Any remaining tickets for the concert will be sold on the door.
其余门票均于音乐会时即场发售。
The merchandise will be sold on trust.
这堆商品将赊账卖出。
They didn't have to be sold on anything.
没有必要向他们推销任何东西。
But not all the things can be sold on Sundays.
但不是所有的东西都可以在星期日买到的。
As such, it is not supposed to be sold on the Internet.
因此，它不应该是在互联网上出售。
If you choose to make your book public, it can be sold on the Blurb website.
如果你选择让你的书公开，就可以在Blurb的网站上销售。
These cars will be sold on price and (with the looks at the facilities) service.
这种车靠价格和服务销售（包括展厅的外观）。
Under Zimbabwean law, tobacco can only be sold on auction or to licensed merchants.
根据津巴布韦法律，烟草只能在拍卖场上销售或者出售给有许可证的商人。
Some rare breeds of parrots can be sold on the black market for ?20,000 (?14,000) each.
一些珍稀品种的鹦鹉在黑市上的身价可以达到20000欧元(14000英镑)一只。
They think it is more important for food to be sold on local than on international markets.
他们还认为粮食内销比出口更重要。
It means that less money is tied up in stock (normally on credit) before it can be sold on.
这意味着在售出之前，库存冻结的资金更少。
A 40 kg sewer lid can be sold on the black market for roughly 6 euros (4 pounds), Goffaux said.
戈福说，目前，黑市上一块重达40公斤的下水道井盖可以卖到大约6欧元。
Our Products should be sold on their true intrinsic quality, not because of their brand names.
是产品的内在价值获得客户的肯定，而不是因为品牌的缘故。
They can't be sold on as a library discard once the library no longer needs them for the collection.
而当图书馆不再把它们当做藏书时，它们也卖不出去。
At Chinese New Year, the learning Megan will show us his paper-cut works to be sold on the market.
逢年过节时，习梅根还会拿出他的剪纸作品到市场上卖。
A 40 kg sewer lid can be sold on the black market for roughly 6 euros (4 pounds), Goffaux said. "we."
戈福说，目前，黑市上一块重达40公斤的下水道井盖可以卖到大约6欧元。
It might take their acceptance and endorsement before individual business units can be sold on the concept.
经营单位接受该概念之前，高层管理人员可能会接受和认可。
The initial game would be sold on disk for $20 or $25, he suggests, and would be shorter than today's games.
他建议说，游戏最初以光碟形式售出，比现有的游戏短一些，价格为二十到二十五美元。
During the crisis they disintegrated as lenders worried that loans could not be sold on or would not be repaid.
在这场危机中，这些联系进一步解体，这是由于借款人担心贷款要么无法被出售给下家，要么无法得到偿还。
Meanwhile, the company says that many kinds of set meals will be sold on the trains to meet passengers' demand.
同时他还表示，高铁会为每一位乘客提供多种多样的盒饭套餐来满足其需求。
Products of more than 100 designers, from clothes, accessories to furniture, will be sold on consignment in the 540-square-meter store.
这家540平米的体验店将以寄售的方式销售100多位设计师的作品，包括服装、配饰及家具等。
Apple has to conclude deals with individual record labels at the country level to allow songs to be sold on the iTunes platform in each market.
苹果必须逐个国家去跟不同的发行公司达成交易，才能允许歌曲在每个市场的iTunes平台上出售。
But, he said, people must be able to earn carbon credits that can be sold on a global market for preserving soil, which contains 75% of all carbon on land.
但是，他说人民必须能够通过保存土壤挣可在全球市场上出售的碳信用，这些土壤中包含陆地上所有碳的75%。
HarperCollins has informed libraries that henceforth, ebooks will be sold on the condition that they can only be circulated 26 times before they self-destruct.
柯林斯已经通知图书馆，从今以后，出售电子书的条件是，在它们循环26次之后必须自毁。
Having developed this infrastructure, they realized that their own infrastructure became a service itself, which could be sold on a per-usage basis to developers.
开发了这种基础设施后，二者发现他们自已的基础设施本身成为了一个服务，可以按照每次的使用量卖给开发人员。
And if you are like me, and you write five or six articles to promote your online business, you will be sold on the value of using articles as a promotional tool.
而如果你喜欢我，你写的文章，以促进贵五六网上业务你将出售物品的价值利用作为宣传工具。
All of the tickets for the Paralympics will be sold on a first-come-first-served-basis, a senior official from the Games' organizing committee said over the weekend.
奥组委官员周末透露，所有残奥会比赛的门票都按照先到先得的原则出售。
Allegedly, all three politicians delayed the introduction of United States blood-screening test in France until a rival French product was ready to be sold on the market.
据称，这三个政客延迟了美国在法国的血液筛选测试，直到一个竞争对手的产品已经被卖到市场上。
Allegedly, all three politicians delayed the introduction of United States blood-screening test in France until a rival French product was ready to be sold on the market.
据称，这三个政客延迟了美国在法国的血液筛选测试，直到一个竞争对手的产品已经被卖到市场上。
应用推荐