The industry's reputation has taken a battering and its image needs to be restored.
这一行业的声誉已受到了打击,需要重新恢复形象。
We sincerely hope that you will soon be restored to health.
我们衷心希望你早日康复。
需要恢复什么?
Can be restored to create a primary server.
可以恢复备份以创建一台主要服务器。
A document can be restored to a previous version.
文档可以还原到前一版本。
Tables can be restored up to a specific point in time.
可以将表恢复到特定的时间点。
Use the Wizard to select which databases will be restored.
使用向导工具选择要恢复的数据库
Post-harvest processing facilities need to be restored, too.
收获后处理设施也需要恢复。
maybe memories aren't totally lost,maybe they can be restored.
也许记忆不是彻底的失去,也许它们是可以被恢复的。
Specific images can be restored according to its backup timestamp.
可以根据备份时间戳恢复特定的映像。
Actions must be taken promptly and order be restored as soon as possible.
必须迅速采取行动,尽快恢复秩序。
Cooper said the archives is trying to determine if the document can be restored.
库珀说国家档案馆正努力地确定这份档案是否能被修复。
Single files and directory subtrees may be restored from full or partial backups.
可以从完全或部分备份中还原单独的文件或者目录树。
Individual dbspaces cannot be restored to a certain point-in-time or logical log.
个别dbspace无法还原到某一时间点或逻辑日志。
Data can be restored without restoring the full database server on another instance.
不需要恢复整个数据库服务器就可以在其他实例上恢复数据。
For table space-level restore, pick the table Spaces to be restored in the next page.
对于表空间级恢复,要在下个页面中选择要恢复的表空间。
A database backup taken on the clone database can be restored on the source database.
在源数据库上,可以恢复在克隆数据库上所做的备份。
Entire archives can be restored, or individual files or directories can be specified.
可以还原整个归档文件,或者还原指定的个别文件或者目录。
and such a right shall be restored after the main content of the suspension disappears.
中止的事由消失后,应当恢复探望的权利。
The table space (or the entire database) must be restored before the table space can be used.
在使用表空间之前,必须恢复表空间(或者是整个数据库)。
If confidence can be restored in that sector of the market, maybe the negative spiral can be broken.
如果在市场这个部分能够恢复信心,也许就能够冲出恶性循环了。
Archives can be restored in their entirety, or files and directories can be expanded individually.
归档文件可以全部还原,或从中展开单独的文件和目录。
The more convincingly the answer "Yes" applies to both questions, the faster calm will be restored.
对这两个问题的肯定回答越有说服力,平静就能越快重现。
Sunoda said. "Our objective is to restore power to all reactors so cooling functions can be restored."
须野田先生说,“我们的目标是恢复所有反应堆的能源供应,这样冷却系统才能恢复工作。”
That assumes the queue manager can be restored in the first place, which is not necessarily guaranteed.
这就假设队列管理器可首先恢复,但这是没有保证的。
That assumes the queue manager can be restored in the first place, which is not necessarily guaranteed.
这就假设队列管理器可首先恢复,但这是没有保证的。
应用推荐