May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the Lord .
愿他以我的默念为甘甜。我要因耶和华欢喜。
May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the LORD.
愿他以我的默念为甘甜。我要因耶和华欢喜。
Make changes to your home that will be pleasing to everyone involved.
家里做些改变会使身边的人开心。
Make changes to your home that will be pleasing to everyone involved.
让自己的家做一些变化能让每一个人感到愉快。
"You want everything in the room to be pleasing to the eye," says Link.
“你要让屋里的每一样东西看起来都使人愉悦，”凌柯说。
You can make changes to your home that will be pleasing to all concerned.
你可以在家中做出些改变，迎合家里的所有人。
May God's abundant love fill those who depend on Him, and may our prayers be pleasing to God's plan.
祈求神那丰盛的慈爱充充满满临到信靠祂的人，也愿我们的祷告蒙神的喜悦合祂的心意。
The fragrant smoke of juniper and artemisia is thought to be pleasing to the spirits of land and sky.
芬芳的烟是杜松属和艾蒿属被认为令人愉快对于精神的土地和天空。
You may not realize it, but it’s pretty significant that your work be pleasing to you before you share it with anyone else.
在也许你可能没意识到，在与别人分享你的作品之前，这份成果能让你身心愉悦是多么重要。
You may not realize it, but it's pretty significant that your work be pleasing to you before you share it with anyone else.
在也许你可能没意识到，在与别人分享你的作品之前，这份成果能让你身心愉悦是多么重要。
When music passes through a device that adds distortion, new frequencies are created that may or may not be pleasing to the ear.
声频材料经过一件设备处理后，失真添加了悦耳或刺耳的新频率。
You want to improve the visitor's experience, make choices simple, be pleasing to the eye and not overuse the flashy add-on du jour.
您想提高访客的经验，使简单的选择，是悦目，而不是过度使用华而不实的附加大谈特谈。
A documentary has exposed how restaurants rank customers according to looks - and place the people they deem to be pleasing to the eye at the front while hiding the less attractive ones at the back.
一部纪录片显示，餐厅会对顾客的外表进行排序，把外表养眼的人安排在靠前的座位，而把相貌平平的安排在靠后的座位。
A statue which is aesthetically pleasing to one person, however, may be repulsive to another.
从审美角度令一个人满意的一尊雕像可能令另一个人反感。
Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人，但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
According to the entrepreneur behind the company, Matthew Krisiloff, this will be the key to pleasing the uninitiated palate.
根据该公司的创始人马修·克里斯洛夫的说法，这将是取悦外行人的关键。
He could be still amiable, still pleasing, to my uncle and aunt, when he was in town; and why not to me?
他在城里的时候，对我的舅父母依旧很和气，很讨人喜欢，怎么反而对我两样？
Pleasing people may not be the path to success.
取悦人们可能不是成功的途径。
These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing, without worrying needlessly about themselves and others.
这些人应改一改他们的坏习惯，放下架子，该高兴时就高兴，不必为自己和他人无谓地担心。
It also would be quite pleasing if she were to openly celebrate the fact that she has one of the finest marketing teams on the planet behind her.
如果她要公开庆祝她身后的这支地球上最优秀之一的营销队伍这一事实，这也将是令人非常愉快。
I've never been interested in interior design or architecture, but this book taught me how to be aware of why certain Spaces are pleasing - or not. I think about it all the time.
我从来也没有对室内设计或建筑感兴趣书告诉我怎样保持警惕，为什么某个空间是令人高兴或不高兴的。
Also, it would be nice to harness CAs' universal computational power to compose music — in particular, to find a way to map CA evolutions into music that's pleasing or at least interesting.
同时，利用CA的一般性计算能力作曲会是很好的事，特别是，找出将ca进化映射为动听或者至少是有趣的音乐的方式。
The proportion of color areas such as on a wall of a living room may be chosen to be visually pleasing.
选择恰当的颜色比例可以让人在视觉上赏心悦目，例如客厅的墙。
Because the kaleidoscope had settled into what appeared to be a pleasing pattern.
原因是万花筒出现了看似悦目的图案。
The school President believed that a small garden would be a pleasing adjunct to the school grounds.
校长认为小花园可以用来衬托校园。
Also bring half a hin of wine as a drink offering. It will be an offering made by fire, an aroma pleasing to the Lord.
又用酒半欣作奠祭，献给耶和华为檀香的火祭。
Ochsendorf hopes to prove that sturdy, eye-pleasing structures can be built inexpensively out of local materials.
Ochsendorf希望证明采用本地的材料也可以建造出价格不贵，但仍然坚固悦目的结构。
Ochsendorf hopes to prove that sturdy, eye-pleasing structures can be built inexpensively out of local materials.
Ochsendorf希望证明采用本地的材料也可以建造出价格不贵，但仍然坚固悦目的结构。
应用推荐