She wanted her ashes to be scattered at sea.
她希望自己的骨灰撒向大海。
The remains were later cremated and are to be scattered at sea.
他的遗体将被火化并撒入大海。
These points would be scattered throughout the first quadrant.
这些要点将分散在第一象限。
The integration of resources, will be scattered resources together.
整合资源,将零散的资源整合起来。
These fragments may be scattered across more than 800 kilometers of route.
这些碎片可能会散落在800多公里长的路线上。
Even in the fall, flowers as a result, life will be scattered in the wind.
即使是到了秋天,花儿一样不会结果,生命还是会散落在风中。
Prototypes of all kinds of devices will be scattered at bars every weekend.
每周末,各种设备的原型都将散落在酒吧。
Factories should be scattered instead of being concentrated in a single area.
工厂应分散布局而不应集中在一个地区。
Dolls' clothing and parts - arms, legs, torsos - would be scattered over her lawn.
她家的草坪上撒满了玩偶的衣服和肢体---胳膊、大腿和躯干。
And one day, it's there on the sand, or so I hope, that my ashes will be scattered.
直到有一天,正如我所希望的,我的灰烬将飘洒在这片沙土上。
This can let TV medium find the audience of be scattered, raise program viewing rate.
这可以让电视媒体找到失散的观众,提高节目收视率。
The rest might still be scattered all over the area -staying with friends or living in camps.
其他人可能仍然分散在该地区的各处:住在朋友家或难民营。
Or it could lead to "environmental sensors that could be scattered like dust in the air," he says.
或者,它能够促使人们制造“能够像粉尘一样散发到空中的环境传感器,”他说。
It is astonishing that such beauty should be scattered as prodigally as ordinary clods and stones.
让人震惊的是,这样的美物居然像一般的泥块和石头一样被扔了。
So think of a woman's gesture inadvertently flowery also just as Moon, will be scattered into mud.
于是不经意想到女人的姿态也会如花一样,会含苞待放,也会零落成泥。
These functions help process large Numbers of documents that may be scattered among various locations.
这些功能有助于处理可能分散在各种位置的大量文档。
Pulssar signal will be scattered as it passes through the Interstellar medium, what is called dispersion.
来自脉冲星的射电辐射在传播过程中会与星际间介质中的自由电子相互作用,发生色散现象。
It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
不属他的必住在他的帐棚里。硫磺必撒在他所住之处。
Whenever the ark set out, Moses said, "Rise up, o Lord! May your enemies be scattered; may your foes flee before you."
约柜往前行的时候,摩西就说:“耶和华啊,求你兴起!愿你的仇敌四散,愿恨你的人从你面前逃跑。”
Otherwise, its data or keys will be scattered throughout the extents that have been occupied by the table or index.
否则,其数据或键将分散在该表或索引所占用的所有区段中。
I made a simple hexagon shape as my host object, and selected four of my previously made grass components to be scattered.
我制作了一个简单的六角形作为我的主体对象,并选择了四个我之前制作的小草组件进行分散。
There have been reports that the ashes of the late George Harrison will be scattered somewhere along the Ganges or Yamuna.
有报导指出,乔治哈里逊的骨灰将洒在恒河或亚穆纳河中。
The arraylet leaves are not referenced by other heap objects and can be scattered throughout the heap in any position and order.
arraylet叶子不由其他的堆对象引用,并且可能在堆中的任何位置以任意顺序分布。
They can greatly increase the quantity and quality of results they want by ceasing to be scattered and focusing on what makes them move faster.
人们将注意力集中在让自己进步更快的努力上,而不是分散注意力,这样自己想要的结果就可以在数量和质量上分别得到极大的提高和改善。
Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.
你们分散在各国的时候,我必在列邦中使你们有剩下脱离刀剑的人。
Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.
你们分散在各国的时候,我必在列邦中使你们有剩下脱离刀剑的人。
应用推荐