It would be same as a wild beast show as we heard they had in York once.
这就像我们听说过的他们曾经在约克郡举办的一场野兽表演一样。
The format of the options will be same as above.
这些选项的格式应该与上述的相同。
The name of the tag must be same as the variable name (see Listing 1).
标记的名称必须与变量的名称相同(请参见清单1)。
As a result, at the end of the Execute mode, the configuration of the running server will be same as that of the jdbc.xml file.
结果,在Execute模式的结尾,运行服务器的配置与jdbc . xml文件的配置相同。
This name can be changed to any appropriate name for your environment; it does not need to be same as the realm's base entry.
此名称可以根据您的环境更改为任何合适的名称;它不必与域的基本项相同。
The element's globalid attribute should be same as the <concrete-portlet-app> element's uid attribute specified in portlet.xml.
元素的globalid属性应该和portlet.xml中指定的 <concrete-portlet-app> 元素的uid 属性一样。
These two strategies only help support a system where people can get higher scores by understanding how the system works, even though their knowledge level may be same as other test takers.
这两种策略只是帮助支持了一种系统:懂得这个系统如何运作的人会获得高分,即便他们的知识水平也许和其他应试者没有差别。
They began to want their father to be the same as other daddies.
他们开始想要自己的爸爸和别人的爸爸一样。
If the person were not under stress, the same bodily sensations might not be perceived as symptoms and the person might continue to feel well.
如果这个人没有压力,同样的身体感觉可能不会被认为是症状,这个人可能会继续感觉良好。
It's going to be the same temperature as before but the volume is V plus dV now.
温度和之前一样,但现在体积是V+dV。
One useful tip is that things are more likely to be remembered if you are in exactly the same state and place as you were when you learned them.
一个有用的建议是,如果你所处的状态和位置与你学习它们的时候完全相同,那么你更有可能记住它们。
The new contract will be the same in every particular as the old one.
新合同与旧合同的各项细节将完全相同。
They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.
他们要求得到和其他老师同等的待遇。
School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
校餐也要以其他食品的推销方法推销给孩子。
The horse's mane can be washed at the same time as his body.
马的鬃毛可以随其身体一起刷洗。
All part-timers should be paid the same, pro rata, as full-timers doing the same job.
所有兼职人员都应按比例地与全职人员同工同酬。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
The case can be detached from the scooter and wheeled around in the same way as an ordinary suitcase.
这种箱子可以与小型摩托车分离,并像普通行李箱一样转动。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力,我们也应该足够聪明做同样的事情。
Luckily, there will be thousands of others in the same boat as you.
幸运的是,还有成千上万的人和你在同一条船上。
In Europe, exploration was increasingly thought of as a career: the same might be said of the non-Europeans on whom their expeditions depended.
在欧洲,人们越来越多地将探险视为一种职业:对于他们的探险所依赖的非欧洲人来说也是如此。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language in style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格不应该与你在书面写作时使用的语言和风格相同。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language in style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格不应该与你在书面写作时使用的语言和风格相同。
应用推荐