Some kinds of batteries can be recharged by connecting them to a source of direct current.
有些型号的电池在接入直流电源时就能充电。
The problem is that car batteries need to be recharged.
问题是汽车的电池需要充电。
It can be hand charged and also can be recharged by connecting to a solar panel.
它可以手动充电，也可以连接到太阳能电池板充电。
The battery is dead. It needs to be recharged.
电池没电了，它需要重新充电。
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
不可充电电池不能再充电。
The tiny batteries that power them can be recharged by radio waves.
微型电池的供能能通过无线电波充电。
It has a socket in its bonnet and needs to be recharged every 100 miles.
它的发动机盖下有插座，每100英里需要充电一次。
It had a range of about 60 miles, and could be recharged in less than 7 hours.
它有一个大约60英里的范围，可以在不到7个小时充电。
Moreover, the Prius can be recharged in three hours on regular household current.
另外，普锐斯用常规的家用电流在三小时内就可以充满电。
Japanese printer company Brother has invented a battery that can be recharged by shaking it.
日本打印机公司兄弟发明了一种可通过振动充电的电池。
Could a new kind of battery be recharged without a special power adapter, or even without a wall socket?
新款电池可以不通过特殊的电源适配器、甚至不用墙上的插座就可以充电么？
Both models can be recharged for free at the ever-expanding network of Tesla's Supercharger stations.
这两款车都可以在遍布各处的特斯拉超级充电站进行免费充电。
The rechargeable accumulator can not be recharged. It can not operate longer when it is full recharged.
可充电蓄电池不能充电，充满电后不久就没电了。
If the batteries you used cannot be recharged, how long do they last? How many times do you need to replace each month?
如果你使用的电池不能再次充电，通常新的电池可用多久？每月约要更换多少次？
A downside of these two Bluetooth meters is that they don't use removable batteries and must be recharged periodically.
这两款蓝牙血糖仪的一个缺陷就是他们没有可拆卸电池，必须定期充电。
It is designed to run for 40 miles on a single battery charge, and can be recharged overnight at a standard electric outlet.
每更换一次电池，Volt车能跑40英里，能使用标准插座隔夜充电。
The energy sources can be recharged using smaller flexible panels, which soldiers can unfold during the day to collect energy.
电源可以用小型灵活面板进行充电，士兵们可以在白天展开他们以收集能源。
Soon there will be “plug-in” hybrids, which can be recharged from the mains and call on a petrol-powered generator when needed.
很快就会出现“即插即用式”混合动力，可以通过电源充电，需要时也可以启用燃油动力发电机；
Pure electric vehicles like Nissan’s Leaf can be driven for 150km or so before they need to be recharged for six to eight hours.
纯电动汽车，如尼桑旗下的Leaf，续航里程可达到150公里，但它们需要充电6到8个小时。
A typical mobile-phone battery should provide about three-and-a-half hours of television viewing before needing to be recharged.
一般的手机电量应该提供大约三个半小时的电视观看时间。
But GM's new car is expected to be a "plug-in" hybrid, which, as its name implies, can be recharged by plugging it into the mains.
然而，通用的新车属于“可插电源”式混合型电动车。如其名称所示，这款车能够插上电源充电。
The battery can be recharged in 30 minutes with a special quick charger, though it takes eight hours from an ordinary household socket.
这种电池利用特制快速充电器在三十分钟内就可二次充电，而利用家用普通插头则需要8个小时。
Why, with all the advances in technology and communications, would such a sophisticated device still need to be plugged in to be recharged?
为什么这些集所有先进高科技和通讯技术于一身复杂精密的电子设备仍然需要通过插电来充电呢？
Incidentally, you do not need to empty the battery before charging. Modern lithium phone batteries can be recharged however full they are.
顺便说一句。你没有必要等电池的电用光了再充电。不管有多满，锂离子电池都可以充电的。
Think of it as a time out... you're allowed to rest when you're sick, and when you get better, you'll be recharged and ready to start again.
把它认为是短暂的休息，当你生病时你应得到休息，当你越来越好时，你会养精蓄锐并蓄势待发。
Carmat says the battery could last for between 5 and 16 hours, after which it would have to be recharged to prevent the artificial heart stopping.
Carmat称，电池只能持续5至16个小时，之后，就必须充电，以防止人工心脏由于电力不足而停止跳动。
The technology is said to have the ability to turn sound into electricity , which will allow mobile phones to be recharged simply by talking into them.
据说该技术可以将声波转化成电能，从而使手机充电变得很简单，只要对着手机讲话就能实现充电功能。
The technology is said to have the ability to turn sound into electricity , which will allow mobile phones to be recharged simply by talking into them.
据说该技术可以将声波转化成电能，从而使手机充电变得很简单，只要对着手机讲话就能实现充电功能。
应用推荐