The alert and notification system will be sounded.
警报和通报系统会鸣响。
Then will a second one be sounded, when, behold, they will be standing and looking on!
然后,号角再响一次,他们就忽然站起来,东。
The spotters use radios to order that a loud alarm be sounded so people can move to safety.
巡查员们利用无线电扩音设备,以便警报足够大声能被人们听见,然后转移到安全的地方。
Monologue: Yes, the next New Year bell to be sounded, in this moment, let us together countdown to it.
独白:好的,接下来的新年钟声将要敲响,在这个时刻,请大家一起来倒计时吧。
The oversight system of our province regulations should be sounded with the perfect tennis competition.
健全与完善我省网球竞赛法规监督体制。
That night she had a poem that might not be a prizewinner but sounded good enough.
那晚她写了一首诗,这首诗可能并不会获奖,但听起来不错。
It sounded amazing! Do you know what it could be?
它的声音美妙极了!你知道它可能是什么吗?
He sounded like he knew it would be one of the last times he would say he loved me.
听起来就像他知道这可能是他最后一次说他爱我。
I was in Turkey,wading in the Euphrates, taping a show about the Garden of Eden, when Lindaproposed that one of our girls be named Eden. It sounded both familiar and exotic, feminineyet strong.
我曾经在土耳其幼发拉底河涉水,当时录了《伊甸园》的带子,琳达建议我们的一个女孩应该叫做伊甸,它听起来既熟悉有很有异域风情,充满女人味又不失坚强。
Pearl mumbled something into his ear, that sounded, indeed, like human language, but was only such gibberish as children may be heard amusing themselves with, by the hour together.
珠儿在他耳边嘀咕了几句,听着倒真象说话,其实只是儿童们在一起玩的时候所发的莫名其妙的音符。
You know the kind, he sounded like he should be in the broadcasting business himself.
你知道的,就是那种听起来本应该自己就从事播音主持的人的嗓音。
Beef and snail sounded like a strange mixture, but it also turned out to be delicious.
牛肉和蜗牛的搭配听起来很奇怪的组合,但是组合成的菜式却非常美味。
I made sure my client's coupons would be delivered in the mail on the exact day we discussed, though it was never as easy as it sounded.
我必须要保证客户的优惠券要在我们商定的那一天发送到他们的邮箱,虽然它从来没有听上去那么简单。
One essay, published in 1993, sounded a much-noted alert that conflict would still be a central concern.
1993年发表的一篇文章发出了尤为著名的警告,表明冲突仍旧是核心问题。
That said, David Cameron did not just provide an unequivocal apology today - he also sounded equally unequivocal in his pledge that there will never be such an open-ended and costly inquiry again.
这说明今天大卫.卡梅伦并非仅仅作明确道歉-他的声线同样明确地保证,不会再有如此无止境,昂贵的调查.
A few hours earlier, Li had reminded us again to be on guard against thieves, but Handy said, “Italy is not as chaotic as they made it seem. It sounded really terrifying.”
“李导游曾经提醒过我们要提防小偷,不过Handy却不以为然:”意大利没有人们说的那么乱,不过传闻什么的听起来也吓人的很。
Addressing Gulf coast residents, he sounded calm but firm. “Let me be clear, ” he said, “BP [the oil firm] is responsible for this leak; BP will be paying the bill.”
他曾平静而坚决地对海湾地区居民讲话说,“我向大家说明,英国石油公司要对此次泄漏负责,英国石油公司要为此埋单”。
History is littered with examples, such as the Seiko Ruputer wristwatch computer, that sounded great in theory but turned out to be lemons in practice.
历史上不乏失败的例子,如精工生产的Ruputer腕表电脑,虽然理念很棒,但在实际销售中却少人问津。
It sounded too good to be true.
听起来太好了,让人无法相信。
I overheard Jenny's conversation with her boyfriend. It sounded like they might be getting married.
我无意间听到珍妮和她男友的对话。听起来他们可能要结婚了。
The triad may have its three notes sounded simultaneously as a chord, or its notes may be arpeggiated, broken or sounded one after the other.
小三和弦的三个音作为和弦听上去同时发声或相继发声。
However, one day late at night, I heard the jingle of bells sounded softly, and found that almost every day this time, there will be bells sound.
可是,有一天深夜,我听到了铃铛声轻轻地响起,而且发现,每天差不多这个时候都会有铃铛的声音。
It sounded exceedingly odd to Carrie to be called Mrs. Wheeler by the janitor, but in time she became used to it and looked upon the name as her own.
开始嘉莉听到门房叫她惠勒太太时,觉得听起来很怪,但过些时候她听惯了,也就把它当作自己的姓名了。
If I sounded canned on this podcast you would tune out, and if actors and politicians sounded canned, TV shows and movies wouldn't be entertaining and speeches wouldn't be believable.
如果我在节目里说话像读稿子一样,大家也不会听这套节目了,如果演员和政客们说话像读稿子一样,电视电影也就不好看了,政客的演说也没有说服力了。
When I heard about this treatment it sounded too good to be true but the results are absolutely amazing.
当我听到这种治疗的消息时难以置信,但结果让人感到惊讶。
When I heard about this treatment it sounded too good to be true but the results are absolutely amazing.
当我听到这种治疗的消息时难以置信,但结果让人感到惊讶。
应用推荐