appropriate technology so that a large number of clean and cheap technologies will thus be stimulated.
治理污染应该从技术选择开始，这样才会有大量洁净和廉价的技术产生。
The existence of the concepts possesses the rationality owing to their social economy level, and the transition needs to be stimulated by city resources.
农民保守观念的存在有其社会经济层面的合理性。
And so, unless you are setting forth the thought that is important to you, you can be stimulated by another's thought that may or may not be important to you.
所以除非思考的想法对你来讲是重要的，不然你会被别人可能重要或不重要的思想所激活。
The presence signals transmissions may be periodic or may be stimulated by a stimulus from the WLAN or external device that may or may not be coupled to the WLAN.
存在信号传送可以是周期性的或者是受来自WLAN的或者来自耦合于或未耦合于WLAN的外部设备的激励因素而被激发的。
When strain waves pass through a ferromagnetic bar, owing to piezomagnetic effect, a nonuniform magnetic current will be stimulated by the strain wave simultaneously.
应变波通过铁磁性杆件时，由于压磁效应，可以激发出不均匀的磁流。
If large branches are removed while pruning, your entire avocado tree will be stimulated to grow, however large branches should only be removed if absolutely necessary.
如果大的枝条在修剪时被剪除，你的整棵鳄梨树会被刺激成长，但是大枝条只有在绝对必要的前提下可以被剪除。
Acid fracture technique is one of the essential techniques with which the carbonate reservoirs is exploited, and the gross could be maintained steady and be stimulated.
酸化压裂工艺技术是碳酸盐岩油气藏开采建产、稳产和增产的关键技术之一。
If Tilikum were moved to a sea pen (ideally in Iceland, where he too was captured, in 1983), he would be stimulated enough even without direct contact with his caretakers.
如果Tilikum能够被移到海洋中进行驯养(最理想的是在它于1983年被捕获的冰岛)，即使没有跟驯养员的直接接触它也会活跃起来。
But the wafting bread aroma shows smell can usefully be stimulated too, says Simon Harrop, chief executive of BRAND sense agency, a British specialist in multi-sensory marketing.
不过，烘烤面包带来的芳香气味通常也会产生刺激，一家英国专业从事多感官销售的公司——BRAND感官代理首席执行官SimonHarrop表示。
If an English teacher can play games in the course of English teaching, children's enthusiasm will be aroused, classroom's atmosphere will be stimulated and teaching effectiveness will be improved.
如果一位英语老师能恰当地把这种活动形式运用到英语教学过程中，就会大大调动儿童的学习积极性，活跃课堂气氛，增强教学效果。
Although goods could be requisitioned, they were usually paid for, and this probably stimulated changes in the local economy.
虽然货物可以被征用，但它们通常是被支付的，这可能会刺激当地经济的变化。
Although goods could be requisitioned, they were usually paid for, and this probably stimulated changes in the local economy.
虽然货物可以被征用，但它们通常是被支付的，这可能会刺激当地经济的变化。
应用推荐