How could a garden be shut up?
花园怎么能关起来呢？
The computer system will be shut down over the weekend.
计算机系统周末关闭。
Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut.
在那家当地商店可能关门时，你一定要确保自己有度过难关的食物。
It is reported that some factories will be shut off soon.
据报道，一些工厂很快就要关闭了。
"They are made to bloom in the sun and not to be shut up in an apron," said the grandfather.
“它们是要沐浴在阳光下开花的，而不是待在围裙里的。”爷爷说。
The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.
石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
We cannot be shut out of these markets.
我们无法与这些市场隔绝。
Public transport will also be shut down.
公交系统也将关闭。
The Samba server can be shut down as follows
可以用以下命令关闭Samba服务器
That sorrowful door to the past needs to be shut.
那道令人悲伤的历史大门应该关上。
In an update, all the old versions must be shut down.
程序升级的时候，所有旧版本都必须关掉。
And it can be shut down if a laptop is lost or stolen.
如果笔记本电脑丢掉，也可以关闭虚拟机。
They will live in the kitchen, and the rest will be shut up.
他们将要住在厨房里，其余的房间都锁起来。
If they consistently flout the rules, they can simply be shut down.
如果胆敢轻视这些规则，有司的办法简单得很：关闭该网站。
Or the cargo be shut out etc., and the Seller be not informed in good time.
如船只撤换或延期或退关等而未及时通知卖方停止交货，在装港发生的栈租。
A server can be shut down and replaced entirely without the client knowing it.
服务器无需让客户机知道，就可以完全关机和被替换。
If its debt is left to spiral down, Italy will be shut out of the bond markets.
如果眼看信用评级下降而听之任之，意大利将最终被国债市场拒之门外。
Subway, commuter rail, and buses will be shut down on Saturday across the region.
整个地区的地铁、轨道交通及公交系统将在周六关闭。
Today she said that seven plants built before 1980 would be shut down temporarily.
今天，她表示建于1980年之前的七座核电站将暂时关闭。
It was possible, for example, for the entire cell to be shut down during the upgrade.
比如，在升级过程中，整个单元可能会停止运转。
The chain reaction that actually runs the reactor can be shut off in a matter of seconds.
实际运行反应堆的链式反应可以在数秒左右被关闭。
If one cheats the other, he will be shut out of the entire Lebanese diaspora trading network.
如果有人欺骗了对方，那么他将被逐出整个黎巴嫩海外族群贸易网。
If you decide to consume a service, can you be confident that it won't be shut down tomorrow?
如果您决定使用服务，是否能保证明天不会关闭这个服务？
Elderly nuclear power stations and dirty coal plants must be shut down over the next five years.
陈旧的核电厂和脏乱的煤发电厂在未来五年必须关闭。
Elizabeth made no objection; — the door was then allowed to be shut, and the carriage drove off.
伊丽莎白没有表示反对，车门这才关上，马车就开走了。
Majorcorporate sites would be able to pay the new fees, while little-guysites could be shut out.
大公司的站点能够支付起这项新费用，而与此同时，小公司的站点只能关门大吉。
If a system is to be shut down on a regular basis, you should find a way to avoid these problems.
如果需要经常关闭某个系统，应当寻找一种方法来避免这些问题。
"They like to stand out there in the sun and not to be shut up in an apron," said her grandfather.
“那是因为它们喜欢站在阳光下，而不喜欢被关在一个围裙里啊，”爷爷说。
"They like to stand out there in the sun and not to be shut up in an apron," said her grandfather.
“那是因为它们喜欢站在阳光下，而不喜欢被关在一个围裙里啊，”爷爷说。
应用推荐