We were taught to be prudent with money.
我们被告诫对于金钱要小心谨慎。
It will be prudent to allow for the bad weather.
还是把坏天气考虑在内，这样就比较谨慎了。
Be prudent and don't be led down the garden path.
本周须谨慎。不要沿着花园小径行走。
It would be prudent to allow for the bad weather.
还是把坏天气考虑在内，这样就比较谨慎了。
For children shopping should be prudent, not pricy.
为孩子买东西，要实用，不必昂贵。
But Demchak was determined that the team must be prudent.
但是德姆·查克坚决认为，他的团队必须要审慎。
It may be prudent, however, to consider using a library extension.
不过，考虑使用库扩展可能是明智的。
He says he will be prudent as U. S. officials examine the evidence.
他表示，在美国官员调查证据期间他会非常谨慎。
Now, he says, "if you want to be prudent you estimate little to no effect."
但如果谨慎一点，你的估计就是，乘数效应效果很小，或者没有效果。
So it might not be prudent to try to do asynchronous invocations in the same channel.
因此尝试在同一个通道中执行异步调用可能不够审慎。
Well, if it's a supplier problem, then you have to be prudent and find other suppliers.
嗯，如果是供应商问题，那就必须多加小心，寻找另外的供应商。
The second lesson was to remember that "sometimes life can turn sour", and to be prudent.
第二点是记住“人生总有不如意时”，因此要居安思危。
U.S. consumers shouldn't get too thrifty yet, but some spending restraint would be prudent.
消费者不应过度节俭，但适量的消费节制无疑是明智的。
I hope enough of this will stick, and they will grow up to be prudent managers of their own money.
我希望能有足够多的这些(好苗头)被保留下来，而他们也能最终成长为审慎的理财者。
Shall be prudent in the use and protection of information acquired in the course of their duties.
应慎重使用和保护他们在执行任务中所获取的信息。
A man of levity cannot be a man of weight even when he is old, and age should oblige him to be prudent.
轻浮之人即便是到了老年，也没有什么分量，尽管岁月的磨炼本应让他谨慎。
Obviously, one needs to be prudent in determining the net worth and intrinsic value of any transaction.
显而易见，当一个人在判断任何一笔交易的净值和内在价值时都要非常谨慎。
I will be prudent before I choose my job. I will consult many experienced people so that I can make a wise choice?
我会审慎地选择我的工作。我会咨询很多有经验的人，这样我才能做出明智的选择。
I will be prudent before I choose my job. I will consult many experienced people so that I can make a wise choice.
我会审镇地选择我的工作。我会咨询很多有经验的人，这样我才能做出明智的选择。
Since ASDI had agreed that an OODB wouldn't be prudent for this project, we no longer had that technical risk to manage.
因为ASDI同意对于这个项目OODB 是不合适的，我们因此不再有技术上的风险要管理。
To say it is basically accomplished is a prudent way of speaking; it is always better to be prudent in everything we do.
讲基本上完成，是谨慎的讲法，世界上的事情总是谨慎一点好。
In the game, students will learn how to care for the environment, learn how to be prudent and financial-savvy, and many more.
在游戏里，孩子会学习到怎样去照顾环境、关心别人、纯朴节俭等等好的人生价值。
There may be occasions, however, when, to defuse a situation, it may be prudent to allow a patient to review his or her record.
在某些缓和的状态下，可能也是应该谨慎地允许患者查看他或者她自己的病历。
Contracting lending may be prudent for every individual firm but devastating to a modern economy that relies on credit to fuel growth.
收紧信贷对于单个机构而言或许是审慎之举，但对于一个依赖信贷推动增长的现代经济而言，这无异于一场灾难。
In days of adversity, we should stand firm and be unyielding; in days of happiness we should, all the more, be prudent and careful.
身处逆境时，要坚强不屈；在幸福的日子里，尤其要谨慎小心。
Hence, Michael suggested that instead of falling in the trap of doing something more, it might be prudent to always follow the WIP rule.
因此，Michael建议为了避免落入多做事情而引发的陷阱，可能还是需要谨慎地一直遵守WIP规则。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
为了谨慎起见，患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
Considering the long incubation times and often sporadic nature of prion diseases, this may be prudent but is still a topic of some discussion.
考虑到长时间的孵育时间和自然散在发生的阮病毒疾病，这个还是需要谨慎的，而如何灭活阮病毒仍然是讨论的焦点。
Considering the long incubation times and often sporadic nature of prion diseases, this may be prudent but is still a topic of some discussion.
考虑到长时间的孵育时间和自然散在发生的阮病毒疾病，这个还是需要谨慎的，而如何灭活阮病毒仍然是讨论的焦点。
应用推荐