I strongly believe that a training project should be started to help parents to improve their Internet and computer skills so that they can better monitor and guide their children.
我坚信应该开展一个培训项目来帮助父母提升网络和电脑技能，这样他们就可以更好地监督和指导孩子。
After the preparation work is completed, the motor can be started to work.
做好上述的准备以后，就可以开始启动电机工作。
Also, many other threads and processes may be started to carry out various tasks.
同样，启动其他众多线程和进程来执行不同任务。
If the database server should crash, a new instance will be started to replace it.
如果数据库服务器崩溃，将启动一个新的实例替换它。
Once the files have been uploaded, a service instance can be started to process the messages in the queue.
一旦文件上传完毕，一个服务实例就会被启动来处理队列中的消息。
A distributed transaction will be started to guarantee atomicity across all nodes affected by the update.
将启动分布式事务以确保更新所影响的所有节点间的原子性。
A daemon called irqbalance can be started to dynamically distribute hardware interrupts across processors.
可以启动守护进程irqbalance，在处理器之间动态地分发硬件中断。
A distributed transaction will be started to guarantee atomicity across all nodes that are affected by the update.
将启动分布式事务以保证受更新影响的所有节点之间的原子性。
The trigger message has the name of the queue where the message has arrived and the name of the program that needs to be started to process the message.
触发消息中包含该消息所到达的队列的名称，以及为处理该消息需要启动的程序的名称。
Depending on the cruising speed required, one or more of four low-emission Daimler BluTec diesel engines can be started to generate additional electrical power.
取决于巡航速度的要求，四个低排放戴姆勒blutec柴油发动机中的一个或一个以上可以着手产生额外电力。
He gave orders for the work to be started.
他下令开始工作。
All her efforts to be polite went by the board and she started to shout.
她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了，于是她开始大喊大叫。
Later in the century scientists and technicians started to look at the practical purposes for which fireworks might be employed, such as using rockets to help sailors establish their position at sea.
在该世纪后期，科学家和技术人员开始研究烟花的实际用途，比如利用烟花帮助水手确定他们在海上的位置。
If he started out at nine, he ought to be here by now.
他如果九点出发，现在应该到这里了。
She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
她开始受到那个幽灵的困扰，她能感觉到它就在屋子里。
You will not be admitted to the theatre after the performance has started.
演出开始后不许进入剧场。
I loved animals, so when I saw some books that seemed to be about animals, I started leafing through them.
我喜欢动物，所以当我看到一些似乎是关于动物的书时，我就开始翻阅它们。
She became so afraid of going to school that she started to be absent from her classes.
她变得如此害怕去上学，以至于开始逃课。
It started as a mom-and-pop operation, and the childless Wallaces always considered employees to be part of their family.
这家杂志最初采用家庭经营的运作方式，华莱士夫妇没有子女，他们总是把员工当成家庭成员来对待。
It wasn't until a convention center and a parking garage were built about a decade later that the mall started to be successful.
直到大约10年后一个会议中心和停车场建成，这个购物中心才开始变得成功。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
其实它已经开始了，但它下个月都将在画廊里，应该能给你足够的时间来完成这项作业。
This program, started in 2005, used to be taught by human teachers.
这个项目始于2005年，曾经由真人教师授课。
I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.
我拔腿向斜坡下跑去，却被什么东西狠狠地撞了一下。
You would not be surprised if a stranger tried to shake hands when you were introduced, but you might be a little startled if they bowed, started to stroke you or kissed you on both cheeks.
当你被介绍给陌生人时，如果对方试图和你握手，你不会感到惊讶，但如果对方鞠躬、抚摸你或亲吻你的双颊，此时你可能会有点吃惊。
Due to popular demand, a writing project will be started for eager beginners.
由于需求旺盛，我们将为积极好学的初学者开设一个写作课题。
There was frantic blame-shifting when everything in Asia seemed to be going wrong; now there is a race to claim credit when some things have started to go right.
当亚洲的一切似乎都出了问题时，就出现了疯狂推卸责任的现象；现在，当一些事情开始朝着好的方向发展时，就产生了一场争夺信誉的竞赛。
This way, Tutu and Wangbao started to be Internet stars.
就这样，图图和旺宝开始成为网红。
I started to be positive towards my life, and I was happy about who I really was.
我开始积极地对待我的生活，我为真正的自己感到高兴。
As they drove up the street, there started to be a rumbling sound heard across the ground.
他们驱车驶过街道时，地面上开始传来隆隆的声音。
As they drove up the street, there started to be a rumbling sound heard across the ground.
他们驱车驶过街道时，地面上开始传来隆隆的声音。
应用推荐