能被推荐真是太好了。
In some cases, students may need to be recommended by their school or a teacher as part of the qualification process.
在某些情况下，学生可能需要通过学校或老师的推荐才能获得资格。
Borrowing used to not be recommended.
借东西在过去是不提倡的。
I hope to be recommended for the job.
我希望被推荐做这份工作。
Club will be recommended to outside experts training.
会员可优先被推荐参加店外专家培训。
Additional tests may be recommended based on your condition.
基于身体状态推荐可能进行的附加检验。
If there are no contraindications, LT should be recommended to patients.
在无禁忌症的情况下，可推荐患者行lt。
These may be recommended in severe cases where eye drops have no effect.
这些可能建议在严重情况下，滴眼液有任何影响。
If there are no contraindications, LA should be recommended to patients.
在无禁忌证的情况下，可推荐患者行la。
What regulatory approaches can be recommended to mitigate accidental exposure?
可以采取怎样的管理方法来减轻意外接触？
The sick person's travel must be recommended by a recognized medical authority.
病人的行程必须由一家被认可的医疗机构推荐。
For the most competitive management careers, a master's degree in business may be recommended.
对于最有竞争管理职业，推荐持有商务博士证书。
So when they see a good product, it may be recommended to their existing fixed customer groups.
因此当他们看到有好产品时，可能就会给自己已有的固定客户群体推荐。
A seeding late in the fall season may not be recommended as certain species of natives are frost sensitive.
由于有些天然牧草对霜比较敏感，所以在深秋季节播种是不予推荐的。
However, it remains unlikely that popping aspirin will be recommended for everyone like a vitamin supplement.
不过阿司匹林泡腾片不大可能像维生素补充剂一样被推广至每一个人。
This is not to be recommended, because high doses of folic acid are suspected of exacerbating certain cancers.
而这是不合适的，因为大剂量的叶酸被认为有可能加重某些癌症。
Pain medications, such as acetaminophen or ibuprofen, may be recommended to keep your child comfortable at home.
止痛药，比如醋氨酚或布洛芬，可以保持你的孩子比较舒服的待在家里。
A cardiovascular assessment by a medical specialist may be recommended to confirm or deny any suspicious findings.
推荐进行一次由医学专家进行的心血管方面的测评，这样一来，无论之前的发现再可疑或是否正确，你都能得到最终的答案。
Do you think they should be recommended as one of the lifestyle intervention strategies to prevent type 2 diabetes?
你认为它们应该被推荐为预防2型糖尿病的一种生活方式干预策略吗？
You can scale the different objects to meet your needs, although that wouldn't be recommended for a complex interface.
可以调整不同的对象以满足自己的需要，但是对于复杂的界面不建议这么做。
The journey- We used Emirates, the flights were excellent. So much attention with good food and drink. To be recommended!
这次的旅程-我们去了埃米尔，航班非常棒。花了很多心思在食物和饮料上。推荐！
Please note that the configurations we used in our performance tests are not necessarily meant to be recommended configurations.
请注意，我们在性能测试中使用的配置不一定是推荐的配置。
If a morbidly obese patient has an adequate nutritional status, bariatric surgery may be recommended prior to arthroplasty.
如果病态肥胖患者营养状态较好，建议在行全膝关节置换术前行减肥手术。
Depending on your underlying condition, medical or surgical treatments may be recommended to reduce your risk of sudden death.
根据你自身的情况，医生也会建议你接受药物与手术治疗以达到降低猝死危险的目的。
I am sponsoring someone I do not know well. Will this individual be recommended for membership based solely on my sponsorship?
我正在推荐一个我并不十分熟悉的人，这个人是否会单凭我的推荐被成为会员？
Yes. If you do not have the necessary work experience for regular membership, you will be recommended for affiliate membership.
可以。如果你没有成为固定会员的确切的工作经验，你将会被推荐成为附属会员？
This allows indexes to be recommended based on the actual workload, taking into account the frequency of execution of SQL statements.
这允许根据实际工作负载和SQL语句的执行频率建议索引。
This allows indexes to be recommended based on the actual workload, taking into account the frequency of execution of SQL statements.
这允许根据实际工作负载和SQL语句的执行频率建议索引。
应用推荐