Hilton would surely be pleased about the good work that is being done in his name.
希尔顿一定会为以他的名义所作的善事而感到高兴。
The US dollar has appreciated in the last few days and European exporters can only be pleased about it.
过去的几天里,美元已经升值,欧洲的出口商们会很高兴的。
I was slightly ashamed of being pleased about the weight loss, because the reason was my back, not vanity; nevertheless, that vanity is in me, otherwise I wouldn't be pleased.
我对体重减轻有高兴的感觉,这令我有些惭愧,原因是我的背部,而不是我的虚荣心;然而,我还是有虚荣心的,要不然我也就不会有兴奋的感觉了。
These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing, without worrying needlessly about themselves and others.
这些人应改一改他们的坏习惯,放下架子,该高兴时就高兴,不必为自己和他人无谓地担心。
Halston was not a big fan of colour - apart from the odd splash of red - and so wouldn't be pleased if he knew he was about to be smeared in pink.
侯斯顿对颜色不太讲究——除了奇怪的泼红(他身上的颜色)——那么要是知道他将要披上紫色,应该也会有点意见吧!
He remembered how pleased he used to be when he was pointed out, or stared at, or talked about.
这要放在以前,被人认出,或凝视,或谈论时,会让他得意开怀。
This may be true but it did have a core community that is none too pleased about Google's decision.
这可能是真的,但是却存在一个核心社区对Google的决定不怎么高兴。
If our app helps more people learn about this, and increases their safety, we'll be pleased.
如果我们的应用程序能够让更多的人对此有所了解,并让人们更安全,我们会很高兴。
I'm anxious to know something about Fuzhou and Fujian. I would be pleased to know something about their history.
我非常想了解福州和福建。我想知道关于它们的历史。
I do not want to explain, as a friend Q has said, forget about how others see, that if he pleased to be sufficient.
我也不想去解释,正如朋友Q所说,不要管别人如何看,只要自己高兴足矣。
If our app helps more people learn about this, and increases their safety, we'll be pleased.
假如我们的应用程序能够让更多的人对此有所了解,并让人们更安全,我们会很兴奋。
Someone you care about may not be too pleased with you.
你关心的某人可能对你不满意。
At the same time, I also very pleased to be here to talk about themselves most concern, and listen to the classmates talk about yourself.
同时,我也很高兴能在这里谈论自己最关心的事,也听同学们谈自己的。
We are very pleased about the decision of the Governing Council of the ECB that the new bank headquarters will now be built.
我们非常高兴的是,新银行总部将建成现在欧洲央行理事会的决定。
If you are thinking about majoring in psychology, then you should be pleased to discover that there are many different career paths to choose from.
如果你正在考虑在心理学专业,那么你应该很高兴地发现,有许多不同的职业道路可供选择。
The most pleased of the lot was the other lion who kept running about everywhere pretending to be very busy but really in order to say to everyone he met. "Did you hear what he said?"
这里头最高兴的要算另外那头狮子了,它一直东跑西颠装作忙忙碌碌的样子,其实是为了对它见到的每一个人说,“你听见他说什么了吗?”
Chen, feeling pleased with himself like a child, also said: yes, yes, that's something to be happy about.
陈先生如小孩儿一般得意,连连说,是,好消息,好消息。
Any question about drama, about creation? I will be very pleased to answer selected questions from responding messages.
我将很乐意回答从反馈信息中挑选出来的任何问题,无论是关于剧本本身,还是关于创造力。
But Alan told me many stories about his parents, and he even suggested that I pretend to be his girlfriend so his mother would be pleased.
好友爱讲父母的往事,还曾开玩笑说,带我见他母亲——假装做他的女朋友,她一定会问我们什么时候结婚。
I am very pleased to receive your invitation about having further instrument training in Germany. Unfortunately, I won't be able to make it at the moment due to some reasons.
生活小百科网:很高兴你发给我的邀请,让我来德国进行一次深入的仪器培训,但是因为一些原因,我暂时无法很快的来你们那里。
The tailor, however, was quite merry, he jumped about, whistled on a leaf, or sang a song, and thought to himself, "God in Heaven must be pleased to see me so happy."
裁缝却是一脸欢快,跳来蹦去,不是用树叶吹着小曲就是哼着小调,心里想:“天堂里的上帝看见我如此快乐,一定会高兴的。”
The tailor, however, was quite merry, he jumped about, whistled on a leaf, or sang a song, and thought to himself, "God in Heaven must be pleased to see me so happy."
裁缝却是一脸欢快,跳来蹦去,不是用树叶吹着小曲就是哼着小调,心里想:“天堂里的上帝看见我如此快乐,一定会高兴的。”
应用推荐