Orion will be similar in shape to the Apollo spacecraft but much larger.
“猎户座”飞船在形体上与“阿波罗”飞船相似，但体积要大得多。
It will be similar in form to George W. Bush's recent work, "Decision Points".
其在形式上类似于小布什最新巨作《抉择时刻》。
But average achievement was found to be similar in teenagers from both generations.
不过，研究发现，两代青少年的平均成绩却相似。
The general features of nucleosome structure appear to be similar in all eukaryotes.
体结构的一般特性似乎在所有的真核生物中都很相似。
Stars with similar masses might not be similar in size because they have different densities.
相似质量的恒星可能在大小上有所不同，因为它们有着不同的密度。
Hence all the cutters should be similar in size and shape to allow for larger speeds and feeds.
因此所有切削刀应该在大小上是相似的和考虑到的形状更大的速度和饲料。
We might predict that both the lower and higher vinylogs of benzene should be similar in this respect.
我们就能预计苯的较低和较高的插烯物在这方面也应是类似的。
Supply the missing parts in the following sentences. Your sentences must be similar in form to those given above.
完成以下句子，你的句子必须与以上例句类似。
It has been calculated that the total potential royalty per artist turns out to be similar in cash value to a book, which we give all artists including shipping.
经过计算，整书的版税平摊给每位画家其价值与一本书的价格相近，我们还负担赠书给每位画家的运费。
Apple's engineers are currently focused on finishing the next version of the iPhone, which is likely to be similar in size to the current iPhone 4, said one of the people.
此消息人士又称，苹果公司的工程师最近潜心研究苹果手机的下一代产品，这一型号手机与现有的第四代体型相似。
However, the income source rules and residence rules in the states are different from the federal rules, although the results may be similar in the majority of cases.
不过，对有关收入来源和居民这两项，各州与联邦的规定虽有不同，但结果则可能大致一样。
To the extent possible, longer term housing must be similar in design and construction to that with which the displaced are familiar, while reflecting local conditions and practice.
长期住房应尽可能地在设计与建造上与灾民所熟悉的住所保持相似，同时反应当地的条件和习惯。这通常是指建造单户住所，除非灾民已经习惯了多户合住。
Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因，女性在职场中很难说“不”。
A similar situation exists in America, where there are those individuals you may be one of them who yawn or even frown when somebody mentions baseball.
在美国也有类似的情况，当有人提到棒球时，有些人会打哈欠甚至皱眉，你可能就是其中之一。
A similar situation exists in America, where there are those individuals you may be one of them who yawn or even frown when somebody mentions baseball.
在美国也有类似的情况，当有人提到棒球时，有些人会打哈欠甚至皱眉，你可能就是其中之一。
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
在那么遥远的地方，存在着如此相似的艺术风格，这怎么可能呢？
It seems obvious, then, that retail space in Sandida Heights must now be much more expensive than a similar space in Palm Grove, which was not the case several years ago.
显然，桑迪达高地的零售空间现在肯定比棕榈林的类似空间贵得多，而几年前情况并非如此。
Now something similar could be happening in the oceans.
现在，类似的事情可能正在海洋中发生。
If identical twins are more similar to each other with respect to an ailment than fraternal twins are, then vulnerability to the disease must be rooted at least in part in heredity.
如果同卵双胞胎彼此在疾病方面比异卵双胞胎更相似，那么这种疾病的易感性至少在一定程度上是由遗传造成的。
In general, your attitudes will be internally consistent only when the behavior is easy, and when those around you hold similar beliefs.
一般来说，只有当行为简单而且周围的人和你有相似的信念时，你的态度才会表现得与内在一致。
Future research will be required to determine if these findings hold true for other territories in Asia and Oceania with similar malaria epidemiology.
还需做进一步研究以确定这些发现是否适用于有类似疟疾流行病的亚洲和大洋洲。
In a similar sense, the ever increasing number of online conversations may be disrupted by misinterpretations and anxiety that are produced by insuperable delays in the Internet connection.
同样地，越来越多的在线对话可能会被互联网连接上无法克服的延迟问题所造成的误解和焦虑所打断。
Similar machines have flown in space aboard NASA's shuttles, but they couldn't be tested for long enough to prove whether they were effective.
类似的机器也曾搭乘美国宇航局的航天飞机在太空中飞行，但无法进行时间足够长的测试来证明它们是否有效。
While similar melting effects are being measured in the southern hemisphere, the Greenland sheet may be uniquely vulnerable.
虽然南半球也见证着类似的融冰影响，但是格陵兰冰盖可能特别脆弱。
Similar conditions are to be found in other countries.
在其他国家也会发现同样的情形。
The navigator should be similar to that in Figure 6.
导航器应类似于图6所示。
The first two lines of the plu-in should be similar to the code shown in listing 1.
该插件的前两行类似于清单1所示代码。
The results should be similar to those shown in Figure 11.
结果应该类似图11中所显示的那些内容。
The results should be similar to those shown in Figure 11.
结果应该类似图11中所显示的那些内容。
应用推荐