但情况没有过去那么糟糕。
Mr Bout may be past his prime.
或许布特先生大势已去。
For date fields, you can also specify whether the date should be past or future as used above.
对于日期字段，您还可以指定日期应当是过去还是将来，正如上面使用的。
Still, the perception that prices are bottoming is causing home buyers like Xia Feng, a 33-year-old bank employee in Shanghai, to think the worst may be past.
不过，房价正在触底的想法正促使夏风（音）等买房者认为最低迷的时期可能已经过去。 夏风是上海一名33岁的银行职员。
Swarming will soon be over for the year; and if we put off taking 'em till next week's market the call for 'em will be past, and they'll be thrown on our hands.'
今年蜜蜂分群的时候很快就要过去了；要是我们推迟到下个礼拜的集市，就没有人要啦，蜂箱也就要积压在我们的手上了。
With the delivery of these significant updates, which contain enhancements for consistency and flexibility, we consider the DITA design to be past its prototype stage.
随着这些重要更新的发布，其中包括对一致性和灵活性的改进，我们认为DITA设计已经完成了原型阶段。
Food is another expenditure that has proved vulnerable to hard times, with the rural poor turning increasingly to "food auctions," which offer items that may be past their sell-by dates.
事实证明，在困难时期易受影响的另一项开支是食物，因为越来越多的农村贫困人口转向“食品拍卖”，但通过这种方式提供的食品可能已过期。
Writing letters seems to be a thing of the past.
写信好像已是昔日的事情了。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
You may be a little rusty, but past experience and teaching skills won't have been lost.
你可能会有点生疏，但过去的经验和教学技巧不会丢了的。
It is time to forgive past wrongs if progress is to be made.
如果想有进步，现在就该宽恕过去的罪过。
Be sure you don't go past your station.
小心别坐过了站。
The answer could be that people could be very interested in the past.
答案可能是，人们或许对过去非常感兴趣。
Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.
应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。
If past experience is anything to go by , they'll be late.
凭以往的经验看，他们会迟到的。
We must be getting home ; it's past midnight.
我们得回家了，已过半夜了。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
别光站着，女士们先生们，价廉的商品就要从你们眼皮底下溜走喽。
I'm trying not to be sentimental about the past.
我尽力不为过去的事情而多愁善感。
I must be going home; it's way past my bedtime.
我得回家了，早过了我的就寝时间了。
Whoops, it's past 11, I'd better be off home.
哎呀，11点多了，我该准备回家了。
Whoops, it's past 11, I'd better be off home.
哎呀，11点多了，我该准备回家了。
应用推荐