As a result, the bills do not require, as they should, that the results of these studies be used to set payment rates in Medicare.
结果,这些法案没有提出本该提出的要求,即这些研究的结果应该被用于医疗保险定价。
"I feel such a strong duty not only to be the first to do this, but also to set an example," he told AP.
“我感受到一种强烈的责任,我不仅要成为第一个这样做的人,而且还要树立起榜样。”他在接受美联社采访时表示道。
If you don't set a limit, you'll try to do everything... which means you'll be busy, but you'll be doing a lot of unimportant things as well.
而当你不设定限制时,你总会试着去做所有事情——这意味着你会很忙碌,可是你也在做很多无关紧要的事。
Those wrappers may be very trivial, or they may do some real setup work to handle special cases or set things up in a particular way before transferring control to the kernel.
这些包装器可能非常普通,或者它们通过完成一些实际的设置工作来处理特殊的情况,或者在将控制权转移给内核之前以特定的方式将事情安排就绪。
What you set out to do sets the tone of the whole conversation, so be clear on your objective.
你树立的目标将为整个对话定调,所以要搞清你的目标。
To set a restriction on the field MIDINIT so that only one character can be entered, do the following.
为了对字段MIDINIT设置限制以便只能输入一个字符,请执行以下步骤。
And do not be afraid to be ambitious when you set these goals!
当你设定完这些目标,不要担心自己是否野心勃勃。
If you do so, be sure to set the various media type attributes correctly.
如果要这样做,必须保证正确地设置各种不同的媒体类型属性。
If you have not already set a target server, you will be prompted to do so now.
如果您还没有设置好目标服务器,那么现在就要督促您完成该操作。
The stereotype need not be applied if you do not want to set any of the stereotype properties.
如果您不想要设置任何原型属性,那么您不需要应用原型。
The most important part of the process is satisfying the requirements: When you can do what you set out to do, your job might well be done.
这个过程最重要的部分是满足要求:如果您能够完成预定的任务,那么您就出色地完成了工作。
So in the controller, we are going to be accessing the Model and getting it all set up so all the view has to do is spit out some data.
因此,在控制器中,我们会访问模型,并获得所有创建完毕的模型,这样,所有视图所要做的就是输出某些数据。
Dr Greenberg likens it to designing a television set that can be thrown into the sea and will not only continue to work but will do so for decades to come.
格林伯格博士把这种情况比拟为将来设计一台电视机,可以被扔进大海,使其不仅仅能够继续工作,还要可以工作很多年。
To do this asynchronously, the net traverses the distorted pattern, and at each node, n, it asks whether n's value should be set to -1 or + 1.
如果是异步完成,网络会遍历失真的图案,在每一个节点n,它会询问n的值应该设置为-1还是+ 1。
Eventually, Mr Diston believes, the system may be able to do away with leads altogether, for totally wireless heart control. That would really set a new pace for medical science.
最后,迪斯顿相信,这套系统能够让心脏起搏器完全抛弃掉导线,实现完全的无线控制,而这对于医疗科学领域将是非常伟大的贡献。
We set the options of the editor to be that of the current row, and let the parent do the actual formatting of this information.
我们将此编辑器的选项设为当前行的选项,并让父类来实际进行此信息的格式化。
In other words, one set of instructions can be used to do a wide variety of multidimensional scaling that previously required separate instructions.
换句话说,一套指令可用于多种类型的多维标度,而不像以前那样各自需要一套指令。
Instead of spending all your free time buried in the financial pages of the Wall Street Journal, all you had to do was buy a mutual fund and you'd be set on your way to financial freedom.
与其把你所有的自由时间埋头在华尔街日报的金融版里,你只需要做的就是购买共同基金以此来实现你的财务自由。
Most of the CM user attributes do not need to be set here.
大多数CM用户属性不需要在这里设置。
If you wanted to add in other vocabularies, it would be easy to do so as long as you set up the appropriate prefix mappings.
如果想要增加其它词汇,你只需简单地设置适当的前缀映射就可以了。
Taxi drivers and porters have set charges and do not expect to be tipped.
出租车司机和行李搬运工按固定的标准收费,一般都不会期盼客人的小费。
To do this, simply POST to the category URL with an appropriate set of parameters, and your data will be stored in a newly-created profile item.
为此,只需使用一组适当的参数对类别URL 执行 POST 操作,您的数据将存储在新创建的配置项中。
You do have to be someone who loves his freedom, likes to be able to set his own schedule, likes to work on things he's excited about.
你要成为一个热爱自由、自己安排工作日程表、做自己喜欢的事的人。
In SQL procedures, cursors can be used to do more than iterate through rows of a result set.
在SQL过程中,游标不仅仅可以用来遍历结果集中的行。
If they do, other collectors will be happy to follow the lead set by Lady Diana and Mrs Marten.
如果的确如此,其他藏家将乐意效法戴安娜女勋爵和马汀夫人。
Of course you'll have to be able to do that to set out an argument logic book style.
当然你要能那样做,来把它们设定成逻辑的课本形式。
Your desire to come to class to study, to go out with friends, to read a book, to raise a family, to be — to do anything are priorities set by your emotions.
你想要到教室学习,跟朋友一起出去,读书,抚养家庭,你所做任何事情的优先级由情感设定。
Your desire to come to class to study, to go out with friends, to read a book, to raise a family, to be — to do anything are priorities set by your emotions.
你想要到教室学习,跟朋友一起出去,读书,抚养家庭,你所做任何事情的优先级由情感设定。
应用推荐