Their hope, and their expectation, was that she was going to be found safe and that she would be returned to her family.
他们的希望和期盼是她被找到时安全无恙并被送回她家。
Faulty goods should be returned to the manufacturers.
有问题的产品应退还生产厂家。
Early results indicate that the government will be returned to power.
早期的结果预示这个政府将重新执政。
By the end of 2020, Pruitt had repaired more than 140 for donation or to be returned to their owners.
到2020年底，普鲁伊特已经修理了140多辆自行车，并将其捐赠或归还给车主。
The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.
这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛，但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。
For wild animals that cannot be returned to their natural habitats, zoos offer the best alternative.
对于无法放归自然栖息地的野生动物来说，动物园是最好的选择。
The rest will be returned to Mr Thaksin.
其余的将返还给他信。
These entities can be returned to the client.
可以将这些实体返回给客户端。
The image could then be returned to the mobile phone and viewed on it.
那么图象就可以再发送回移动电话并进行浏览。
Unrecoverable errors — the request must be returned to the client.
不可恢复错误：请求必须返回给客户端。
These columns are simply passed through to be returned to the user.
这些列只是暂时传递、用以返回给用户的。
The white ash can then be returned to the next of kin of the deceased.
剩余的骨灰随后可以被返还至死者的家属。
Then this function creates a new result array to be returned to the caller.
之后，此函数会创建一个新的结果数组以返回给调用者。
in this situation, a warning will be returned to the user SQLSTATE 01626.
(在此情况下，用户将收到一条警告(SQLSTATE 01626))。
You said if anything happened to us, that we'd be returned to next of kin.
你说过万一我们有什么不测，会把我们送回到亲人身边。
The lawful property of the victims shall be returned to them without delay.
对被害人的合法财产，应当及时返还。
Otherwise the original input message could be returned to the collaboration.
另外，原始输入消息可以返回给协作。
In an SQL procedure, you can set the status to be returned to the calling program.
在SQL过程中，可以将状态设置为返回给调用程序。
If one does not exist, a SQL0286N error will be returned to the user or application.
如果不存在这样的标空间，则将向用户或应用程序返回SQL 0286n错误。
The book you borrowed last week must be returned to the library before next Wednesday.
你上周借的书必须在下星期三以前还给图书馆。
Almost certainly the dogs would be returned to the middle of the road again within minutes.
几乎可以肯定，小狗们很快就会被放回到路当中去。
When finished, the user data can be returned to the centralized location, if necessary.
完成后，如有需要，可以将用户数据返回到集中位置。
You immediately pay off the $25,000 car, leaving $1,250 to be returned to hip national bank.
你马上付清25000美元的车钱，把剩余的1250美元放回熟悉的国家银行。
If this succeeds, that row is retrieved as a hash reference that can be returned to the caller.
如果查找成功，就检索可以作为散列引用回给调用者的那一行。
This lets the managed connection be returned to the pool for use by other parts of the application.
这使托管连接可以返回连接池，为应用程序的其他部分所使用。
Mr Pierluisi's bill would cap the proportion of funds that can be returned to rum producers at 10%.
而Pierluisi先生的提案建议将返回酿酒厂的资金比例限制在最高10%。
Once the SOAPElement has been populated with the necessary data, it must be returned to the caller.
当使用所需数据对SOAPElement进行填充之后，必须将其返回给调用程序。
True, the laws of the United States were clear: all fugitives must be returned to their masters.
美国的法律非常清楚的规定：所有的逃犯都必须归还给主人。
But it's still better to reference the element for which content should be returned to its text nodes.
但是，更好的方法仍然是引用内容将被返回给其文本节点的元素。
But it's still better to reference the element for which content should be returned to its text nodes.
但是，更好的方法仍然是引用内容将被返回给其文本节点的元素。
应用推荐