He was so timid that be seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cure, the Abbe Mabeuf, a good old man.
他简直胆小到好象不敢见人似的,他很少出门,除了那些敲他玻璃窗的穷人和他的神甫之外,谁也不见。
The place seemed to be utterly bereft of human life.
看起来,这地方人迹罕至。
The baby had been ill but seemed to be on the mend.
这婴儿生病了,但看起来病情正在好转。
Complaints seemed to be an everyday occurrence.
投诉似乎成了天天发生的事。
There seemed to be no doubt about it.
此事似乎毫无疑问。
My career seemed to be on a downward trajectory.
我的事业似乎在走下坡路。
There seemed to be a high probability of success.
成功的几率似乎很高。
Charlotte seemed to be living at one remove from reality.
夏洛特好像生活在现实之外。
The figures in the distance seemed to be drawing closer.
远处的人影好像越来越近。
He seemed to be on the verge of total derangement.
他似乎已濒临精神崩溃的边缘。
She seemed to be unable to rouse herself to do anything.
她似乎打不起精神做任何事情。
The government seemed to be in tune with the popular mood.
政府似乎与公众的想法一致。
He seemed to be signalling important shifts in U.S. government policy.
他似乎在表示美国政府的政策将会有些重大变化。
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.
许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.
她试着让他平静下来,却似乎火上浇油了。
At the end of the speech he seemed to be moving into the realms of fantasy.
讲话的最后,他似乎进入了虚幻的境地。
The snow signalled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in.
降雪标志了一个锋面的到来,一个高压区似乎正在进入本地。
They both smiled; neither seemed likely to be aware of my absence for long.
他们两个人都笑了,看来都没意识到我离开了很长时间。
它的脖子好像断了。
It seemed to be wuthering louder than ever.
呼啸声似乎比以前更响了。
There had not seemed to be anything worth doing.
似乎没有什么值得做的事。
The six-month strike seemed to be petering out.
持续了6个月的罢工似乎在逐渐停息。
She seemed to be placing most of the blame on her mother.
她好像是在把大部分责任推到她母亲身上。
He seemed to be just the right sort for the job.
他似乎就是该工作的合适人选。
He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.
他似乎凭直觉知道我一定是在思念我的母亲。
The fire seemed to be going out.
火看来快熄灭了。
The whole family seemed to be jinxed.
全家人似乎都走背字。
They seemed to be resentful of our presence there.
他们好像对我们在那里露面很生气。
He seemed to be pleased by this newly minted vehicle.
他看起来很满意这辆刚出厂的自行车。
Ellis seemed to be regretting that he had asked the question.
埃利斯当时似乎正后悔不该问那个问题。
应用推荐