Cargoes will be shipped in containers.
货物将被装在集装箱里运输。
OLED keyboard began to be shipped in its final version.
OLED的键盘开始运在其最后的版本。
Remember, all the tiles must be shipped in a wooden carte.
记住,我认为所有的瓷砖都要装在木箱中。
All production material is to be shipped in covered air-ride freight.
所有生产原料以空运时的封闭形式进行运输。
If the campaign is successful bracelets will be shipped in February 2016.
如果众筹成功,该手镯会在2016年2月发货。
Please note that the goods are to be shipped in accordance with your samples.
请务必使待运货物与贵公司之样品一致。
Bulky items must be shipped in during the brief period when the sea is free of ice.
大量的物资也必须乘着短暂的海洋无冰期运送进去。
Molded in China facilities at a reasonable cost and can be shipped in-country to most shoe factories.
在中国设厂让产品价钱更合理,运输更方便。
Large or bulky material shall be shipped in sections sufficiently small to facilitate handling in the field.
应运在足够小,以方便在外地处理部分大型或笨重的材料。
The spherical tank (gas holder, container) will be shipped in the condition of edge prepared and bent plates.
球罐(气柜、容器)将以板加工和弯板的条件发货。
Yang says one million devices with the chip have been sold, with five million more expected to be shipped in 2011.
杨说,已经售出了100万套带有神念芯片的装置,在整个2011年则预计会出货500万套。
Also, not all orders can be satisfied from the local warehouse, requiring items to be shipped in from remote warehouses.
而且,本地的仓库可能无法满足所有的订单,这要求从远处的仓库发货过来。
Shope said he expects that 54.7 million tablets will be shipped in 2011, an increase of more than 500% over the current year.
Shope说他预计2011年将有5470万部平板电脑出货,比今年增加超过500%。
(an Expense Application) I did not want to talk about it yet because the sample will be shipped in a week or so as we put the final touches.
(一个费用管理的应用程序)我现在还不想谈论它,因为这个例子将在一周后才发布,因此现在我们还在做最后的润色。
The iPad is expected to make up for about 70 percent of the 60 million tablet PCs that will be shipped in 2011, brokerage SinoPac Securities said in a note.
永丰金的中介业务消息提到:2011年将要出货的6千万台平板电脑中,iPad有望能占到七成的市场。
The proposed kit of parts, including QuaDror universal joints, can be shipped in one 40-foot container and incorporates local materials for the envelope and beams.
在开发团队提出的元件包中,包括QuaDror通用联接元件在内,都能被装载在一个40英尺的货运箱中,表面覆盖物和梁则可就地取材。
In order to carry out the order smoothly, you are requested to open the letter of credit in time. on our part, the goods will be shipped in good time to meet your requirements.
为了顺利实现订单,贵方需要及时开通信用证,而我方会将货品按贵处所需的方便时间内发送。
About 73 million GPS-enabled cellphones and 23 million automotive GPS units will be shipped in the United States and Canada this year, according to IMS research, a market research firm.
据市场调研公司艾美仕预计,今年将有大约7300000有全球定位系统功能的手机和2300000自动全球定位系统装置在美国和加拿大上市。
Almost as soon as Virginia tobacco began to be shipped in commercial quantities to England, King James I levied a tax on it while agreeing to prohibit the growth of competing tobacco in England.
几乎在弗吉尼亚的烟草刚开始大批运往英国时,英王詹姆士一世便对此征税,同时同意禁止在英国竞争性地种植烟草。
I have a batch of glassware to be shipped in the fourth quarter, but I don't know what risks should be covered. I would like to know some details and your advice of course will be highly appreciated.
我有一批眼镜要在第四季度装运,但我不知道要保什么险,告诉我一些保险细节将不胜感谢。
I have a batch of glassware to be shipped in the fourth quarter, but I don't know what risks should be covered. I would like to know some details and your advice of course will be highly appreciated.
第4季度我有一批玻璃器皿需要运输,但我不知道应该保什么险,我想了解一些细节问题,当然,如果你们能给一些建议的话,我会很感谢的。
"If, as you say, then, the pyramid tomb in the ground outside the landfill, not the gravel, but the soil, the soil should be shipped in from outside into the fill, right ?" Klaette persistently asked.
“原来是这样,”科莱特还是有些疑惑未能解开,他又问露易丝:“你说金字塔是个大石盒子,根本没有与外面的砂土层接触的地方对吗?”
As tea could not be grown locally, just as in Britain, it was shipped into the country mostly from India.
由于茶叶不能像在英国那样在当地种植,所以大部分是从印度运来的。
Horses (and cattle) have to be shipped from one rodeo to the next, often in double-deck trailers.
马(和牛)不得不被从一个竞技秀的地点运输到下一个地点,通常是用双层拖车。
In the document, it says that all goods shall be shipped over before the due day.
文件中说所有货物必须在规定期限前用船送出。
Fannon says some items like old electronic circuit boards will get shipped to Canada, while other parts will be shipped to countries in Asia.
范农介绍,有些东西,如废旧的电路板会运到加拿大,其他的部件则会运到亚洲。
Fannon says some items like old electronic circuit boards will get shipped to Canada, while other parts will be shipped to countries in Asia.
范农介绍,有些东西,如废旧的电路板会运到加拿大,其他的部件则会运到亚洲。
应用推荐